Leçon 90 - Les pronoms "y" et "en"
leçon |
quatre-vingts-dix |
les pronoms |
"y" |
et |
"en" |
lesson |
four-twenties-ten |
the pronouns |
"there" |
and |
"in it" / "of it" |
Lesson 90 - The pronouns "y" and "en"
Line 1 / 29
Ma voiture est dans le garage.
ma voiture |
est |
dans le garage |
my car |
is |
in the garage |
My car is in the garage.
Line 2 / 29
Ma voiture y est.
ma voiture |
y |
est |
my car |
there |
is |
My car is there.
Line 3 / 29
Elle y est.
elle |
y |
est |
she |
there |
is |
It is there.
Line 4 / 29
Mes valises sont à l’hôtel.
mes valises |
sont |
à l’hôtel |
my suitcases |
are |
at the hotel |
My suitcases are at the hotel.
Line 5 / 29
Elles y sont.
elles |
y |
sont |
they |
there |
are |
They are there.
Line 6 / 29
Nous sommes chez nous ce soir.
nous sommes |
chez nous |
ce soir |
we are |
home us |
this evening |
We are at home this evening.
Line 7 / 29
Nous y serons après sept heures.
nous |
y |
serons |
après sept heures |
we |
there |
will be |
after seven o'clock |
We will be there after seven o’clock.
Line 8 / 29
Etes-vous au travail maintenant?
êtes-vous |
au travail |
maintenant |
are-you |
at work |
now |
Are you at work now?
Line 9 / 29
A quelle heure y êtes-vous le matin?
à quelle heure |
y |
êtes-vous |
le matin |
at which hour |
there |
are-you |
the morning |
What time are you there in the morning?
Line 10 / 29
Je vais toujours au cinéma le mardi.
je vais |
toujours |
au cinéma |
le mardi |
I go |
always |
to the cinema |
the Tuesday |
I always go to the movies on Tuesdays.
Line 11 / 29
Vous y allez le vendredi aussi.
vous |
y |
allez |
le vendredi |
aussi |
you |
there |
go |
the Friday |
also |
You go there on Fridays, too.
Line 12 / 29
Ils dînent au restaurant le jeudi.
ils dînent |
au restaurant |
le jeudi |
they take dinner |
at the restaurant |
the Thursday |
They dine at the restaurant on Thursdays.
Line 13 / 29
Ils y dînent souvent.
ils |
y |
dînent |
souvent |
they |
there |
dine |
often |
They dine there often.
Line 14 / 29
J’y suis.
je |
y |
suis |
I |
there |
am |
I’m with you. / I understand.
Line 15 / 29
Où est-ce qu’on vend des timbres, s’il vous plaît?
où |
est-ce que |
on vend |
des timbres |
s’il vous plaît |
where |
is this that |
one sells |
some stamps |
if it you pleases |
Where do they sell stamps, please?
Line 16 / 29
On en vend au bureau de tabac.
on |
en |
vend |
au bureau de tabac |
one |
of them |
sells |
at the office of tobacco |
They sell some at the tobacco shop.
Line 17 / 29
Voudriez-vous du café?
voudriez-vous |
du café |
would want-you |
some coffee |
Would you like some coffee?
Line 18 / 29
Oui, merci, j’en voudrais avec du sucre.
oui |
merci |
je |
en |
voudrais |
avec du sucre |
yes |
thanks |
I |
some of it |
would want |
with some sugar |
Yes, thank you. I’d like some with sugar.
Line 19 / 29
Est-ce qu’il y a des casseroles?
est-ce que |
il y a |
des casseroles |
is it that |
it there has |
some cooking pots |
Are there any cooking pots?
Line 20 / 29
Il y en a plusieurs dans la cuisine.
il y en a |
plusieurs |
dans la cuisine |
it there (of them) has |
several |
in the kitchen |
There are several of them in the kitchen.
Line 21 / 29
Y a-t-il de la salade?
y |
a-t-il |
de la salade |
there |
has-[connector]-ht |
some the salad |
Is there some salad?
Line 22 / 29
Non, je regrette. il n’y en a pas.
non |
je regrette |
il |
n'y |
en |
a |
pas |
no |
I regret |
it |
not there |
some of it |
has |
not |
No, I’m sorry, there isn’t any.
Line 23 / 29
Où est-ce que nous pouvons acheter de l’eau?
où |
est-ce que |
nous pouvons |
acheter |
de l’eau |
where |
is this that |
we can |
buy (inf) |
some the water |
Where can we buy some water?
Line 24 / 29
Nous en avons besoin pour boire.
nous |
en |
avons besoin |
pour |
boire |
we |
some |
have need |
for |
drink (inf) |
We need some for drinking.
Line 25 / 29
Vous pouvez en acheter au marché là-bas.
vous pouvez |
en |
acheter |
au marché |
là-bas |
you can |
some |
buy (inf) |
at the market |
there down |
You can buy some at the market over there.
Line 26 / 29
J’écris une lettre à ma fille.
j’écris |
une lettre |
à ma fille |
I write |
a letter |
to my daughter |
I’m writing a letter to my daughter.
Line 27 / 29
Je lui en écris au moins une par semaine.
je |
lui |
en |
écris |
au moins une |
par semaine |
I |
to him / to her |
of it / of them |
write |
at least one |
per week |
I write at least one of them to her per week.
Line 28 / 29
Qui a des amis à Paris?
qui |
a |
des amis |
à Paris |
who |
has |
some friends |
at Paris |
Who has some friends in Paris?
Line 29 / 29
Moi, j’en ai qui y habitent.
moi |
je |
en |
ai |
qui |
y |
habitent |
me |
I |
of them |
have |
who |
there |
live |
I have some who live there.