Lezione 92 - TECNOLOGIA IN AZIONE
Lezione |
novantadue |
TECNOLOGIA |
IN AZIONE |
lesson |
ninety-two |
technology |
in action |
Lesson 92 - TECHNOLOGY IN ACTION
Line 1 / 17
collegare
collegare |
to connect |
to connect
Line 2 / 17
Dove collego il computer?
Dove |
collego |
il computer |
where |
(I) connect |
the computer |
Where do I plug in the computer?
Line 3 / 17
caricare
caricare |
to recharge |
to recharge
Line 4 / 17
Non dimenticare: carica le batterie.
Non |
dimenticare |
carica |
le batterie |
not |
forget |
recharge |
the battery |
Don’t forget: recharge the batteries.
Line 5 / 17
Il computer non funziona.
Il computer |
non |
funziona |
the computer |
not |
works |
The computer does not work.
Line 6 / 17
connettersi a internet
connetter - si |
a |
internet |
to connect - oneself |
to |
internet |
to connect to the internet
Line 7 / 17
La connessione a internet non funziona.
La connessione |
a internet |
non |
funziona |
the connection |
to internet |
not |
functions |
The internet connection does not work.
Line 8 / 17
Abbiamo bisogno di assistenza tecnica.
Abbiamo |
bisogno |
di |
assistenza |
tecnica |
(we) have |
need |
of |
assistance |
technical |
We need technical assistance.
Line 9 / 17
cancellare
cancellare |
to delete / to cancel |
to delete
Line 10 / 17
Come si cancella?
Come |
si |
cancella |
how |
one |
deletes |
How do I delete? / How does one delete?
Line 11 / 17
battere a macchina / digitare
battere |
a |
macchina |
digitare |
to beat |
on |
machine |
to type |
to type
Line 12 / 17
Se batto piú di 30 minuti, mi fanno male le mani.
Se |
batto |
piú |
di |
trenta |
minuti |
mi |
fanno |
male |
le |
mani |
if |
I beat |
more |
of |
thirty |
minutes |
to me |
makes |
hurt / bad |
the |
hands |
If I type for more than 30 minutes, my hands hurt.
Line 13 / 17
cliccare
cliccare |
to click |
to click
Line 14 / 17
Clicca qui.
Clicca |
qui |
(you (familiar)) Click |
here |
Click here.
Line 15 / 17
cliccare con il pulsante di destra
cliccare |
con il pulsante |
di destra |
to click |
with the button |
of right |
to right-click
Line 16 / 17
Clicco con il pulsante di destra?
Clicco |
con |
il pulsante |
di destra |
(I) click |
with |
the button |
of right |
Do I right-click?
Line 17 / 17
No, clicca con il pulsante di sinistra.
No |
clicca |
con |
il pulsante |
di sinistra |
no |
(you (familiar)) click |
with |
the button |
of left |
No, left-click.