Językowa Latarnia - Language Lighthouse

Line 1 / 32

There's a long black train comin' down the line,

There is	a long black train	coming	down	the line
jest	długi, czarny pociąg	nadchodzący	dół	linii

Długi, czarny pociąg zbliża się już

Line 2 / 32

Feeding off the souls that are lost and cryin'.

Feeding off	the souls	that	are lost	and	crying
karmiąc się	duszami	które	są zagubione	i	płaczące

Karmiąc się duszami, które są zagubione i płaczą.

Line 3 / 32

Rails of sin, only evil remains.

Rails	of sin	only	evil	remains
szyny	grzechu	tylko	zło	zostaje

Szyny grzechu, zostaje tu tylko zło.

Line 4 / 32

Watch out, brother, for that long black train.

Watch out	brother	for that long black train
uważaj	braci	na ten długi, czarny pociąg

Uważaj, bracie, na ten długi, czarny pociąg.

Line 5 / 32

Look to the heavens, you can look to the sky.

Look	to the heavens	you can	look to	the sky
spójrz	na niebo	ty możesz	patrzeć	w niebo

Spójrz na niebo, możesz patrzeć w przestworza.

Line 6 / 32

You can find redemption staring back into your eyes.

You can	find	redemption	staring	back	into your eyes
ty możesz	znaleźć	odkupienie	patrzące	z powrotem	w twoje oczy

Możesz znaleźć odkupienie, które też patrzy ci oczy.

Line 7 / 32

There is protection and there's peace the same,

There is	protection	and	there is	peace	the same
tam jest	ochrona	i	tam jest	pokój	tak samo

Jest ochrona i tak samo jest też pokój:

Line 8 / 32

Burnin' your ticket for that long black train

Burning	your ticket	for that long black train
paląc	swój bilet	na ten długi, czarny pociąg

Spal swój bilet na ten długi, czarny pociąg.

Line 9 / 32

'Cause there's victory in the Lord, I say.

because	there is	victory	in the Lord	I say
ponieważ	jest	zwycięstwo	w Panu	ja mówię

Ponieważ w Panu jest zwycięstwo, tak twierdzę.

Line 10 / 32

Victory in the Lord.

Victory	in the Lord
zwycięstwo	w Panu

Zwycięstwo w Panu.

Line 11 / 32

Cling to the Father and his Holy name,

Cling	to the Father	and	his Holy name
trzymaj	do Ojca	i	jego świętego imienia

Trzymaj się Ojca i jego świętego imienia,

Line 12 / 32

And don't go ridin' on that long black train.

And	do not go	riding	on that long black train
i	nie idź	jechać	tym długim, czarnym pociągiem

I nie jedź tym długim, czarnym pociągiem.

Line 13 / 32

There's an engineer on that long black train,

There is	an engineer	on that long black train
jest	maszynista	w tym długim, czarnym pociągu

W tym długim, czarnym pociągu jest maszynista,

Line 14 / 32

Makin' you wonder if the ride is worth the pain.

Making	you wonder	if	the ride	is worth	the pain
sprawiajacy	ty zastanawiasz się	czy	jazda	jest warta	bólu

Przez którego zastanawiasz się, czy jazda jest warta bólu.

Line 15 / 32

He's just a-waitin' on your heart to say:

He is waiting on	just	your heart	to say
on czeka aż	tylko	twoje serce	żeby powiedziało

Tylko czeka, żeby twoje serce powiedziało:

Line 16 / 32

"Let me ride on that long black train."

Let	me	ride	on that long black train
pozwól	mi	jechać	tym długim, czarnym pociągiem

„Pozwól mi jechać tym długim, czarnym pociągiem”.

Line 17 / 32

But you know there's victory in the Lord, I say.

But	you know	there is	victory	in the Lord	I say
ale	ty wiesz	jest	zwycięstwo	w Panu	ja mówię

Ale wiesz, w Panu jest zwycięstwo, tak twierdzę.

Line 18 / 32

Victory in the Lord.

Victory	in the Lord
zwycięstwo	w Panu

Zwycięstwo w Panu.

Line 19 / 32

Cling to the Father and his Holy name,

Cling	to the Father	and	his Holy name
trzymaj	do Ojca	i	jego świętego imienia

Trzymaj się Ojca i jego świętego imienia,

Line 20 / 32

And don't go ridin' on that long black train.

And	do not go	riding	on that long black train
i	nie idź	jechać	tym długim, czarnym pociągiem

I nie jedź tym długim, czarnym pociągiem.

Line 21 / 32

Well, I can hear the whistle from a mile away.

Well	I can	hear	the whistle	from a mile	away
cóż	ja mogę	słyszeć	gwizd	z mili	daleko

Cóż, gwizd słyszę z bardzo daleka.

Line 22 / 32

It sounds so good but I must stay away.

It sounds	so good	but	I must	stay away
to brzmi	tak dobrze	ale	ja muszę	trzymać się z daleka

Brzmi tak dobrze, ale nie mogę się zbliżać

Line 23 / 32

That train is a beauty makin' everybody stare,

That train	is a beauty	making	everybody	stare
ten pociąg	to piękność	sprawiająca	wszyscy się	wpatrują

Ten pociąg to piękność, w którą wszyscy się wpatrują,

Line 24 / 32

But its only destination is the middle of nowhere.

But	its	only	destination	is	the middle	of nowhere
ale	jego	jedynym	celem	jest	środek	niczego

Ale jedynym celem jego podróży jest miejsce, gdzie diabeł mówi dobranoc.

Line 25 / 32

But you know there's victory in the Lord, I say.

But	you know	there is	victory	in the Lord	I say
ale	ty wiesz	jest	zwycięstwo	w Panu	ja mówięa

Ale wiesz, w Panu jest zwycięstwo, tak twierdzę.

Line 26 / 32

Victory in the Lord.

Victory	in the Lord
zwycięstwo	w Panu

Zwycięstwo w Panu.

Line 27 / 32

Cling to the Father and his Holy name,

Cling	to the Father	and	his Holy name
trzymaj	do Ojca	i	jego świętego imienia

Trzymaj się Ojca i jego świętego imienia,

Line 28 / 32

And don't go ridin' on that long black train.

And	do not go	riding	on that long black train
i	nie idź	jechać	tym długim, czarnym pociagiem

I nie jedź tym długim, czarnym pociągiem.

Line 29 / 32

I said cling to the Father and his Holy name,

I said	cling	to the Father	and	his Holy name
Ja powiedziałem	trzymaj	do Ojca	i	jego świętego imienia

Powiedziałem, trzymaj się Ojca i jego świętego imienia,

Line 30 / 32

And don't go ridin' on that long black train.

And	do not go	riding	on that long black train
i	nie idź	jechać	tym długim, czarnym pociągiem

I nie jedź tym długim, czarnym pociągiem.

Line 31 / 32

Yeah, watch out, brother, for that long black train.

Yeah	watch out	brother	for that long black train
tak	uważaj	bracie	na ten długi, czarny pociąg

Tak, uważaj, bracie, na ten długi, czarny pociąg.

Line 32 / 32

That devil's drivin' that long black train.

That devil	is driving	that long black train
którym diabeł	jedzie	tym długim, czarnym pociągiem

Którym diabeł jedzie, tym długim, czarnym pociągiem.