Keelemajakas - Language Lighthouse

Line 1 / 11

Australians all, let us rejoice, for we are young and free,

Australians	all	let us rejoice	for	we are young	and	free
Austraallased	kõik	laske meil rõõmustada	eest	me oleme noored	ja	vaba

Austraallased, rõõmustame kõik koos, sest me oleme noored ja vabad,

Line 2 / 11

We've golden soil and wealth for toil,

we have	golden soil	and	wealth	for toil
meil on	kuldne pinnas	ja	jõukus	töötamiseks

Meil on töötamiseks kuldne pinnas ja jõukus,

Line 3 / 11

Our home is girt by sea,

our home	is girt	by sea
meie kodu	ümbritsetud	mere ääres

Meie kodu on ümbritsetud merest,

Line 4 / 11

Our land abounds in nature's gifts of beauty rich and rare,

our land	abounds	in nature's gifts	of beauty	rich	and	rare
meie maa	külluses	looduse andides	ilust	rikkus	ja	haruldane

Meie maal on külluslikult looduse ande, ilusat ja haruldast,

Line 5 / 11

In history's page let every stage advance Australia fair,

in history's page	let	every stage	advance	Australia	fair
ajaloo lehekülgedel	lase	iga etapp	arenema	Austraalia	ilus

Igal ajaloo leheküljel õitseb Austraalia ilusalt,

Line 6 / 11

In joyful strains then let us sing, advance Australia fair.

in joyful strains	then	let us sing	advance	Australia	fair
rõõmsa muusikaga	siis	lase meil laulda	arenema	Austraalia	ilus

Siis rõõmsa muusikaga laulame koos, õitse Austraalia ilusalt.

Line 7 / 11

Beneath our radiant Southern Cross, we'll toil with hearts and hands,

beneath our radiant Southern Cross	we will toil	with hearts	and	hands
meie särava Lõuna risti all	me töötame	koos südametega	ja	käed

Meie särava Lõuna risti all töötame südamete ja kätega,

Line 8 / 11

To make this Commonwealth of ours, renowned of all the lands,

to make	this Commonwealth	of ours	renowned	of all the lands
teha	ühendus	meie	kuulus	kõigist maadest

Et teha meie ühendus kuulsaks kõigi maade seas,

Line 9 / 11

For those who've come across the seas, we've boundless plains to share,

for those	who have come	across the seas	we have	boundless	plains	to share
neile	kes on tulnud	üle mere	meil on	piiritu	väljad	jagada

Neile, kes tulevad üle mere, on meil jagada piirituid välju,

Line 10 / 11

With courage let us all combine to advance Australia fair,

with courage	let us all combine	to advance	Australia	fair
julgusega	ühineme kõik	areneda	Austraalia	ilus

Julgelt ühineme kõik koos, et õitseks Austraalia ilusalt,

Line 11 / 11

In joyful strains then let us sing advance Australia fair

in joyful strains	then	let us sing	advance	Australia	fair
rõõmsa muusikaga	siis	laske meil laulda	arene	Austraalia	ilus

Siis rõõmsa muusikaga laulame koos, õitse Austraalia ilusalt.