LANGUAGE LIGHTHOUSE

урок 49 - Повторение прошедшего времени

урок	сорок девять	Повторение	прошедшего	времени
lesson	forty-nine	reiteration	past	time

Lesson 49 - Practice with the Past Tense

Line 1 / 46

Я ела. / Я поела.

Я	ела	Я	поела
I	ate	I	ate

I ate. (female speaker)

Line 2 / 46

Ты знал кого-то.

Ты	знал	кого-то
you (familiar)	knew (male)	someone

You knew someone. (speaking to a male)

Line 3 / 46

Вы знали что-то.

Вы	знали	что-то
you (formal / plural)	knew	something

You knew something.

Line 4 / 46

Он понял?

Он	понял
he	understand

Did he understand?

Line 5 / 46

Мы написали письма.

Мы	написали	письма
we	wrote	letters

We wrote some letters.

Line 6 / 46

сходить

сходить

go back / come back / go down

to go back / to come back / to go down

Line 7 / 46

Мы сходили в почтоиое отделение.

Мы	сходили	в	почтоиое	отделение
we	went	to	post	office

We went to the post office.

Line 8 / 46

Вы закрыли свои книги.

Вы	закрыли	свои	книги
you (plural / formal)	closed	your own	books

You people closed your books.

Line 9 / 46

Вы прибыли на корабле.

Вы	прибыли	на	корабле
you	arrived	by	ship / boat

You arrived by ship.

Line 10 / 46

Они ушли.

Они	ушли
they	walked / went by foot

They walked away. / They left by foot.

Line 11 / 46

Они уехали.

Они	уехали
they	drove / went by vehicle

They left by vehicle. / They drove away. / They rode away.

Line 12 / 46

Он ушёл из дома.

Он	ушёл	из	дома
he	left	from	house

He left my house.

Line 13 / 46

Они оставили что-то у меня дома.

Они	оставили	что-то	у	меня	дома
they	left	something	at	my	house

They left something at my house.

Line 14 / 46

Он украл мой рюкзак.

Он	украл	мой	рюкзак
he	stole	my	backpack

He stole my backpack.

Line 15 / 46

Я остановил мою машину на углу.

Я	остановил	мою	машину	на	углу
I	stopped (male)	my	car	at	corner

I stopped my car at the corner. (male speaker)

Line 16 / 46

Ты любила много людей.

Ты	любила	много	людей
you	loved (female)	many	people

You have loved many people. (speaking to a female)

Line 17 / 46

Где вы жили?

Где	вы	жили
where	you	live

Where did you live?

Line 18 / 46

Где она жила

Где	она	жила
where	she	lived

Where did she live?

Line 19 / 46

Мне понравился обед.

Мне	понравился	обед
to me	pleasant	lunch

I liked the lunch.

Line 20 / 46

Это стоило очень много.

Это	стоило	очень	много
this / it	cost	very	much

That cost a lot.

Line 21 / 46

Мы закончили?

Мы	закончили
we	finished

Have we finished?

Line 22 / 46

Она почти закончила.

Она	почти	закончила
she	almost	finished

She has almost finished.

Line 23 / 46

Оно почти закончилось.

Оно	почти	закончилось
it	almost	finished

It has almost finished. (inanimate)

Line 24 / 46

Он мог закончить.

Он	мог	закончить
he	was able	to finish

He was able to finish.

Line 25 / 46

Она могла начать вовремя.

Она	могла	начать	вовремя
she	was able	to start	on time

She was able to start on time.

Line 26 / 46

иметь в виду

иметь	в	виду
have	in	mind

to mean

Line 27 / 46

Я имела в выду пять, а не шесть.

Я	имела	в	выду	пять	а	не	шесть
I	had (female)	in	mind	five	and	not	six

I meant five, not six. (female speaker)

Line 28 / 46

Он повторил то слово.

Он	повторил	то	слово
he	repeated	that	word

He repeated that word.

Line 29 / 46

Они ответили на вопросы.

Они	ответили	на	вопросы
they	answered	to	questions

They answered the questions.

Line 30 / 46

Ты родилась двадцать лет назад.

Ты	родилась	двадцать	лет	назад
you	were born	twenty	years	ago

You were born 20 years ago. (speaking to a female)

Line 31 / 46

Ты забыла?

Ты	забыла
you	forgot (female)

Did you forget? (speaking to a female)

Line 32 / 46

Вы заработали деньги?

Вы	заработали	деньги
you	earned	money

Did you earn money?

Line 33 / 46

Вы выиграли деньги?

Вы	выиграли	деньги
you	won	money

Did you win money?

Line 34 / 46

Он пошёл вниз.

Он	пошёл	вниз
he	went	down

He went downstairs. / He went down.

Line 35 / 46

верх

верх

top / summit

the top / the summit

Line 36 / 46

Я пошла на верх.

Я	пошла	на	верх
I	went (female)	to	summit / top

I climbed. / I went up. (female speaker)

Line 37 / 46

Оно сдвинулось.

Оно	сдвинулось
it	moved

It moved.

Line 38 / 46

Мы сбегали до магазина.

Мы	сбегали	до	магазина
we	ran	to	store

We ran as far as the store.

Line 39 / 46

Мы сходили пешком в гостиницу.

Мы	сходили	пешком	в	гостиницу
we	went down / left	on foot	to	hotel

We walked to the hotel.

Line 40 / 46

Я сходил пешком в молодёжное общежитие.

Я	сходил	пешком	в	молодёжное	общежитие
I	went	by foot	to	youth	dormitory / hostel

I walked to the youth hostel. (male speaker)

Line 41 / 46

Они потрогали ребёнка.

Они	потрогали	ребёнка
they	touched	baby

They touched the baby.

Line 42 / 46

Ты дала немного денег своему служашему.

Ты	дала	немного	денег	своему	служашему
you	gave (to a female)	a little	money	your own	associate / assistant

You gave money to your employee. (speaking to a female about male employee)

Line 43 / 46

Она отдала коробку назад.

Она	отдала	коробку	назад
she	gave	box	back / backward

She gave the box back. / She returned the box.

Line 44 / 46

Я посетил бюро туристической информации.

Я	посетил	бюро	туристической	информации
I	visited	office	tourist	information

I visited the tourist information office. (male speaker)

Line 45 / 46

Вы навестили своих родителей.

Вы	навестили	своих	родителей
you	visited	your own	parents

You visited your parents.

Line 46 / 46

Я забыл мой бумажник.

Я	забыл	мой	бумажник
I	forgot	my	wallet

I forgot my wallet. (male speaker)