I speak English and want to learn French. |
Click here to buy the product from Audible |
Line 1 / 50
Prétendre – To pretend
Il prétend être quelqu’un d’autre et c’est pathétique.
Il prétend |
être |
quelqu’un |
d’autre |
et |
c’est |
pathétique |
he pretends |
to be |
someone |
of other |
and |
it is |
pathetic |
He pretends to be someone else and it’s pathetic.
Line 2 / 50
Global (m) | Globale (f) – Global
Cette couleur augmente l’attrait global de la pièce.
Cette couleur |
augmente |
l’attrait |
global |
de la pièce |
this color |
augments / increases |
the appeal |
global |
of the room |
This color increases the global appeal of the room.
Line 3 / 50
Un | Une professeur – A professor
Il faut de nombreuses années d’études pour devenir professeur.
Il faut |
de nombreuses années |
d’études |
pour |
devenir |
professeur |
it is necessary |
of numerous years |
of studies |
in order to |
become |
professor |
It takes numerous years of schooling to become a professor.
Line 4 / 50
Le crédit – The credit
Le gagnant aura le crédit qu’il mérite.
Le gagnant |
aura |
le crédit |
qu’ / que |
il mérite |
the winner |
will have |
the credit |
that |
he deserves |
The winner will have the credit he deserves.
Line 5 / 50
Une tendance – A tendency
Martine a tendance à conduire trop vite.
Martine |
a |
tendance à |
conduire |
trop |
vite |
Martine |
has |
tendancy to |
drive |
too |
fast |
Martine has a tendency to drive too fast.
Line 6 / 50
Une chaîne – A chain
Il m’a acheté une chaîne en or délicate pour mon anniversaire.
Il |
m’ / me |
a acheté |
une chaîne |
en or |
délicate |
pour mon anniversaire |
he |
me |
has bought |
a chain |
in gold |
delicate |
for my birthday |
He bought me a delicate gold chain for my birthday.
Line 7 / 50
Un dommage – Damage
Tu devras certainement payer pour les dommages.
Tu devras |
certainement |
payer |
pour |
les dommages |
you must (future) |
certainly |
pay |
for |
the damages |
You will certainly have to pay for the damages.
Line 8 / 50
Une note – A note/A grade
J’ai écrit une note au bas de la page qui explique comment vos notes ont été calculées.
J’ai écrit |
une note |
au bas de |
la page |
qui |
explique |
comment |
vos notes |
ont été calculées |
I have written |
a note |
at the bottom of |
the page |
which |
explains |
how |
your grades |
have been calculated |
I wrote a note at the bottom of the page that explains how your grades were calculated.
Line 9 / 50
Une réserve – A reserve
Ceci est une bouteille de ma réserve personnelle.
Ceci |
est |
une bouteille |
de |
ma réserve |
personnelle |
this |
is |
a bottle |
from / of |
my reserve |
personal |
This is a bottle from my personal reserve.
Line 10 / 50
Le maximum – The maximum
Choisis l’option qui offre le maximum d’avantages.
Choisis |
l’option |
qui |
offre |
le maximum |
d’avantages |
choose |
the option |
that |
offers |
the maximum |
of advantages |
Choose the option that offers maximum advantage.
Line 11 / 50
Un moteur – A motor
Il a installé un moteur sur sa bicyclette; ça a l’air amusant.
Il a installé |
un moteur |
sur sa bicyclette |
ça a |
l’air |
amusant |
he has installed |
a motor |
on his bicycle |
that has |
the appearance |
amusing / of fun |
He installed a motor on his bicycle; this looks fun.
Line 12 / 50
Une version – A version
Envoyez-moi la version finale par courriel.
Envoyez-moi |
la version |
finale |
par courriel |
send me |
the version |
final |
by email |
Send me the final version by email.
Line 13 / 50
Un règlement – A rule
Tu n’as pas le choix, c’est le règlement.
Tu n’as pas |
le choix |
c’est |
le règlement |
you do not have |
the choice |
it is |
the rule |
You have no choice, it’s the rule.
Line 14 / 50
Relatif (m) | Relative (f)– Relative
Ce principe est relatif, il dépend de différents facteurs.
Ce principe |
est |
relatif |
il dépend |
de différents facteurs |
this principle |
is |
relative |
it depends |
on different factors |
This principle is relative, it depends on various factors.
Line 15 / 50
Mercredi – Wednesday
Je vais me coucher tôt mercredi.
Je vais |
me |
coucher |
tôt |
mercredi |
I am going |
myself |
to lie down / to bed |
early |
Wednesday |
I will go to bed early on Wednesday.
Line 16 / 50
Régional|Régionale – Regional
Notre équipe a remporté le tournoi regional.
Notre équipe |
a remporté |
le tournoi |
regional |
our team |
has brought back |
the tournement |
regional |
Our team won the regional tournament.
Line 17 / 50
Sinon – Otherwise
Range ta chambre, sinon tu seras privé de sortie.
Range |
ta chambre |
sinon |
tu seras |
privé |
de sortie |
clean |
your room |
otherwise |
you will be |
deprived |
to go out |
Clean your room, otherwise you’ll be grounded.
Line 18 / 50
Entreprendre – To undertake
Nous devons d’abord entreprendre une vérification des informations.
Nous devons |
d’abord |
entreprendre |
une vérification |
des informations |
we must |
first |
undertake |
a verification |
of informations |
We first need to undertake a verification of the information.
Line 19 / 50
Au-delà – Beyond
La beauté de cet endroit va au-delà de l’imaginaire.
La beauté |
de cet endroit |
va |
au-delà |
de l’imaginaire |
the beauty |
of this place |
goes |
beyond |
of the imagination |
The beauty of this place goes beyond imagination.
Line 20 / 50
S’étendre – To lie down
J’ai mal à la tête, je vais aller m’étendre.
J’ai |
mal |
à la tête |
je vais |
aller |
m’ / me |
étendre |
I have |
hurt / bad |
at the head |
I am going |
to go |
myself |
to stretch out (lie down) |
I have a headache, I’m going to go lie down.
Line 21 / 50
Un couple – A couple
Ce couple vient au café chaque semaine.
Ce couple |
vient |
au café |
chaque semaine. |
this couple |
comes |
to the cafe |
each week |
This couple comes to the café every week.
Line 22 / 50
Profond|Profonde – Deep
Les paroles de cette chanson sont très profondes.
Les paroles |
de cette chanson |
sont |
très profondes |
the lyrics |
of this song |
are |
very profound |
The lyrics of this song are very deep.
Line 23 / 50
Décrire – To describe
Pouvez-vous décrire votre agresseur?
Pouvez-vous |
décrire |
votre agresseur |
can you |
describe |
your aggressor / your assailant |
Can you describe your assailant?
Line 24 / 50
Récent|Récente – Recent
Son téléphone est très récent, elle vient de l’acheter.
Son téléphone |
est |
très récent |
elle vient de |
l’acheter |
her telephone |
is |
very recent |
she comes to |
it buy |
Her phone is very new, she just bought it.
Line 25 / 50
Une télévision – A television
Ne t’assois pas trop près de la télévision.
Ne t’assois pas |
trop près |
de la télévision |
don't yourself sit not |
too close |
to the television |
Don’t sit too close to the television.
Line 26 / 50
La retraite – Retirement
Quel dommage qu’il se soit blessé au dos si près de la retraite.
Quel dommage |
qu’ / que |
il |
se |
soit blessé |
au dos |
si près |
de la retraite |
what damage |
that |
he |
himself |
is hurt |
at the back |
so close |
to the retirement |
What a pity he hurt his back so close to retirement.
Line 27 / 50
Une sortie – An exit
Je vais venir te chercher à la sortie.
Je vais |
venir |
te |
chercher |
à la sortie |
I am going |
to come |
you |
get / seek |
at the exit |
I’ll come get you at the exit.
Line 28 / 50
Une frontière – A border
Je suis près de la frontière des États-Unis.
Je suis |
près de |
la frontière |
des États-Unis |
I am |
close to |
the border |
of the United States |
I am close to the United States border.
Line 29 / 50
Égal|Égale – Equal
Nos droits ne sont pas égaux à ceux de certains autres citoyens.
Nos droits |
ne sont pas |
égaux |
à ceux |
de |
certains |
autres |
citoyens |
our rights |
are not |
equal |
to those |
of |
certain |
other |
citizens |
Our rights are not equal to those of some other citizens.
Line 30 / 50
Une promesse – A promise
Il m’a fait une promesse avant de partir.
Il |
m’ / me |
a fait |
une promesse |
avant de |
partir |
he |
to me |
has made |
a promise |
before to |
leave |
He made me a promise before he left.
Line 31 / 50
Entretenir – To maintain
Je désire entretenir une bonne relation de travail avec mon patron.
Je désire |
entretenir |
une bonne relation |
de travail |
avec mon patron |
I desire |
to maintain |
a good relation |
of work |
with my boss |
I wish to maintain a good working relationship with my boss.
Line 32 / 50
Habiter – To live
Je n’aimerais pas habiter en ville.
Je n’aimerais pas |
habiter |
en ville |
I would not like |
to live |
in city |
I would not like to live in the city.
Line 33 / 50
Un quartier – A district
Je préfère habiter dans un quartier tranquille.
Je préfère |
habiter |
dans |
un quartier |
tranquille |
I prefer |
to live |
in |
a neighborhood / district |
quiet |
I prefer to live in a quiet district.
Line 34 / 50
Un art – An art
La cuisine est un art.
La cuisine |
est |
un art |
the cuisine / the cooking |
is |
an art |
Cooking is an art.
Line 35 / 50
Accueillir – To welcome
Ma famille vient en visite ce weekend, j’ai hâte de les accueillir.
Ma famille |
vient |
en visite |
ce weekend |
j’ai hâte de |
les |
accueillir |
my family |
comes |
in visit |
this weekend |
I have haste to |
them |
to welcome |
My family is coming to visit this weekend, I can’t wait to welcome them.
Line 36 / 50
Libérer – To liberate
Libérez-moi de toute cette souffrance.
Libérez-moi |
de |
toute |
cette |
souffrance |
liberate me |
from |
all |
this |
suffering |
Free me from all this suffering.
Line 37 / 50
Vivant|Vivante – Alive, living
Heureusement, David était encore vivant après l’accident.
Heureusement |
David était |
encore |
vivant |
après l’accident |
happily |
David was |
still |
living |
after the accident |
Fortunately, David was still alive after the accident.
Line 38 / 50
Une université – A university
J’assisterai à la conférence de ce professeur à l’université.
J’assisterai |
à la conférence |
de ce professeur |
à l’université |
I will attend |
to the conference |
of this professor |
at the university |
I will attend this professor’s conference at the university.
Line 39 / 50
Rire – To laugh
Arrête de rire, je suis très sérieuse!
Arrête de |
rire |
je suis |
très |
sérieuse |
stop to |
laugh |
I am |
very |
serious |
Stop laughing, I’m very serious!
Line 40 / 50
Avocat|Avocate – Lawyer
Mon fils veut devenir avocat, je suis si fière de lui.
Mon fils |
veut |
devenir |
avocat |
je suis |
si fière |
de lui |
my sin |
wants |
to become |
lawyer |
I am |
so proud |
of him |
My son wants to be a lawyer, I’m so proud of him.
Line 41 / 50
Une crainte – A fear
Je n’ai qu’une seule crainte : me retrouver seule.
Je n’ai qu’ |
une seule crainte |
me |
retrouver |
seule |
I not have but |
one sole fear |
me |
to find again |
alone |
I only have one fear: ending up alone.
Line 42 / 50
Commettre – To commit
Ce soir, il va commettre un crime.
Ce soir |
il va |
commettre |
un crime |
this evening |
he is going |
to commit |
a crime |
Tonight, he will commit a crime.
Line 43 / 50
Précisément – Precisely
C’est précisément ce que je voulais dire.
C’est |
précisément |
ce que |
je voulais |
dire |
this is |
precisely |
that which |
I was wanting |
to say |
This is precisely what I meant to say.
Line 44 / 50
Un soutien – Support
J’ai vraiment besoin de ton soutien pendant ce moment difficile.
J’ai |
vraiment |
besoin de |
ton soutien |
pendant |
ce moment |
difficile |
I have |
truly / really |
need of |
your support |
during |
this moment / this period |
difficult |
I really need your support during this difficult time.
Line 45 / 50
Facilement – Easily
Grâce à ses roulettes, cette chaise peut être déplacée facilement.
Grâce à |
ses roulettes |
cette chaise |
peut être |
déplacée |
facilement |
thanks to |
these casters / little wheels |
this chair |
can be |
moved / displaced |
easily |
Thanks to its casters, this chair can be moved easily.
Line 46 / 50
Une urgence – An emergency
Appelle-moi immédiatement, c’est une urgence.
Appelle-moi |
immédiatement |
c’est |
une urgence |
call me |
immediately |
it is |
an emergency |
Call me immediately, it’s an emergency.
Line 47 / 50
Une clé – A key
J’ai encore oublié mes clés sur la table.
J’ai |
encore |
oublié |
mes clés |
sur la table |
I have |
again |
forgotten |
my keys |
on the table |
I forgot my keys on the table again.
Line 48 / 50
Jeter – To throw away
Je suis très attachée à cette photo, je ne la jette pas!
Je suis |
très |
attachée |
à cette photo |
je |
ne |
la |
jette |
pas |
I am |
very |
attached |
to this photo |
I |
not |
it |
throw away |
not |
I’m very attached to this photo, I won’t throw it away!
Line 49 / 50
Religieux|Religieuse – Religious
Son appartement est rempli de symboles religieux.
Son appartement |
est |
rempli |
de symboles |
religieux |
his apartment |
is |
filled |
of symbols |
religious |
Her apartment is filled with religious symbols.
Line 50 / 50
Une analyse – An analysis
Je vais maintenant procéder à l’analyse des données.
Je vais |
maintenant |
procéder |
à l’analyse |
des données |
I am going |
now |
to proceed |
to the analysis |
of the data |
I will now proceed with the analysis of the data.