LANGUAGE LIGHTHOUSE

Title

Lektion 91 - HÖFLICHE BITTEN MIT DEM KONJUNKTIV

Lektion	einundneunzig	höfliche	Bitten	mit	dem Konjunktiv
lesson	ninety-one	polite	requests	with	the subjunctive

Lesson 91 - Polite requests using the subjunctive

Line 1 / 25

Wir hätten gern ein Zimmer mit Balkon.

wir	hätten	gern	ein Zimmer	mit Balkon
we	would have	gladly	a room	with balcony

We would like to have a room with a balcony.

Line 2 / 25

Ich hätte gern das Kalbsschnitzel mit Salat.

ich	hätte	gern	das Kalbsschnitzel	mit Salat
I	would have	gladly	the veal cutlet	with salad

I would like to have the veal cutlet with salad.

Line 3 / 25

Ich hätte gern ein Mineralwasser, bitte.

ich	hätte	gern	ein Mineralwasser	bitte
I	would have	gladly	ein Mineralwasser	please

I would like [to have] a mineral water, please.

Line 4 / 25

Ich hätte gern noch ein Stück Kuchen.

ich	hätte	gern	noch	ein Stück	Kuchen
I	would have	gladly	more	a piece	cake

I would like [to have] another piece of cake.

Line 5 / 25

Hätten Sie vielleicht Zimmer zu vermieten?

hätten	Sie	vielleicht	Zimmer	zu	vermieten
would have	you (formal)	perhaps	room	to	rent

Would you perhaps have rooms for rent?

Line 6 / 25

Hättest du vielleicht morgen Zeit?

hättest	du	vielleicht	morgen	Zeit
would have	you (singular familiar)	perhaps	tomorrow	time

Would you perhaps have time tomorrow?

Line 7 / 25

Hättet ihr vielleicht Kleingeld?

hättet	ihr	vielleicht	Kleingeld
would have	you (plural familiar)	perhaps	little money

Would you perhaps have change?

Line 8 / 25

Könnte ich bitte noch ein Glas Milch haben?

könnte	ich	bitte	noch	ein Glas Milch	haben
could	I	please	more	a glass milk	have (inf)

Could I have another glass of milk, please?

Line 9 / 25

Könnten wir bitte die Speisekarte sehen?

könnten	wir	bitte	die Speisekarte	sehen
could	we	please	the menu	see (inf)

Could we please see the menu?

Line 10 / 25

Könnten wir bitte die Rechnung haben?

könnten	wir	bitte	die Rechnung	haben
could	we	please	the bill	have (inf)

Could we have the check please?

Line 11 / 25

Dürfte ich Sie einmal besuchen?

dürfte	ich	Sie	einmal	besuchen
may	I	you (formal)	once	visit (inf)

May I visit you sometime? (polite)

Line 12 / 25

Dürften wir Sie morgen anrufen?

dürften	wir	Sie	morgen	anrufen
may	we	you (formal)	tomorrow	call (inf)

May we call you tomorrow? (polite)

Line 13 / 25

Dürfte ich dich um einen Gefallen bitten?

dürfte	ich	dich	um	einen Gefallen	bitten
may	I	you (singular familiar)	for	a favor	beg (inf)

May I ask you a favor?

Line 14 / 25

Dürfte ich auch mitkommen?

dürfte	ich	auch	mitkommen
may	I	also	with come

May I come along too?

Line 15 / 25

Dürften wir euch einladen?

dürften	wir	euch	einladen
may	we	you (plural)	invite (inf)

May we invite you?

Line 16 / 25

Wärest du bitte ruhig?

wärest	du	bitte	ruhig
would be	you (singular familiar0	please	quiet

Would you please be quiet? (singular)

Line 17 / 25

Wäret ihr bitte etwas höflicher?

wäret	ihr	bitte	etwas	höflicher
would be	ihr (plural familiar)	please	some	polite

Would you please be a little more polite?

Line 18 / 25

Wären Sie vielleicht nicht so ungeduldig?

wären	Sie	vielleicht	nicht	so	ungeduldig
would be	you (formal)	perhaps	not	so	impatient

Would you perhaps not be so impatient?

Line 19 / 25

Wären Sie so freundlich, mir Ihren Kugelschreiber zu leihen?

wären	Sie	so	freundlich	mir	Ihren Kugelschreiber	zu	leihen
would be	you (formal)	so	friendly	to me	your pen	to	lend (inf)

Would you be so kind as to lend me your ballpoint pen?

Line 20 / 25

Könntest du einen Augenblick warten?

könntest	du	einen Augenblick	warten
could	you (singular familiar)	an eyeblink	wait (inf)

Could you wait a minute?

Line 21 / 25

Könntet ihr mir fünfzig Euro leihen?

könntet	ihr	mir	fünfzig	Euro	leihen
could	you (plural familiar)	to me	fifty	Euros	lend (inf)

Could you lend me fifty euros?

Line 22 / 25

Könnten Sie bitte etwas langsamer sprechen?

könnten	Sie	bitte	etwas	langsamer	sprechen
could	you (formal)	please	some	slower	speak (inf)

Could you speak a little more slowly please?

Line 23 / 25

Könntest du bitte das Radio lauter stellen?

könntest	du	bitte	das Radio	lauter	stellen
could	you (singular familiar)	please	the radio	louder	put (inf)

Could you turn up the radio please?

Line 24 / 25

Könnten Sie dieses Wort für mich buchstabieren?

könnten	Sie	dieses Wort	für mich	buchstabieren
could	you (formal)	this word	for me	spell (inf)

Could you spell this word for me?

Line 25 / 25

Könntest du einen Kuchen für ihn backen?

könntest	du	einen Kuchen	für ihn	backen
could	you (singular familiar)	a cake	for him	bake (inf)

Could you bake a cake for him?