урок 44 - Разговаривая в прошедшем времени
урок |
сорок четыре |
Разговаривая |
в |
прошедшем |
времени |
lesson |
forty-four |
talking |
in |
past |
time |
Lesson 44 - Speaking in the past tense
Line 1 / 47
поккпать / купить
поккпать (imperfective) |
купить (perfective) |
to buy |
to buy |
to buy
Line 2 / 47
Я купил книгу.
Я |
купил |
книгу |
I |
bought (male) |
book |
I bought a book.
Line 3 / 47
Я купила книгу.
Я |
купила |
книгу |
I |
bought (female) |
book |
I bought a book.
Line 4 / 47
Ты купил книгу?
Ты |
купил |
книгу |
you (familiar) |
bought |
book |
Did you buy a book?
Line 5 / 47
Ты купила эту шляпу?
Ты |
купила |
эту |
шляпу |
you |
buy |
that |
hat |
Did you buy that hat?
Line 6 / 47
Он купил билет.
Он |
купил |
билет |
he |
bought |
ticket |
He bought a ticket.
Line 7 / 47
Она купила зонтик.
Она |
купила |
зонтик |
she |
bought |
umbrella |
She bought an umbrella.
Line 8 / 47
Мы купили завтрак.
Мы |
купили |
завтрак |
we |
bought |
breakfast |
We bought breakfast.
Line 9 / 47
Вы купили обед?
Вы |
купили |
обед |
you (plural / formal) |
bought |
lunch |
Did you buy lunch?
Line 10 / 47
Они купили ужин.
Они |
купили |
ужин |
they |
bought |
dinner |
They bought dinner.
Line 11 / 47
Вы купили подарок для вашей сестры?
Вы |
купили |
подарок |
для |
вашей |
сестры |
you |
bought |
gift |
for |
your (formal / plural) |
sister |
Did you buy a gift for your sister?
Line 12 / 47
Он купил машину на прошлой неделе.
Он |
купил |
машину |
на |
прошлой |
неделе |
he |
bought |
car |
on |
past |
week |
He bought a car last week.
Line 13 / 47
Она купила недорогой подарок в магазине.
Она |
купила |
недорогой |
подарок |
в |
магазине |
she |
bought |
inexpensive |
gift |
at |
store |
She bought an inexpensive gift at the store.
Line 14 / 47
Мужчина купил часы.
Мужчина |
купил |
часы |
man |
bought |
watch |
The man bought a watch.
Line 15 / 47
Мы купили наш багаж в магазине.
Мы |
купили |
наш |
багаж |
в |
магазине |
we |
bought |
our |
lugage |
at |
store |
We bought our luggage at the store.
Line 16 / 47
Вы купили его одежду в Москве.
Вы |
купили |
его |
одежду |
в |
Москве |
you |
bought |
his |
clothes |
in |
Moscow |
You bought his clothes in Moscow.
Line 17 / 47
Ты купила что-то для моей матери?
Ты |
купила |
что-то |
для |
моей |
матери |
you |
buy |
something |
for |
my |
mother |
Did you buy something for my mother?
Line 18 / 47
Они купили вещи для своих друзей.
Они |
купили |
вещи |
для |
своих |
друзей |
they |
bought |
things |
for |
their |
friends |
They bought things for their friends.
Line 19 / 47
Я искал адрес.
Я |
искал |
адрес |
I |
sought (male speaker) |
address |
I looked for the address.
Line 20 / 47
Я искала ребёнка.
Я |
искала |
ребёнка |
I |
sought (female speaker) |
child |
I looked for the child.
Line 21 / 47
Вы заплатили счёт.
Вы |
заплатили |
счёт |
you |
paid |
bill |
You paid the bill.
Line 22 / 47
Он арендовал комнату.
Он |
арендовал |
комнату |
he |
rented |
room |
He rented the room.
Line 23 / 47
Она закрыла дверь.
Она |
закрыла |
дверь |
she |
closed |
door |
She closed the door.
Line 24 / 47
Он жил в Москве.
Он |
жил |
в |
Москве |
he |
lived |
in |
Moscow |
He lived in Moscow. / He was living in Moscow.
Line 25 / 47
Она побывала в Соединённых Штатах.
Она |
побывала |
в |
Соединённых |
Штатах |
she |
traveled |
to |
united |
states |
She traveled to the United States.
Line 26 / 47
Мы изучали русский язык.
Мы |
изучали |
русский |
язык |
we |
studied |
Russian |
language |
We studied Russian.
Line 27 / 47
Мы открыли подарок.
Мы |
открыли |
подарок |
we |
opened |
gift |
We opened the gift.
Line 28 / 47
Вы порезали хлеб?
Вы |
порезали |
хлеб |
you |
cut |
bread |
Did you cut the bread?
Line 29 / 47
Вы что-то сделали.
Вы |
что-то |
сделали |
you (plural / formal) |
something |
did / made |
You did something. / You made something.
Line 30 / 47
Вы это сделали.
Вы |
это |
сделали |
you |
this / it |
did / made |
You did it. / You made it.
Line 31 / 47
Они разговаривали с детьми.
Они |
разговаривали |
с |
детьми |
they |
spoke |
with |
children |
They spoke with the children.
Line 32 / 47
Они полетели в Лондон на самолёте.
Они |
полетели |
в |
Лондон |
на |
самолёте |
they |
flew |
to |
London |
by |
airplane |
They took the airplane to London. / They flew to London.
Line 33 / 47
Они выпили свои напитки.
Они |
выпили |
свои |
напитки |
they |
drank |
their |
drinks |
They drank their drinks.
Line 34 / 47
Он был занят.
Он |
был |
занят |
he |
was |
busy |
He was busy.
Line 35 / 47
Это было занято. / Оно было занято.
Это |
было |
занято |
Оно |
было |
занято |
this / it |
was |
busy |
she / it (feminine) |
was |
busy |
It was busy.
Line 36 / 47
У меня было много друзей.
У |
меня |
было |
много |
друзей |
to |
me |
were |
many |
friends |
I had many friends.
Line 37 / 47
Он хотел купить билет.
Он |
хотел |
купить |
билет |
he |
wanted |
to buy |
ticket |
He wanted to buy a ticket.
Line 38 / 47
Мы продали наш дом.
Мы |
продали |
наш |
дом |
we |
sold |
our |
house |
We sold our house.
Line 39 / 47
Вы видели поезд?
Вы |
видели |
поезд |
you |
saw |
train |
Did you see the train?
Line 40 / 47
Ты видела моего брата?
Ты |
видела |
моего |
брата |
you |
saw |
my |
brother |
Did you see my brother?
Line 41 / 47
Он понимал когда вы говорили по-английски.
Он |
понимал |
когда |
вы |
говорили |
по-английски |
he |
understood |
when |
you |
spoke |
in English |
He understood your English.
Line 42 / 47
Я выучил русский язык в Соединённых Штатах.
Я |
выучил |
русский |
язык |
в |
Соединённых Штатах |
I |
learned (male speaker) |
Russian |
language |
in |
United States |
I learned Russian in the United States.
Line 43 / 47
Вы это сказали.
Вы |
это |
сказали |
you |
it / this |
said |
You said it.
Line 44 / 47
Он это сделал.
Он |
это |
сделал |
he |
it / this |
did |
He did it.
Line 45 / 47
Я потеряла мою кредитную карточку.
Я |
потеряла |
мою |
кредитную |
карточку |
I |
lost (female speaker) |
my |
credit |
card |
I lost my credit card.
Line 46 / 47
Вы хорошо спали?
Вы |
хорошо |
спали |
you |
well |
slept |
Did you sleep well?
Line 47 / 47
Мы закончили ужинать.
Мы |
закончили |
ужинать |
we |
finished |
dining |
We finished our dinners. / We finished eating supper.