I speak English and want to learn French. |
Click here to buy the product from Audible |
Line 1 / 50
Un | Une – A / An / One
J’ai vu une femme à l’hôpital; un de ses bras était cassé.
J’ai vu |
une femme |
à l’hôpital |
un |
de ses bras |
était cassé |
I have seen |
a woman |
at the hospital |
one |
of her arms |
was broken |
I saw a woman at the hospital; one of her arms was broken.
Line 2 / 50
À – To
Je vais à Paris avec mes parents et ma petite soeur cet été.
Je vais |
à Paris |
avec mes parents |
et |
ma petite soeur |
cet été |
I am going |
to Paris |
with my parents |
and |
my little sister |
this summer |
I am going to Paris with my parents and my little sister this summer.
Line 3 / 50
En – In / By
L’an prochain, je serai en Irlande. J’irai en train.
L’an |
prochain |
je serai |
en Irlande |
J’irai |
en train |
the year |
next |
I will be |
in Ireland |
I will go |
by train |
Next year, I will be in Ireland. I will go by train.
Line 4 / 50
Le (masculine(m)) | La (feminine(f)) – The
Je veux adopter le chat et la lapine que nous avons vus au refuge.
Je veux |
adopter |
le chat |
et |
la lapine |
que |
nous avons vus |
au refuge |
I want |
to adopt |
the cat (m) |
and |
the rabbit (f) |
that |
I have seen / I saw |
at the shelter (m) |
I want to adopt the cat and the bunny that we saw at the shelter.
Line 5 / 50
Et – And
Nous sommes faits pour être ensemble, toi et moi.
Nous sommes faits |
pour |
être |
ensemble |
toi |
et |
moi |
we are made |
for |
to be |
together |
you (familiar) |
and |
me |
We are made for each other, you and I.
Line 6 / 50
Être – To be
Pas besoin d’être un champion du monde pour s’amuser au golf.
Pas |
besoin |
d’être |
un champion |
du monde |
pour |
s’amuser |
au golf |
not |
need |
to be |
a champion |
of the world |
for / to |
amuse yourself |
at the golf |
No need to be a world champion to enjoy yourself while playing golf.
Line 7 / 50
De – From
La grand-mère de mon père venait de Pologne.
La grand-mère |
de mon père |
venait |
de Pologne |
the grandmother |
of my father |
was coming |
from Poland |
My father’s grandmother was from Poland.
Line 8 / 50
Avoir – To have
Il est difficile d’avoir du temps pour soi quand on travaille trop.
Il est difficile |
d’avoir |
du temps |
pour soi |
quand |
on travaille |
trop |
it is difficult |
to have |
some time |
for oneself |
when |
one works |
too much |
It is difficult to have time for yourself when you work too much.
Line 9 / 50
Que – That / Who / Whom
La jeune fille que j’ai rencontré hier était enseignante.
La jeune fille |
que |
j’ai rencontré |
hier |
était |
enseignante |
the young girl |
that |
I have met |
yesterday |
was |
teacher |
The young lady whom I met yesterday was a school teacher.
Line 10 / 50
Ne – Not
Je ne crois pas que tu aies fait le bon choix.
Je |
ne |
crois |
pas |
que |
tu aies fait |
le |
bon |
choix |
I |
not |
believe |
not |
that |
you had made |
the |
right / good |
choice |
I do not believe you made the right choice.
Line 11 / 50
Dans – In / Into
J’ai mis une bouteille d’eau dans ton sac à dos.
J’ai mis |
une bouteille |
d’eau |
dans |
ton |
sac |
à dos |
I have put |
a bottle |
of water |
in / into |
your |
bag |
at back |
I put a water bottle in your backpack.
Line 12 / 50
Ce (m) | Cette (f) – This / That
Ce nouveau magasin vient d’ouvrir de l’autre côté de la rue.
Ce |
nouveau |
magasin |
vient d’ouvrir |
de l’autre côté |
de la rue |
this |
new |
store / shop |
comes to open / very recently opened |
to the other side |
of the street |
This new shop just opened across the street.
Line 13 / 50
Il – He / It
Il m’a dit qu’il était déjà huit heures.
Il |
m’ / me |
a dit |
qu’ / que |
il était |
déjà |
huit |
heures |
he |
me |
has told |
that |
it was / he was |
aleady |
eight |
hours / o'clock |
He told me it was already eight o’clock.
Line 14 / 50
Qui – Who / Whom
Qui a mangé la dernière part de gâteau?
Qui |
a mangé |
la dernière |
part |
de gâteau? |
who |
has eaten |
the last |
piece |
of cake |
Who ate the last piece of cake?
Line 15 / 50
Pas – Not / -n’t
Le concert commence à dix-neuf heures, ne sois pas en retard.
Le concert |
commence |
à |
dix-neuf |
heures |
ne |
sois |
pas |
en retard |
the show / the concert |
starts |
at |
ten-nine / nineteen |
hours / o'clock |
not |
be |
not |
late |
The show starts at seven o’clock, don’t be late.
Line 16 / 50
Pour – For
J’ai acheté un bouquet de roses pour ma mère, ce sont ses fleurs preferés.
J’ai acheté |
un bouquet |
de roses |
pour |
ma mère |
ce |
sont |
ses |
fleurs |
preferés |
I have bought |
a bouquet |
of roses |
for |
my mother |
these |
are |
her |
flowers |
favorite |
I bought a bouquet of roses for my mother, they are her favorite flowers.
Line 17 / 50
Sur – On
Pose les assiettes sur la table et assieds-toi.
Pose |
les assiettes |
sur la table |
et |
assieds-toi |
put |
the plates |
on the table |
and |
seat yourself (familiar) |
Put the plates on the table and take a seat.
Line 18 / 50
Se – Himself / Herself / Themselves
S’il continue à être aussi imprudent, il va se blesser.
S’ / si |
il continue |
à |
être |
aussi |
imprudent |
il |
va |
se |
blesser |
if |
he continues |
to |
to be |
so / also |
careless / imprudent |
he |
is going |
himself |
to hurt |
If he keeps being so careless, he is going to hurt himself.
Line 19 / 50
Son – His / Her / Its
Elle a invité son mari au restaurant pour la St-Valentin.
Elle |
a invité |
son mari |
au restaurant |
pour |
la St-Valentin |
she |
has invited |
her husband |
to the restaurant |
for |
the Saint Valentine |
She invited her husband to the restaurant for Valentine’s Day.
Line 20 / 50
Plus – More / No more
Jacques voulait plus de salade de fruit, mais il n’en reste plus.
Jacques |
voulait |
plus de |
salade |
de fruit |
mais |
il |
n’ / ne |
en |
reste |
plus |
Jacques / James |
was wanting |
more of |
salad |
of fruit |
but |
he / it |
not |
of it |
remains |
more |
Jacques wanted more fruit salad, but there is no more left.
Line 21 / 50
Pouvoir – Can / To be able to
Le fait de pouvoir dormir tard le dimanche matin me rend heureux.
Le fait |
de |
pouvoir |
dormir |
tard |
le dimanche |
matin |
me |
rend |
heureux |
the fact |
of |
to be able |
to sleep |
late |
the Sunday |
morning |
me |
renders / makes |
happy |
The fact that I can sleep late on Sunday morning makes me happy.
Line 22 / 50
Par – By
Connais-tu la chanson « Une Colombe » par Céline Dion?
Connais-tu |
la chanson |
Une Colombe |
par |
Céline Dion |
know you |
the song |
A Dove |
by |
Céline Dion |
Do you know the song "Une Colombe" by Céline Dion?
Line 23 / 50
Je – I
Je crois que ma mère est la femme la plus respectable au monde.
Je crois |
que |
ma mère |
est |
la femme |
la plus respectable |
au monde |
I believe |
that |
my mother |
is |
the woman |
the most respectable |
at the world |
I think that my mother is the most respectable woman in the world.
Line 24 / 50
Avec – With
Je suis trop timide pour lui demander d’aller au cinéma avec moi.
Je suis |
trop |
timide |
pour |
lui |
demander |
d’aller |
au cinéma |
avec moi |
I am |
too |
timid |
for / to |
her |
ask |
to go |
to the cinema |
with me |
I am too shy to ask her to go to the movies with me.
Line 25 / 50
Tout – All
J’ai reçu tout ce que je voulais pour mon anniversaire.
J’ai reçu |
tout |
ce que |
je voulais |
pour |
mon anniversaire |
I have received |
all |
that which |
I was wanting |
for |
my birthday |
I received all that I wanted for my birthday.
Line 26 / 50
Faire – To do / To make
Pierre ne fait jamais à dîner, je dois tout faire moi-même.
Pierre |
ne |
fait |
jamais |
à dîner |
je dois |
tout |
faire |
moi-même |
Pierre |
not |
makes |
never / ever |
to dinner |
I must |
all |
to do / to make |
me-self |
Pierre never makes dinner, I must do everything myself.
Line 27 / 50
Nous – We / Us
Nous croyons que tu devrais nous accompagner à la fête ce soir.
Nous croyons |
que |
tu devrais |
nous |
accompagner |
à la fête |
ce soir |
we believe |
that |
you should |
us |
to accompany |
at the party |
this evening |
We think that you should accompany us to the party tonight.
Line 28 / 50
Mettre – To put
Vas mettre ton assiette dans le lave-vaisselle quand tu as fini.
Vas |
mettre |
ton assiette |
dans |
le lave-vaisselle |
quand |
tu as fini |
go |
to put |
your plate |
in / into |
the wash-dishes |
when |
you have finished |
Go put your plate in the dishwasher when you’re done.
Line 29 / 50
Autre – Other
Sa voiture ne fonctionne plus, elle doit en acheter une autre.
Sa voiture |
ne |
fonctionne |
plus |
elle doit |
en |
acheter |
une autre |
her car |
not |
functions / works |
no longer |
she must |
of it |
to buy |
an other |
Her car no longer works, she needs to buy another.
Line 30 / 50
On – We / One / Someone
On va tous chez Sara! On pourrait dire qu’elle sait faire la fête!
On va |
tous |
chez |
Sara |
On pourrait |
dire |
qu’/ que |
elle sait |
faire |
la fête |
one goes / we are going |
all |
home |
Sara |
on might |
to say |
that |
she knows |
to make / to do |
the party |
We’re all going to Sara’s! One might say that she knows how to party!
Line 31 / 50
Mais – But
Elle était réellement une femme forte, mais elle était si fatiguée.
Elle était |
réellement |
une femme |
forte |
mais |
elle était |
si |
fatiguée |
she was |
really |
a woman |
strong |
but |
she was |
so |
tired |
She really was a strong woman, but she was so tired.
Line 32 / 50
Leur – Their
Cette troupe de théâtre est incroyable, as-tu vu leur dernière pièce?
Cette troupe |
de théâtre |
est |
incroyable |
as-tu |
vu |
leur |
dernière |
pièce |
this troup |
of theater |
is |
inredible |
have you |
seen |
their |
last / latest |
play |
This theater troupe is incredible, have you seen their latest play?
Line 33 / 50
Comme – Like
Lorsque je serai grande, je ne veux pas être comme ma mère.
Lorsque |
je serai |
grande |
je ne veux pas |
être |
comme |
ma mère |
when |
I will be |
big / old |
I do not want |
to be |
like |
my mother |
When I get older, I don’t want to be like my mother.
Line 34 / 50
Ou – Or
Quelle saveur préfères-tu : chocolat ou vanille?
Quelle |
saveur |
préfères-tu |
chocolat |
ou |
vanille |
which |
flavor |
do you prefer |
chocolate |
or |
vanilla |
Which flavor do you prefer: chocolate or vanilla?
Line 35 / 50
Si – If
Si j’étais riche, j’aurais déménagé dans le Sud de la France depuis longtemps.
Si |
j’étais |
riche |
j’aurais déménagé |
dans le Sud |
de la France |
depuis |
longtemps |
if |
I was |
rich |
I would have moved |
into the South |
of the France |
since |
long time |
If I were rich, I would have moved to the South of France long ago.
Line 36 / 50
Avant – Before
Embrasse-moi avant de partir; tu vas me manquer.
Embrasse-moi |
avant de |
partir |
tu vas |
me |
manquer |
kiss me |
before |
to leave |
you are going |
by me |
to be missed |
Kiss me before you leave; I’m going to miss you.
Line 37 / 50
Y – There
Paris a l’air magnifique, j’ai vraiment envie d’y aller.
Paris |
a |
l’air |
magnifique |
j’ai |
vraiment |
envie |
d’ / de |
y |
aller |
Paris |
has |
the atmosphere / the air |
magnicient |
I have |
truly / really |
desire / wish |
to |
there |
to go |
Paris seems wonderful, I really want to go there.
Line 38 / 50
Dire – To say
Il y a tellement de choses que j’ai envie de te dire avant que tu partes.
Il y a |
tellement |
de choses |
que |
j’ai |
envie de |
te |
dire |
avant |
que |
tu partes |
it there has / there are |
so many |
of things |
that |
I have |
wish to |
you |
to tell |
before |
that |
you leave |
There are so many things I want to say to you before you leave.
Line 39 / 50
Elle – She / Her
Elle est malade. Son père prendra soin d’elle.
Elle |
est |
malade |
Son père |
prendra |
soin |
d’elle |
she |
is |
sick |
her father |
will take |
care |
of her |
She is sick. Her father will take care of her.
Line 40 / 50
Devoir – To have to / To owe / Must
Tu lui dois trois cents dollars! Tu dois absolument le rembourser.
Tu |
lui |
dois |
trois cents dollars |
Tu dois |
absolument |
le |
rembourser |
you |
him |
owe |
three hundred dollars |
you must |
absolutely |
him |
to repay / to reimburse |
You owe him three hundred dollars! You absolutely have to repay him.
Line 41 / 50
Donner – To give
Je n’utilise jamais mon four micro-ondes, alors je vais te le donner.
Je |
n’ / ne |
utilise |
jamais |
mon |
four |
micro-ondes |
alors |
je vais |
te |
le |
donner |
I |
not |
use |
never |
my |
oven |
microwave |
so |
I am going |
(to) you |
it |
to give |
I never use my microwave, so I’ll give it to you.
Line 42 / 50
Deux – Two
Il est difficile de trouver un nouvel appartement quand on a deux chiens.
Il est |
difficile |
de |
trouver |
un nouvel appartement |
quand |
on |
a |
deux chiens |
it is |
difficult |
to |
to find |
a new apartment |
when |
one / we / you |
has / have |
two dogs |
It is very difficult to find a new apartment, when you have two dogs.
Line 43 / 50
Même – Same / Even
Karine a acheté la même robe, même si je lui avais dit de ne pas le faire.
Karine |
a acheté |
la même robe |
même |
si |
je |
lui |
avais dit |
de |
ne pas |
le |
faire |
Karine |
has bought |
the same dress |
even |
if |
I |
her |
had told |
to |
not |
it |
to do |
Karine bought the same dress, even though I had told her not to.
Line 44 / 50
Prendre – To take
N’oublie pas de prendre tes clés avant de partir.
N’oublie pas |
de |
prendre |
tes clés |
avant de |
partir |
not forget not |
to |
to take |
your keys |
before |
to leave |
Don’t forget to take your keys before you go.
Line 45 / 50
Où – Where
Où vas-tu? Reviens ici tout de suite!
Où |
vas-tu |
Reviens |
ici |
tout de suite |
where |
go you |
return |
here |
immediately |
Where are you going? Come back here this instant!
Line 46 / 50
Aussi – Also / As ... as
Je crois que Marine est aussi belle que l’aurore. Le crois-tu aussi?
Je crois |
que |
Marine |
est |
aussi belle que |
l’aurore |
Le |
crois-tu |
aussi |
I believe |
that |
Marine |
is |
as beautiful as |
the dawn |
it |
believe you |
also |
I think that Marine is as beautiful as the dawn. Do you also think that?
Line 47 / 50
Celui (m) | Celle (f) – The one
Tu vois l’homme dans le coin là-bas? C’est celui dont je t’ai parlé.
Tu vois |
l’homme |
dans le coin |
là-bas |
C’est |
celui |
dont |
je |
t' / te |
ai parlé |
you see |
the man |
in the corner |
there down |
this is |
the one |
whose |
I |
you |
have spoken |
See the man on the corner over there? That’s the one I told you about.
Line 48 / 50
Bien – Well / Good
J’ai entendu dire que Maxime ne se sentait pas bien aujourd’hui.
J’ai entendu |
dire |
que |
Maxime |
ne |
se sentait |
pas |
bien |
aujourd’hui |
I have heard |
to say |
that |
Maxime |
not |
herself was feeling |
not |
well |
today |
I heard that Maxime was not feeling well today.
Line 49 / 50
Cela – That
De quoi parles-tu? Cela n’a aucun sens!
De quoi |
parles-tu |
Cela |
n’ / ne |
a |
aucun |
sens |
of what |
speak you |
that |
not |
has |
no / none |
sense |
What are you talking about? That makes no sense!
Line 50 / 50
Vous – You (formal / plural)
Vous êtes la raison que je suis venue ici ce soir, madame.
Vous êtes |
la raison |
que |
je suis venue |
ici |
ce soir |
madame |
you are |
the reason |
that |
I am come |
here |
this evening |
madam |
You are the reason why I came here tonight, madam.