Jazykový maják - Language Lighthouse

Line 1 / 14

When You found me, I was so blind,

when	you found	me	I was	so	blind
když	našel jsi	mě	byl jsem	tak	slepý

Když jsi mě našel, byl jsem tak slepý,

Line 2 / 14

My sin was before me, I was swallowed by pride,

my sin	was	before me	I was swallowed	by pride
můj hřích	byl	přede mnou	byl jsem spolknut	pýchou

Byl jsem hříšník, pohlcený pýchou,

Line 3 / 14

But out of the darkness, You brought me to Your light,

but	out of the darkness	you brought	me	to your light
ale	z temnoty	přinesl jsi	mě	ke svému světlu

ale tys mě z temnoty přivedl ke světlu,

Line 4 / 14

You showed me new mercy and opened up my eyes,

you showed	me	new mercy	and	opened	up	my eyes
ukázal jsi	mě	novou milost	a	otevřel jsi	nahoru	mé oči

Dal jsi mi milost a otevřel mé oči,

Line 5 / 14

From the day You saved my soul, 'Til the very moment when I come home,

from the day	you saved	my soul	unti the very moment	when	I come	home
od toho dne	zachránil jsi	moje duše	až do tohoto přesného okamžiku	když	já přijdu	domů

Od toho dne, kdy jsi zachránil mou duši, až do chvíle, kdy přijdu domů,

Line 6 / 14

I'll sing, I'll dance, my heart will overflow, From the day You saved my soul,

I will sing	I will dance	my heart	will overflow	from the day	you saved	my soul
budu zpívat	budu tančit	mé srdce	přeteče	od toho dne	zachránil jsi	moje duše

Budu zpívat, budu tančit, mé srdce přeteče, Od toho dne, kdy jsi zachránil mou duši,

Line 7 / 14

Where brilliant light is all around,

where	brilliant light	is	all	around
kde	jasné světlo	je	všechno	okolo

Kde jasné světlo září všude kolem,

Line 8 / 14

And endless joy is the only sound,

and	endless joy	is	the only sound
a	nekonečná radost	je	jediný zvuk

A nekonečná radost je vše co uslyšíš,

Line 9 / 14

Oh, rest my heart forever now,

oh	rest	my heart	forever	now
ach	odpočívat	moje srdce	navždy	teď

Ach, nech mému srdci navždy odpočinout,

Line 10 / 14

Oh, in Your arms I'll always be found,

oh	in your arms	I will be found	always
ach	ve tvé náruči	budu nalezen	vždy

Ach, ať jsem navždy ve tvé náruči,

Line 11 / 14

From the day You saved my soul, 'til the very moment when I come home,

from the day	you saved	my soul	until the very moment	when	I come	home
od toho dne	zachránil jsi	moje duše	až do toho přesného okamžiku	když	já přijdu	domů

Od toho dne, kdy jsi zachránil mou duši, až do chvíle, kdy přijdu domů,

Line 12 / 14

I'll sing, I'll dance, my heart will overflow,

I will sing	I will dance	my heart	will overflow
budu zpívat	budu tančit	mé srdce	přeteče

Budu zpívat, budu tančit, mé srdce přeteče,

Line 13 / 14

From the day you saved my soul,

from the day	you saved	my soul
od toho dne	zachránil jsi	moje duše

Od toho dne, kdy jsi zachránil mou duši,

Line 14 / 14

My love is Yours, my heart is Yours, my life is Yours, forever.

my love	is	yours	my heart	is	yours	my life	is	yours	forever
moje láska	je	tvoje	moje srdce	je	tvoje	můj život	je	tvoje	navždy

Moje láska patří tobě, moje srdce patří tobě, můj život patří tobě, navždy.