Finnish course for English speakers

Line 1 / 31

Kappale kahdeksan - Oikealla ja vasemmalla

Kappele	kahdeksan	Oikealla	ja	vasemmalla
lesson	eight	right	and	left

Lesson Eight - Right and left

Line 2 / 31

Hyvää huomenta!

Hyvää	huomenta
good	morning

Good morning.

Line 3 / 31

Huomenta!

Huomenta

morning

Good morning!

Line 4 / 31

Kaunis ilma tänään.

Kaunis	ilma	tänään
beautiful	weather	today

Fine weather today.

Line 5 / 31

Mutta vähän kylmä.

Mutta	vähän	kylmä
but	little	cold

But a little cold.

Line 6 / 31

Saanko esitellä: mieheni - neiti Salo

Saanko	esitellä	mieheni	neiti	Salo
may I	introduce	my husband	Miss	Salo

May I introduce? My husband. Miss Salo.

Line 7 / 31

Neiti Salo, missä lähin posti on?

Neiti Salo	missä	lähin	posti	on
Miss Salo	where	nearest / next / immediate	post office	is

Miss Salo, where is the nearest Post office?

Line 8 / 31

Mannerheimintiellä. Se on tuo talo tuolla.

Mannerheimintiellä	Se	on	tuo	talo	tuolla
Mannerheim Road	it	is	that	house / building	there

On Mannerheim Road. It is that building there.

Line 9 / 31

Ja millä kadulla Finlandia-talo on?

Ja	millä	kadulla	Finlandia-talo	on
and	on which	street	Finlandia Hall	is

And on what street is Finlandia Hall?

Line 10 / 31

Myös Mannerheimintiellä, tuolla oikealla.

Myös	Mannerheimintiellä	tuolla	oikealla
also	on Mannerheim Road	over there	on the right

Also on Mannerheim Road, over there, on the right.

Line 11 / 31

Missä yliopisto on?

Missä	yliopisto	on
where	university	is

Where is the university?

Line 12a / 31

Se on Aleksanterinkadulla.

Se	on	Aleksanterinkadulla
it	is	on Alexander Street

It is on Alexander Street.

Line 12b / 31

Aleksi on tämä katu täällä vasemmalla.

Aleksi	on	tämä	katu	täällä	vasemmalla
Aleksi	is	this	street	right here	on the left

Aleksi is this street here, on the left.

Line 13 / 31

Kiitoksia, neiti Salo, ja näkemiin!

Kiitoksia	neiti Salo	ja	näkemiin
thanks very much	Miss Salo	and	goodbye

Thanks very much, Miss Salo. Goodbye!

Line 14 / 31

Diphthong "uo"

huomenta

morning

Line 15 / 31

Diphthong "uo"

nuori mies

nuori	mies
young	man

young man

Line 16 / 31

Diphthong "uo"

tuo suomalainen tuolla

tuo	suomalainen	tuolla
that	Finn	over there

That Finn over there.

Line 17 / 31

Diphthongs "uo" "yö"

tuo myös

tuo	myös
that	too

that too

Line 18 / 31

Diphthongs "uo" "yö"

myös tuo

myös	tuo
also	that

that too

Line 19 / 31

Diphthongs "uo" "yö"

myös Suomi

myös	Suomi
also	Finland

Finland too

Line 20 / 31

Diphthongs "uo" "yö"

Suomi myös

Suomi	myös
Finland	too

Finland too

Line 21 / 31

Diphthongs "uo" "yö" "ie"

myös mies

myös	mies
also	man

also a man

Line 22 / 31

Diphthongs "uo" "yö" "ie"

tuo mies myös

tuo	mies	myös
that	man	too

that man too

Line 23 / 31

Diphthongs "uo" "yö" "ie"

myös tuo tie

myös	tuo	tie
also	that	road

that road too