LANGUAGE LIGHTHOUSE

Title

Lektion 49 - Das Telefon

Lektion	neunundvierzig	das	Telefon
lesson	forty-nine	the	telephone

Lesson 49 - The Telephone

Line 1 / 24

ein Anruf

ein	Anruf
a	call

a call

Line 2 / 24

Da ist ein Telefonanruf für Sie.

da	ist	ein	Telefonanruf	für	Sie
there	is	a	telephone call	for	you (formal)

There is a telephone call for you.

Line 3 / 24

Verzeihung, gibt es ein Telefon in der Nähe?

verzeihung	gibt	es	ein	Telefon	in	der	Nähe
excuse me	gives	it	a	telephone	in	the	vicinity

Excuse me, is there a telephone near here?

Line 4 / 24

Ja, da ist ein Telefon im ersten Stock.

ja	da	ist	ein	Telefon	im	ersten	Stock
yes	there	is	a	telephone	on	first	floor

Yes, there is a telephone on the first floor.

Line 5 / 24

die Nachricht

die	Nachricht
the	message

the message

Line 6 / 24

Haben Sie irgendwelche Nachrichten für mich?

haben	Sie	irgendwelche	Nachrichten	für	mich
have	you (formal)	any	messages	for	me

Do you have any messages for me?

Line 7 / 24

Ich will eine Nachricht für meinen Freund hinterlassen.

ich	will	eine	Nachricht	für	meinen	Freund	hinterlassen
I	want	a	message	for	my	friend	to leave

I want to leave a message for my friend.

Line 8 / 24

Ich möchte eine Telefonkarte für 30 Euro kaufen.

ich	möchte	eine	Telefonkarte	für	dreisig	Euro	kaufen
I	would like	a	telephone card	for	thirty	euros	to buy

I would like to buy a telephone card for 30 euros

Line 9 / 24

Ich möchte einen Telefonanruf machen.

ich	möchte	einen	Telefonanruf	machen
I	would like	a	telephone call	to make

I would like to make a telephone call.

Line 10 / 24

Ich möchte telefonieren.

ich	möchte	telefonieren
I	would like	to telephone

I would like to call.

Line 11 / 24

Dürfte ich Ihr Telefon benutzen?

dürfte	ich	Ihr	Telefon	benutzen
may	I	your	telephone	to use

May I use your phone?

Line 12 / 24

Können Sie mir helfen?

können	Sie	mir	helfen
can	you (formal)	to me	help

Can you help me?

Line 13 / 24

Ich will meine Frau anrufen.

ich	will	meine	Frau	anrufen
I	want	my	wife	to call

I want to call my wife.

Line 14 / 24

führen

führen

to lead / to guide / to conduct

to lead / to guide / to conduct

Line 15 / 24

Ich möchte ein R-Gespräch führen.

ich	möchte	ein	R-Gespräch	führen
I	would like	a	collect call	to conduct

I would like to make a collect call.

Line 16 / 24

Kannst du bitte diese Nummer wählen?

kannst	du	bitte	diese	Nummer	wählen
can	you (singular, familiar)	please	this	number	to dial

Can you dial this number, please?

Line 17 / 24

Hallo.

Hallo

Hello

Hello.

Line 18 / 24

Ich möchte mit Michael sprechen.

ich	möchte	mit	Michael	sprechen
I	would like	with	Michael	to speak

I would like to speak to Michael.

Line 19 / 24

Legen Sie nicht auf.

legen	Sie	nicht	auf
leave	you (formal)	not	up

Don’t hang up.

Line 20 / 24

fragen / bitten

fragen	bitten
to ask	to ask

to ask

Line 21 / 24

Bitte, Jean, mich anzurufen.

bitte	Jean	mich	anzurufen
please	Jean	to me	call

Ask Jean to call me.

Line 22 / 24

Bitte, Jean, mich zurückzurufen.

bitte	Jean	mich	zurückzurufen.
please	Jean	to me	call back

Ask Jean to call me back. (singular)

Line 23 / 24

Um welche Zeit wird er zurückkommen?

um	welche	Zeit	wird	er	zurückkommen?
at	what	time	will	he	come back

At what time will he return?

Line 24 / 24

Welche Telefonnummer haben Sie?

welche	Telefonnummer	haben	Sie
which	telephone number	have	you (formal)

What is your telephone number?