LANGUAGE LIGHTHOUSE

Leçon 77 - à table

leçon	soixante-dix-sept	à	table
lesson	sixty-ten-seven	at	table

Lesson 77 - At the Dinner Table

Line 1 / 35

Nous avons une réservation pour sept heures.

nous avons	une réservation	pour sept heures
we have	a reservation	for seven hours

We have a reservation for seven o’clock.

Line 2 / 35

Puis-je avoir une bouteille de vin, s’il vous plaît?

puis-je	avoir	une bouteille de vin	s’il vous plaît
may I	have (inf)	a bottle of wine	if it you pleases

May I have a bottle of wine please?

Line 3 / 35

Passe-moi les légumes, s’il te plaît.

passe-moi	les légumes	s’il te plaît
pass me	the vegetables	if it you pleases

Pass me the vegetables, please.

Line 4 / 35

Apportez-moi de l’eau minérale, s’il vous plaît.

apportez-moi	de l’eau minérale	s’il vous plaît
bring me	of the water mineral	if it you pleases

Bring me some mineral water, please.

Line 5 / 35

Gazeuse ou non-gazeuse?

gazeuse	ou	non-gazeuse
carbonated	or	not carbonated

Carbonated or non-carbonated?

Line 6 / 35

Quel est le plat du jour?

quel	est	le plat du jour
what	is	the plate of the day

What are your specials today? / What is the dish of the day?

Line 7 / 35

Quelle est la spécialité de la maison?

quelle	est	la spécialité	de la maison
what	is	the specialty	of the house

What is the specialty of the house?

Line 8 / 35

A quelle heure ouvrez-vous pour le déjeuner?

à quelle heure	ouvrez-vous	pour le déjeuner
at what hour	open you	for the lunch

What time do you open for lunch?

Line 9 / 35

A quelle heure le restaurant ferme-t-il?

à quelle heure	le restaurant	ferme-t-il
at which hour	the restaurant	close-[vowel connector]-he

What time does the restaurant close?

Line 10 / 35

Qu’est-ce qu’il y a comme dessert?

Qu’est-ce que	il y a	comme dessert
what is this that	it there has	as dessert

What’s for dessert?

Line 11 / 35

encore un / encore une

encore un	encore une
yet one (m)	again one (f)

one more

Line 12 / 35

Je voudrais encore un verre de lait.

je voudrais	encore	un verre de lait
I would want	again	a glass of milk

I would like another glass of milk.

Line 13 / 35

Encore trois bières, s’il vous plaît.

encore trois bières	s’il vous plaît
again three beers	if it you pleases

Three more beers please.

Line 14 / 35

Pouvons-nous avoir plus de fromage?

pouvons-nous	avoir	plus de fromage
can we	have (inf)	more of cheese

May we have some more cheese?

Line 15 / 35

Voudrais-tu de la crème dans ton café?

voudrais-tu	de la crème	dans ton café
wold want you	of the cream	in your coffee

Would you like some cream in your coffee?

Line 16 / 35

Je voudrais un bifteck, s’il te plaît.

je voudrais	un bifteck	s’il te plaît
I would want	a beef steak	if it you pleases

I would like a steak, please.

Line 17 / 35

Comment voulez-vous votre viande?

comment	voulez-vous	votre viande
how	want you	your meat

How would you like your meat cooked? / How do you want your meat?

Line 18 / 35

Quelles sont les possibilités?

quelles	sont	les possibilités
what	are	the possibilities

What are my choices?

Line 19 / 35

saignant

saignant

bloody

rare

Line 20 / 35

à point

à point

to point / just right

medium

Line 21 / 35

bien cuit

bien cuit

well cooked

well done

Line 22 / 35

Je voudrais plus de confiture, s’il vous plaît.

je voudrais	plus de confiture	s’il vous plaît
I would want	more of jam	if it you pleases

I would like some more jam, please.

Line 23 / 35

Avez-vous des fruits frais?

avez-vous	des fruits frais
have you	some fruits fresh

Do you have any fresh fruit?

Line 24 / 35

Le repas était très mauvais.

le repas	était	très mauvais
the meal	was	very bad

The meal was very bad.

Line 25 / 35

Ce couteau est bon marché.

ce couteau	est	bon marché.
this knife	is	good market

This knife is inexpensive.

Line 26 / 35

Voudriez-vous une autre assiette?

voudriez-vous	une autre assiette
would like-you	an other (different) plate

Would you like another plate?

Line 27 / 35

Donnez-moi une cuillère, s’il vous plaît.

donnez-moi	une cuillère	s’il vous plaît
give me	a spoon	if it you pleases

Give me a spoon, please.

Line 28 / 35

S’il vous plaît, puis-je avoir une autre serviette?

s’il vous plaît	puis-je	avoir	une autre serviette
if it you pleases	may I	have (inf)	an other napkin

Excuse me, may I have another napkin?

Line 29 / 35

J’ai besoin d’un plus grand bol.

j’ai	besoin de	un plus grand bol
I have	need of	a more big bowl

I need a bigger bowl.

Line 30 / 35

Qui va faire la vaisselle?

qui	va	faire	la vaisselle
who	goes	to do	the vessel

Who is going to do the dishes?

Line 31 / 35

Est-ce qu’il y a un cendrier ici?

est-ce que	il y a	un cendrier	ici
is it that	it there has	an ashtray	here

Is there an ashtray here?

Line 32 / 35

Quels genres de fruits avez-vous?

quels genres	de fruits	avez-vous
what kinds	of fruits	have you

What kinds of fruit do you have?

Line 33 / 35

Nous avons besoin de deux chaises supplémentaires.

nous avons	besoin de	deux chaises	supplémentaires
we have	need of	two chairs	supplementary

We need two more chairs.

Line 34 / 35

Où mets-tu les couverts?

où	mets-tu	les couverts
where	place you	the dinnerware

Where do you keep the silverware? / Where do you put the silverware

Line 35 / 35

Nous voudrions commander maintenant.

nous voudrions	commander	maintenant
we would want	to order	now

We would like to order now.