LANGUAGE LIGHTHOUSE

Line 1 / 50

Un port – A harbour

Le bateau arrivera bientôt au port.

Le bateau	arrivera	bientôt	au port
the boat	will arrive	soon	at the port / at the harbor

The boat will soon arrive to the harbor.

Line 2 / 50

Une naissance – A birth

Elle a toujours été curieuse, même depuis sa naissance.

Elle	a	toujours	été	curieuse	même	depuis	sa naissance
she	has	always	been	curious	even	since	her birth

She has always been curious, even since her birth.

Line 3 / 50

Majeur | Majeure – Major

Tu as commis une faute majeure.

Tu as commis	une faute	majeure
you have committed	a mistake	major

You have committed a major fault.

Line 4 / 50

Accomplir – To accomplish

Pense à ce que nous pourrions accomplir ensemble.

Pense à	ce que	nous pourrions	accomplir	ensemble
think to	that which	we could	accomplish	together

Think of what we could accomplish together.

Line 5 / 50

Un hôpital – A hospital

J’irai visiter ma mère à l’hôpital demain matin.

J’irai	visiter	ma mère	à l’hôpital	demain	matin
I will go	to visit	my mother	at the hospital	tomorrow	morning

I’ll go visit my mother at the hospital tomorrow morning.

Line 6 / 50

Un circuit – A circuit

Le courrant ne passe pas si le circuit est fermé.

Le courrant	ne passe pas	si	le circuit	est	fermé
the current	not pass not	if	the circuit	is	closed

The current doesn’t flow if the circuit is closed.

Line 7 / 50

Terrible – Terrible

J’ai de terribles nouvelles à t’annoncer.

J’ai	de	terribles	nouvelles	à	t’ / te	annoncer
I have	some	terrible	news	to	you	to announce

I have terrible news to tell you.

Line 8 / 50

Un degré – A degree

L’inclinaison doit être à un plus haut degré.

L’inclinaison	doit	être	à	un	plus	haut	degré
the inclination	must	be	at	a	more	high	degree

The inclination has to be at a higher degree.

Line 9 / 50

Une exigence – A demand

Mon patron a toujours de nouvelles exigences.

Mon patron	a	toujours	de	nouvelles	exigences
my boss	has	always	of	new	demands

My boss always has new demands.

Line 10 / 50

Un rêve – A dream

Il vit son rêve de voyager à travers le monde.

Il vit	son rêve	de voyager	à travers	le monde
he lives	his dream	to travel	to through	the world

He is living his dream to travel around the world.

Line 11 / 50

Le froid – The cold

Ce que j’aime le moins du Canada, c’est le froid.

Ce que	j’aime	le moins	du Canada	c’est	le froid
that which	I like	the least	of the Canada	it is	the cold

What I like the least about Canada is the cold.

Line 12 / 50

Opérer – To operate

La blessure est trop sérieuse, nous allons devoir opérer.

La blessure	est	trop	sérieuse	nous allons	devoir	opérer
the injury	is	too	serious	we are going	to have to	operate

The injury is too serious, we will need to operate.

Line 13 / 50

Entièrement – Entirely

Ce n’est pas entièrement de ma faute.

Ce n’est pas	entièrement	de ma faute
it is not	entirely	of my fault

It’s not entirely my fault.

Line 14 / 50

Un chapitre – A chapter

Je viens de commencer ce livre, je suis encore au premier chapitre.

Je viens de	commencer	ce livre	je suis	encore	au premier chapitre
I come to	begin	this book	I am	still	at the first chapter

I just started this book, I’m still on the first chapter.

Line 15 / 50

Quotidien|Quotidienne – Daily

Sa routine quotidienne semble très ennuyante.

Sa routine	quotidienne	semble	très	ennuyante
her routine	daily	seems	very	boring

Her daily routine seems very boring.

Line 16 / 50

Clairement – Clearly

Je te vois beaucoup plus clairement avec mes nouvelles lunettes.

Je	te	vois	beaucoup	plus	clairement	avec	mes nouvelles lunettes
I	you	see	much	more	clearly	with	my new glasses

I see you a lot more clearly with my new glasses.

Line 17 / 50

Inspirer – To inspire

Il a choisi la politique pour inspirer les gens.

Il a choisi	la politique	pour	inspirer	les gens
he has chosen	the politics	in order to	inspire	the people

He chose politics to inspire people.

Line 18 / 50

Léger|Légère – Light(weight)

Cette crème a un goût très léger.

Cette crème	a	un goût	très	léger
this cream	has	a taste	very	light

This cream has a very light taste.

Line 19 / 50

Permanent | Permanente – Permanent

Ne t’inquiète pas, ce tatouage n’est que semi-permanent.

Ne	t’ / te	inquiète	pas	ce tatouage	n’est que	semi-permanent
don't	youself	worry	not	this tattoo	is only	semi-permanent

Don’t worry, this tattoo is only semi-permanent.

Line 20 / 50

Un|Une juge – A judge

Le juge prendra la décision finale.

Le juge	prendra	la décision	finale
the judge	will take	the decision	final

The judge will make the final decision.

Line 21 / 50

Un|Une après-midi – An afternoon

Quel bel après-midi! Allons dehors.

Quel	bel	après-midi	Allons	dehors
what	beautiful	afternoon	let's go	outside

What a nice afternoon! Let’s go outside.

Line 22 / 50

Joindre – To join

Nous devons commencer par joindre les deux extrémités.

Nous devons	commencer	par	joindre	les deux extrémités
we must	begin	by	to join	the two ends

We need to start by joining the two ends.

Line 23 / 50

Juillet – July

Je vais à Toronto en juillet.

Je vais	à Toronto	en juillet
I am going	to Toronto	in July

I’m going to Toronto in July.

Line 24 / 50

Ordinaire – Ordinary

Cette expérience était complètement hors de l’ordinaire.

Cette expérience	était	complètement	hors	de l’ordinaire
this experience	was	completely	out / outside	of the ordinary

This experience was completely out of the ordinary.

Line 25 / 50

Candidat|Candidate – Candidate

Cette candidate a beaucoup d’expérience dans le domaine.

Cette candidate	a	beaucoup d’ / de	expérience	dans le domaine
this candidate	has	much of	experience	in this field / domain

This candidate has a lot of experience in the field.

Line 26 / 50

Rapprocher – To bring closer

Ce voyage nous a définitivement rapprochés.

Ce voyage	nous	a	définitivement	rapprochés
this trip	us	has	definitely	brought together

This trip definitely brought us closer together.

Line 27 / 50

Une résistance – A resistance

Il y a trop de résistance dans le circuit électrique.

Il y a	trop de	résistance	dans	le circuit	électrique
there is	too much of	resistance	in	the circuit	electrical

There is too much resistance in the electrical circuit.

Line 28 / 50

Russe – Russian

Il a un accent russe très charmant.

Il a	un accent	russe	très	charmant
he has	an accent	Russian	very	charming

He has a very charming Russian accent.

Line 29 / 50

Justement – Precisely

C’est justement ce que j’essayais de faire.

C’est	justement	ce que	j’essayais	de faire
this is	precisely	that which	I was trying	to do

That’s precisely what I was trying to do.

Line 30 / 50

Habitant|Habitante – Inhabitant

Il y a seulement trois cents habitants dans ce village.

Il y a	seulement	trois cents	habitants	dans ce village
there is / are	only	three hundred	inhabitants	in this village

There are only three hundred inhabitants in this village.

Line 31 / 50

Une formule – A formula

Je ne sais pas comment utiliser cette formule mathématique.

Je ne sais pas	comment	utiliser	cette formule	mathématique
I do not know	how	to use	this formula	mathematical

I don’t know how to use this mathematical formula.

Line 32 / 50

Un mur – A wall

Elle a décidé de peindre les murs en rose.

Elle	a décidé	de peindre	les murs	en rose
she	has decided	to paint	the walls	in pink

She decided to paint the walls pink.

Line 33 / 50

Un tribunal – A tribunal

Charles était très nerveux devant le tribunal.

Charles était	très	nerveux	devant	le tribunal
Charles was	very	nervous	in front of	the tribunal

Charles was very nervous in front of the tribunal.

Line 34 / 50

Fier|Fière – Proud

Tu as travaillé très fort, je suis fière de toi.

Tu as travaillé	très	fort	je suis	fière	de toi
you have worked	very	hard	I am	proud	of you

You worked very hard, I’m proud of you.

Line 35 / 50

Manger – To eat

Il est quatre heures et je n’ai pas encore mangé.

Il est	quatre heures	et	je n’ai pas	encore	mangé
it is	four hours	and	I have not	yet	eaten

It’s four o’clock and I haven’t eaten yet.

Line 36 / 50

Soulever – To lift up

Je me suis fait mal en dos en soulevant cette boîte.

Je	me	suis	fait	mal	en dos	en soulevant	cette boîte
I	me	am	done	bad / hurt	in back	in lifting	this box

I hurt my back while lifting this box up.

Line 37 / 50

Évidemment – Obviously/Evidently

Évidemment, c’était beaucoup plus difficile que ce que je croyais au départ.

Évidemment	c’était	beaucoup	plus	difficile	que	ce que	je croyais	au départ
evidently	this was	much	more	difficult	than	that which	I was believing	at the departure

Obviously, it was a lot harder than I thought at first.

Line 38 / 50

Travailleur|Travailleuse – Worker

Ces travailleurs ont une bonne convention collective.

Ces travailleurs	ont	une	bonne	convention	collective
these workers	have	a	good	agreement	collective

These workers have a good collective agreement.

Line 39 / 50

Une résolution – A resolution

Je n’ai respecté aucune de mes résolutions cette année.

Je	n’ / ne	ai	respecté	aucune	de mes résolutions	cette année
I	not	have	respected	none	of my resolutions	this year

I’ve respected none of my resolutions this year.

Line 40 / 50

Un|Une journaliste – A journalist

Votre entrevue avec la journaliste est à seize heures.

Votre entrevue	avec la journaliste	est	à seize heures
your interview	with the journalist	is	at sixteen hours

Your interview with the journalist is at four PM.

Line 41 / 50

Une marque – A brand / A mark

Cette marque de vêtements a laissé sa marque sur l’industrie.

Cette marque	de vêtements	a laissé	sa marque	sur l’industrie
this brand	of clothes	has left	its mark	on the industry

This clothing brand has left its mark on the industry.

Line 42 / 50

Une utilisation – A use

La garantie ne protège pas contre une utilisation inappropriée du produit.

La garantie	ne protège pas	contre	une utilisation	inappropriée	du produit
the warranty	not protect not	against	the utilization	improper	of the product

The warranty doesn’t protect against improper use of the product.

Line 43 / 50

Une offre – An offer

Merci pour votre offre, je vais y penser.

Merci	pour	votre offre	je vais	y	penser
thanks	for	your offer	I am going	there	to think

Thank you for your offer, I’ll think about it.

Line 44 / 50

Habituel|Habituelle – Usual

Elle portait ses bottes noires habituelles.

Elle portait	ses bottes	noires	habituelles
she was wearing	her boots	black	usual

She was wearing her usual black boots.

Line 45 / 50

Survivre – To survive

Je ne vais pas survivre une semaine sans toi.

Je ne vais pas	survivre	une semaine	sans toi
I am not going	to survive	one week	without you

I won’t survive one week without you.

Line 46 / 50

Populaire – Popular

Cette chanson est très populaire, la connais-tu?

Cette chanson	est	très	populaire	la	connais-tu
this song	is	very	popular	it	do you know

This song is very popular, do you know it?

Line 47 / 50

Dirigeant|Dirigeante – A leader

Nous avons confiance en notre dirigeant.

Nous avons	confiance	en notre dirigeant
we have	condifence	in our leader

We have faith in our leader.

Line 48 / 50

Une participation – A participation

Pour ce projet, votre participation est requise.

Pour	ce projet	votre participation	est	requise
for	this project	your participation	is	required

For this project, your participation is required.

Line 49 / 50

Une évolution – An evolution

Le développement de cette caractéristique est une évolution naturelle.

Le développement	de	cette caractéristique	est	une évolution	naturelle
the development	of	this characteristic	is	an evolution	natural

The development of this characteristic is a natural evolution.

Line 50 / 50

Totalement – Totally

Je suis totalement amoureux de toi.

Je suis	totalement	amoureux	de toi
I am	totally	amourous	of you

I’m totally in love with you.