Leçon 107 - Le pronom indéfini "ce" comme sujet du verbe "être", "ceci" et "cela"
leçon |
cent-sept |
le pronom |
indéfini |
"ce" |
comme |
sujet |
du verbe |
être |
ceci |
et |
cela |
lesson |
hundred-seven |
the pronoun |
indefinite |
this |
as |
subject |
of the verb |
to be |
this here |
and |
that there |
Lesson 107 - "ce" as the subject of "être", "ceci", and "cela"
Line 1 / 34
C’est un pneu crevé.
c’est |
un pneu |
crevé |
this is |
a tire |
flat |
It’s a flat tire.
Line 2 / 34
C’est la vie, n’est-ce pas?
c’est |
la vie |
n’est-ce pas |
this is |
the life |
not is it not |
That’s life, isn’t it?
Line 3 / 34
C’était un bon endroit pour nous rencontrer.
c’était |
un bon endroit |
pour |
nous |
rencontrer |
that was |
a good place |
for |
us |
to meet |
It was a good place for us to meet.
Line 4 / 34
C’est une couverture rougeâtre.
c’est |
une couverture |
rougeâtre |
this is |
a blanket |
reddish |
It is a reddish blanket.
Line 5 / 34
Tu entends? C’est la mer.
tu entends |
c'est |
la mer |
you hear |
this is |
the sea |
Do you hear? It’s the sea.
Line 6 / 34
Ce sera l’alliance de ma femme.
ce sera |
l’alliance |
de |
ma femme |
this will be |
the wedding ring |
of |
my wife |
This will be my wife’s wedding ring.
Line 7 / 34
Ce sont les cartes de crédit de mon copain.
ce sont |
les cartes |
de |
crédit |
de |
mon copain |
these are |
the cards |
of |
credit |
of |
my companion |
These are my buddy’s credit cards.
Line 8 / 34
C’étaient des pistes de ski exceptionnelles.
c’étaient |
des pistes |
de ski |
exceptionnelles |
these were (plural) |
some trails |
of ski |
exceptional |
They were exceptional ski trails.
Line 9 / 34
Ce sont mes chaussettes neuves.
ce sont |
mes chaussettes |
neuves |
these are |
my socks |
new |
These are my new socks.
Line 10 / 34
Ce seront nos voisins à Lima, au Pérou.
ce seront |
nos voisins |
à Lima |
au Pérou |
these are |
our neighbors |
at Lima |
in Peru |
They will be our neighbors in Lima, Peru.
Line 11 / 34
C’est le plan de la ville de Colmar.
c’est |
le plan |
de la ville |
de Colmar |
this is |
the map |
of the city |
of Colmar |
It’s the map of the city of Colmar.
Line 12 / 34
Est-ce Noël ou Pâques?
est-ce |
Noël |
ou |
Pâques |
is it |
Christmas |
or |
Easter |
Is it Christmas or Easter?
Line 13 / 34
Ni l’un ni l’autre. C’est la Toussaint.
ni l’un |
ni l’autre |
c’est la Toussaint. |
neither the one |
nor the other |
this is the All Saint |
Neither one nor the other. It is All Saints’ Day.
Line 14 / 34
C’est Grégoire qui payera.
c’est |
Grégoire |
qui |
payera |
this is |
Gregory |
who |
will pay |
It’s Gregory who will pay.
Line 15 / 34
Est-ce que c’est le mien?
est-ce que |
c'est |
le mien |
is it that |
this is |
the mine |
Is it mine?
Line 16 / 34
Oui, c’est le vôtre.
oui |
c'est |
le vôtre |
yes |
this is |
the yours |
Yes, it’s yours.
Line 17 / 34
C’est cela.
c’est |
cela |
it is |
that |
That’s it.
Line 18 / 34
Ce sera le plus beau spectacle de tous.
ce sera |
le plus |
beau |
spectacle |
de tous |
this will be |
the most |
beautiful |
spectacle |
of all |
It will be the most beautiful spectacle of all.
Line 19 / 34
C’étaient les meilleures routes du Chili.
c’étaient |
les meilleures |
routes |
du Chili |
these were |
the best |
roads |
of Chile |
They were the best roads in Chile.
Line 20 / 34
C’est aujourd’hui mardi.
c’est |
aujourd’hui |
mardi |
this is |
today |
Tuesday |
Today is Tuesday.
Line 21 / 34
Ce sera demain le premier août.
ce sera |
demain |
le premier |
août |
this will be |
tomorrow |
the first |
August |
Tomorrow will be the first of August.
Line 22 / 34
C’est vrai, ce n’est pas dangereux.
c’est |
vrai |
ce n’est pas |
dangereux |
this is |
true |
this not is not |
dangerous |
It’s true, it’s not dangerous.
Line 23 / 34
C’est élégant, c’est délicieux. Qu’est-ce que c’est?
c’est |
élégant |
c’est |
délicieux |
que |
est-ce que |
c'est |
this is |
elegant |
this is |
delicious |
what |
is this that |
this is |
It’s elegant, it’s delicious. What is it?
Line 24 / 34
Ce sera intéressant à savoir.
ce sera |
intéressant |
à savoir |
this will be |
interesting |
to know (inf) |
It will be interesting to know.
Line 25 / 34
Ceci te fera rire.
ceci |
te |
fera |
rire |
this |
you |
will make |
laugh (inf) |
This will make you laugh.
Line 26 / 34
C’est impressionnant à lire.
c’est |
impressionnant |
à lire. |
this is |
impressive |
to read (inf) |
It’s impressive to read.
Line 27 / 34
Est-ce que je pourrais goûter ceci?
est-ce que |
je pourrais |
goûter |
ceci |
is this that |
I could |
taste (inf) |
this |
May I taste this?
Line 28 / 34
N’aimez-vous pas ceci?
ne |
aimez |
vous |
pas |
ceci |
not |
love |
you |
not |
this |
Don’t you like this?
Line 29 / 34
Mais si, ça me plaît beaucoup.
mais |
si |
ça |
me |
plaît |
beaucoup |
but |
yes (response to negative question) |
that |
me |
pleases |
much |
Oh yes, I like it a lot
Line 30 / 34
Ça va.
Ça |
va |
that |
goes |
That’s O.K. / That goes.
Line 31 / 34
Ça ne va pas.
Ça |
ne |
va |
pas |
that |
not |
goes |
not |
That’s not O.K. / That’s no good.
Line 32 / 34
Çela ne trompera personne.
Çela |
ne |
trompera |
personne |
that |
not |
will fool |
nobody |
That will fool nobody.
Line 33 / 34
Ça ne m’étonne guére.
Ça |
ne |
me |
étonne |
guére |
that |
not |
me |
astonish |
hardly at all |
That hardly surprises me.
Line 34 / 34
Ça m’est égal.
Ça |
me |
est |
égal |
that |
to me |
is |
equal |
I don’t care.