Language Lighthouse

Line 1 / 18

You are matchless in grace and mercy,

you are	matchless	in grace	and	mercy
sinä olet	verraton	laupeudessa	ja	armo

Olet verraton laupeudessa ja armossa,

Line 2 / 18

There is nowhere we can hide from Your love,

there is	nowhere	we can hide	from your love
siellä on	ei missään	me voimme piiloutua	rakkaudestasi

Emme voi olla piilossa rakkaudestasi,

Line 3 / 18

You are steadfast, never failing, You are faithful,

you are steadfast	never failing	you are faithful
sinä olet vankka	epäonnistua koskaan	sinä olet uskollinen

Olet vankka, epäonnistumatta, olet uskollinen,

Line 4 / 18

All creation is in awe of who You are,

all creation	is	in awe of	who you are
kaikki luominen	on	ihmeissään	kuka sinä olet

Koko luomakunta ihmettelee kuka sinä olet,

Line 5 / 18

You're the healer of the sick and the broken,

you are	the healer	of the sick	and	the broken
sinä olet	parantaja	sairaiden	ja	hajonnut

Olet sairaiden ja hajonneiden parantaja,

Line 6 / 18

You are comfort for every heart that mourns,

you are comfort	for every heart	that	mourns
sinä olet lohtu	jokaiselle sydämelle	joka	suree

Olet lohtu jokaiselle surevalle sydämelle,

Line 7 / 18

Our King and our Savior forever,

our king	and	our savior	forever
meidän kuningas	ja	meidän pelastaja	ikuisesti

Kuninkaamme ja vapahtajamme ikuisesti,

Line 8 / 18

For eternity we will sing of all You've done,

for eternity	we will sing	of all	you have done
ikuisuuden ajan	me laulamme	kaikesta	sinä olet tehnyt

Laulamme ikuisesti teoistasi,

Line 9 / 18

We sing, God with us, God for us,

we sing	God	with us	God	for us
me laulamme	Jumala	meidän kanssa	Jumala	meille

Laulamme, Jumala kanssamme, Jumala meidän,

Line 10 / 18

Nothing could come against, No one can stand between us,

nothing	could come	against	no one	can stand	between us
ei mikään	voi tulla	vastaan [meitä]	ei kukaan	voi seisoa	meidän välissä

Mikään ei voi tulla meitä vastaan, kukaan ei voi olla välissämme,

Line 11 / 18

Your heart, it moves with compassion,

your heart	it moves	with compassion
sinun sydän	se liikkuu	myötätunnosta

Sydämesi liikkuu myötätunnosta,

Line 12 / 18

There is life, there is healing in Your love,

there is	life	there is	healing	in your love
täällä on	elämä	täällä on	parannus	sinun rakkaudessa

Rakkaudessasi on elämä ja parannus,

Line 13 / 18

You're the Father, the Son, the Holy Spirit,

you are	the father	the son	the holy spirit
sinä olet	isä	poika	pyhä henki

Olet Isä, Poika ja Pyhä Henki,

Line 14 / 18

For eternity we will sing of all You've done,

for eternity	we will sing	of all	you have done
ikuisuuden ajan	me laulamme	kaikesta	sinä olet tehnyt

Laulamme ikuisesti teoistasi,

Line 15 / 18

Where there was death, You brought life, Lord,

where	there was	death	you brought	life	Lord
missä	siellä oli	kuolema	sinä toit	elämä	herra

Missä oli kuolemaa, toit sinne elämää, Herramme,

Line 16 / 18

Where there was fear, You brought courage,

where	there was	fear	you brought	courage
missä	siellä oli	pelko	sinä toit	rohkeus

Missä oli pelkoa, toit sinne rohkeutta,

Line 17 / 18

When I was afraid, You were with me,

when	I was afraid	you were	with me
kun	minä olin peloissani	sinä olit	minun kanssa

Kun minä pelkäsin, olit kanssani,

Line 18 / 18

and You're lifting me up, oh, You're lifting me up.

and	you are lifting me up	oh	you are lifting me up
ja	sinä olet nostamassa minua ylös	oi	sinä olet nostamassa minua ylös

Ja nostat minua ylös, oi, nostat minua ylös.