Le Phare de l'Apprentissage

Line 1 / 22

Mmmmmm. Heartburn.

mmmmmm	heartburn
huuuuum	brûlure d’estomac

Huuuuum. Les brûlures d’estomac.

Line 2 / 22

Did someone say "Burn"?

did	someone	say	burn
a	quelqu’un	dit	brûlure

Quelqu’un a dit « Brûlures ? »

Line 3 / 22

Try Alka-Seltzer Relief Chews.

try	Alka-Seltzer	Relief	Chews
Essayez	Alka-Seltzer	soulagement	gommes à mâcher

Essayez les gommes à macher soulageantes d’Alka-Seltzer.

Line 4 / 22

They work fast and taste great too.

they work	fast	and	taste	great	too
Elles fonctionnent	vite	et	goûtent	excellent	aussi

Elles font vite effet et ont en outre un goût excellent.

Line 5 / 22

Hmmmm. Amazing!

hmmmm	amazing
huuuum	génial

Huuuum. Génial !

Line 6 / 22

Yeah. I get that a lot!

yeah	I get	that	a lot
Ouais	Je reçois	ça	beaucoup

Ouais. On me le dit souvent !

Line 7 / 22

Alka-Seltzer Heartburn Relief Chews. Enjoy the relief!

Alka-Seltzer	heartburn	relief	chews	enjoy	the relief
Alka-Seltzer	brûlure d’estomac	soulagement	gommes à mâcher	Profitez	le soulagement

Gommes à mâcher d’Alka-Seltzer pour soulage les brûlures d’estomac. Profitez du soulagement !

Line 8 / 22

Mmmmmm. Heartburn.

Mmmmmmmmm	heartburn
huuuum	brûlure d’estomac

Huuuum. Brûlures d’estomac.

Line 9 / 22

No one burns on my watch!

no one	burns	on my watch
Personne	brûle	sur ma garde

Personne ne brûle sous ma responsabilité !

Line 10 / 22

Try Alka-Seltzer Heartburn Relief Chews.

try	Alka-Seltzer	heartburn	relief	chews
Essayez	Alka-Seltzer	brûlure d’estomac	soulagement	gommes à mâcher

Essayez les gommes à mâcher soulageantes d’Alka-Seltzer.

Line 11 / 22

They work fast and don't taste chalky.

they work	fast	and	do not taste	chalky
Elles fonctionnent	vite	et	ne goûtent pas	calcaire

Elles font vite effet et n’ont pas un goût calcaire.

Line 12 / 22

Mmmmm. Amazing!

mmmmmmm	amazing
huuuum	génial

Huuuum. Génial !

Line 13 / 22

I have heartburn!

I have	heartburn
J’ai	brûlure d’estomac

J’ai des brûlures d’estomac !

Line 14 / 22

Alka-Seltzer Heartburn Relief Chews. Enjoy the relief!

Alka-Seltzer	heartburn	relief	chews	enjoy	the relief
Alka-Seltzer	brûlure d’estomac	soulagement	gommes à mâcher	prenez plaisir	le soulagement

Gommes à mâcher d’Alka-Seltzer pour soulager les brûlures d’estomac. Profitez du soulagement !

Line 15 / 22

Uh. Heartburn.

uh	heartburn
roooh	brûlure d’estomac

Roooh. Des brûlures d’estomac.

Line 16 / 22

Sorry, ma'am. No burning here.

sorry	madam	no burning	here
désolé	madame	aucune brûlure	ici

Désolé Madame, aucune brûlure ici

Line 17 / 22

Try Alka-Seltzer Heartburn Relief Gummies.

try	Alka-Seltzer	heartburn	relief	gummies
Essayez	Alka-Seltzer	brûlure d’estomac	soulagement	bonbons à mâcher

Essayez les bonbons à mâcher pour soulager les brûlures d’estomac d’Alka-Seltzer.

Line 18 / 22

They don't taste chalky and work fast.

they do not taste	chalky	and	work	fast
Ils ne goûtent pas	calcaire	et	fonctionnent	vite

Ils n’ont pas un goût calcaire et font vite effet.

Line 19 / 22

Mmmmm. Incredible!

mmmmmmm	incredible
huuuum	incroyable

Huuuum. Incroyable !

Line 20 / 22

Can I try!

can	I	try
puis	je	essayer

Puis-je essayer ?

Line 21 / 22

She doesn't have heartburn.

she	does not have	heartburn
elle	n'a pas	brûlure d’estomac

Elle n’a pas de brûlure d’estomac

Line 22 / 22

Alka-Seltzer Heartburn Relief Gummies. Enjoy the relief!

Alka-Seltzer	heartburn	relief	gummies	enjoy	the relief
Alka-Seltzer	brûlure d’estomac	soulagement	gommes à mâcher	prenez plaisir	le soulagement

Bonbons pour soulager les brûlures d’estomac d’Alka-Seltzer. Profitez du soulagement !