US flag

I speak English and want to learn French.

French flag

Lingo Mastery - 2000 Most Common French Words in Context - Lesson 29, Phrases 1401 to 1450

Get Fluent & Increase Your French Vocabulary with 2000 French Phrases

2000 French

Click here to buy the product from Audible

Play complete original French lesson including English translation

Line 1 / 50

Favoriser – To favor

Cette décision a été prise pour favoriser l’équipe.

Cette décision

a été prise

pour

favoriser

l’équipe

this decision

has been taken

in order to /for

to favor

the team

This decision was taken to favor the team.

Line 2 / 50

Privé|Privée – Private

Allez-vous-en, ceci est une propriété privée!

Allez

vous

en

ceci

est

une propriété

privée

go

yourself

from it

this

is

a property

private

Go away, this is private property!

Line 3 / 50

Un avion – A plane

Je suis toujours malade dans l’avion.

Je suis

toujours

malade

dans l’avion

I am

always

sick

in the airplane

I’m always sick on the plane.

Line 4 / 50

Minimum – Minimum

Faites le minimum de bruit possible, j’essaie de dormir.

Faites

le minimum

de bruit

possible

j’essaie de

dormir

make

the minimum

of noise

possible

I am trying to

sleep

Make as minimum noise as possible, I’m trying to sleep.

Line 5 / 50

Criminel|Criminelle – Criminal

Ils ont finalement arrêté ce criminel dangereux.

Ils ont

finalement

arrêté

ce criminel

dangereux

they have

finally

arrested

this criminal

dangerous

They have finally arrested this dangerous criminal.

Line 6 / 50

Une photo – A photo

Je garde cette photo de lui dans mon portefeuille.

Je garde

cette photo

de lui

dans mon portefeuille

I keep

this photo

of him

in my wallet

I keep this photo of him in my wallet.

Line 7 / 50

Précéder – To precede

Le juge a complètement ignoré les événements qui avaient précédé.

Le juge

a

complètement

ignoré

les événements

qui

avaient précédé

the judge

has

completely

ignored

the events

that

had preceded

The judge completely ignored the events that had preceded.

Line 8 / 50

Solide – Solid

Ses arguments ne sont pas très solides.

Ses arguments

ne

sont

pas

très

solides

his arguments

not

are

not

very

solid

His arguments aren’t very solid.

Line 9 / 50

Une priorité – A priority

Les piétons ont la priorité.

Les piétons

ont

la priorité

the pedestrians

have

the priority

The pedestrians have the priority.

Line 10 / 50

Un navire – A ship

J’aurais aimé voir les anciens navires français.

J’aurais

aimé

voir

les

anciens

navires

français

I would have

loved

to see

the

ancient / old time

ships

French

I would have loved to see the ancient French ships.

Line 11 / 50

Une centaine – A hundred

Il devait y avoir une centaine de personnes à la fête hier soir!

Il devait

y

avoir

une centaine

de personnes

à la fête

hier

soir

it must (imperfect)

there

to have

a hundred

of persons

at the party

yesterday

evening

There must have been a hundred people at the party last night!

Line 12 / 50

Une explication – An explanation

Pourquoi as-tu fait ça? J’attends une explication.

Pourquoi

as-tu fait

ça

J’attends

une explication

why

have you done

that

I am waiting for

an explanation

Why did you do that? I’m waiting for an explanation.

Line 13 / 50

Transmettre – To transmit

Merci, mais j’ai déjà transmis une requête à l’administrateur.

Merci

mais

j’ai

déjà

transmis

une requête

à l’administrateur

thanks

but

I have

already

transmitted

a request

to the administrator

Thank you, but I’ve already transmitted a request to the administrator.

Line 14 / 50

Un appareil – A device

L’appareil doit être placé à six pieds du mur.

L’appareil

doit

être

placé

à six pieds

du mur

the device

must

be

placed

at six feet

from the wall

The device must be placed six feet away from the wall.

Line 15 / 50

Correspondre – To correspond

Le sujet de votre projet doit correspondre à ce dont nous avons parlé hier.

Le sujet

de votre projet

doit

correspondre

à ce

dont

nous avons parlé

hier

the subject

of your project

must

correspond

to that

whose / of which

we have spoken

yesterday

The subject of your project must correspond to what we talked about yesterday.

Line 16 / 50

Associer – To associate

Il est associé à l’une des plus grandes entreprises d’Europe.

Il est associé

à l’une

des

plus

grandes

entreprises

d’Europe

he is associated

to the one

of the (plural)

more

large

enterprises

of Europe

He’s associated to one of the largest companies in Europe.

Line 17 / 50

Un trait – A trait

Elle est très drôle, je trouve ce trait charmant.

Elle est

très

drôle

je trouve

ce trait

charmant

she is

very

funny

I find

this trait

charming

She’s very funny, I find this trait charming.

Line 18 / 50

Une référence – A reference

Ce film faisait une référence aux Jeux Olympiques.

Ce film

faisait

une référence

aux Jeux Olympiques

this film

makes

a reference

to the Games Olympic

This movie made a reference to the Olympic Games.

Line 19 / 50

Le bois – The wood

Cette table en bois de pin est magnifique.

Cette table

en bois

de pin

est

magnifique

this table

in wood

of pine

is

magnificent

This pine wood table is magnificent.

Line 20 / 50

Une publication – A publication

Il a été forcé de supprimer sa publication blessante.

Il a été forcé

de supprimer

sa publication

blessante

he has been forced

to delete

his publication

injurious / offensive

He was forced to delete his offensive publication.

Line 21 / 50

Un symbole – A symbol

Cette bague est un symbole de notre amour.

Cette bague

est

un symbole

de notre amour

this ring

is

a symbol

of our love

This ring is a symbol of our love.

Line 22 / 50

La consommation – The consumption

La consommation de breuvages alcoolisés est interdite sur la terrasse.

La consommation

de

breuvages

alcoolisés

est

interdite

sur la terrasse

teh consumption

of

beverages

alcoholic

is

prohibited

on the terrace

The consumption of alcoholic beverages is forbidden on the terrace.

Line 23 / 50

Idéal|Idéale – Ideal

Cet endroit est idéal pour nos vacances d’été.

Cet endroit

est

idéal

pour

nos vacances

d’été

this place

is

ideal

for

our vacation

of summer

This place is ideal for our summer vacation.

Line 24 / 50

Le chômage – Unemployment

Le taux de chômage a encore augmenté cette année.

Le taux

de chômage

a

encore

augmenté

cette année

the rate

of unemployment

has

again

increased

this year

The unemployment rate has increased again this year.

Line 25 / 50

Le courage – The courage

Je n’ai pas le courage de lui parler.

Je n’ai pas

le courage

de

lui

parler

I do not have

the courage

to

to her

to talk

I don’t have the courage to talk to her.

Line 26 / 50

Identifier – To identify

Pouvez-vous identifier votre agresseur parmi ces quatre individus?

Pouvez-vous

identifier

votre agresseur

parmi

ces quatre individus

can you

identify

your assailant

among

these four individuals

Can you identify your assailant amidst these four individuals?

Line 27 / 50

Un entretien – An interview / maintenance

Eugène a un entretien d’embauche pour devenir préposé à l’entretien.

Eugène

a

un entretien

d’embauche

pour devenir

préposé

à l’entretien

Eugène

has

a meeting

of hiring

in order to become

attendant

at the maintenance

Eugène has a job interview to become a maintenance worker.

Line 28 / 50

Encourager – To encourage

Merci de m’encourager, c’est très apprécié.

Merci

de

m’ / me

encourager

c’est

très

apprécié

thanks

of

me

to encourage

it is

very

appreciated

Thank you for encouraging me, it’s very appreciated.

Line 29 / 50

Un kilomètre – A kilometer

Il est parti travailler à des milliers de kilomètres de sa ville natale.

Il est parti

travailler

à des milliers

de kilomètres

de sa ville

natale

he is left

to work

at some thousands

of kilometers

from his town

of birth

He went off to work thousands of kilometers away from his hometown.

Line 30 / 50

Dérouler – To unroll

Aide-moi à dérouler le tapis, nous allons le placer dans ta chambre.

Aide-moi à

dérouler

le tapis

nous allons

le

placer

dans ta chambre

help me to

unroll

the rug

we are going

it

to place

in your room

Help me unroll the carpet, we’re going to place it in your room.

Line 31 / 50

Une identité – An identity

L’identité du meurtrier n’a pas encore été découverte.

L’identité

du meurtrier

n’a pas

encore

été

découverte

the identity

of the murderer

has not

yet

been

discovered

The murderer’s identity has not been discovered yet.

Line 32 / 50

La reconnaissance – Recognition

Tout son travail lui a apporté beaucoup de reconnaissance.

Tout

son travail

lui

a apporté

beaucoup de

reconnaissance

all

his / her work

to her / to him

has brought

much of

recognition

All of her work brought her a lot of recognition.

Line 33 / 50

Signaler – To report

Elle est allée signaler l’incident au garde de sécurité.

Elle est allée

signaler

l’incident

au garde

de sécurité

she is gone

to report

the incident

to the guard

of security

She went to report the incident to the security guard.

Line 34 / 50

Une division – A division

J’ai entendu dire qu’il travaillait pour une division du gouvernement.

J’ai entendu

dire

qu’ / que

il travaillait

pour une division

du gouvernement

I have heard

to say

that

he was working

for a division

of the government

I heard that he was working for a division of the government.

Line 35 / 50

Un contexte – A context

Ce mot est plus facile à comprendre en contexte.

Ce mot

est

plus

facile

comprendre

en contexte

this word

is

more

easy

to

understand

in context

This word is easier to understand in context.

Line 36 / 50

Coupable – guilty / culpable

Il est coupable d’avoir volé des cigarettes derrière le comptoir.

Il est

coupable

d’avoir

volé

des cigarettes

derrière

le comptoir

he is

culpable

to have

stolen

some cigarettes

behind

the counter

He is guilty of having stolen cigarettes behind the counter.

Line 37 / 50

Favorable – Favorable

Nous irons au parc quand la météo sera plus favorable.

Nous irons

au parc

quand

la météo

sera

plus

favorable

we will go

to the park

when

the weather

will be

more

favorable

We will go to the park when the weather is more favorable.

Line 38 / 50

Un amendement – An amendment

Trois des députés sont en faveur de cet amendement.

Trois

des députés

sont

en faveur

de cet amendement

three

of the deputies

are

in favor

of this amendment

Three of the deputees are in favor of this amendment.

Line 39 / 50

Août – August

Il reviendra de voyage le sept août.

Il reviendra

de voyage

le sept août

he will return

from trip

the seven August

He will come back from his trip on August seventh.

Line 40 / 50

Attribuer – To attribute

Tu ne peux pas lui attribuer tout le mérite.

Tu ne peux pas

lui

attribuer

tout le mérite

you cannot

to him / her

attribute

all the merit / credit

You can’t attribute all the merit to him.

Line 41 / 50

Courir – To run

Cours, ou tu manqueras l’autobus!

Cours

ou

tu manqueras

l’autobus

run

or

you will miss

the bus

Run, or you’ll miss the bus!

Line 42 / 50

Un examen – An exam

Il ne me reste plus qu’un examen, puis c’est les vacances.

Il

ne

me

reste

plus

qu’ / que

un examen

puis

c’est

les vacances

it

not

to me

stays / remains

anymore

than

one exam

then

it is

the holidays / the vacations

I only have one exam left, then it’s the holidays.

Line 43 / 50

Un personnage – A character

Sharon est mon personnage favori dans cette série télé.

Sharon est

mon personnage

favori

dans

cette série

télé

Sharon is

my character

favorite

in

this series

television

Sharon is my favorite character in this TV series.

Line 44 / 50

Une obligation – An obligation

Vous devez signer le document, c’est une obligation.

Vous devez

signer

le document

c’est

une obligation

you must

sign

the document

it is

an obligation

You must sign the document, it’s an obligation.

Line 45 / 50

Inconnu|Inconnue – Unknown

Nous nous sommes retrouvés sur un territoire inconnu.

Nous

nous

sommes

retrouvés

sur

un territoire

inconnu

we

ourselves

are

found

on

a territory

unknown

We found ourselves in an unknown territory.

Line 46 / 50

Échanger – To exchange

Je vous appellerai ce soir pour échanger quelques mots.

Je

vous

appellerai

ce soir

pour

échanger

quelques

mots

I

you

will call

this evening

in order to

exchagne

some

words

I will call you later to exchange a few words.

Line 47 / 50

Un montant – An amount

Le montant d’argent nécessaire est trop élevé pour moi.

Le montant

d’argent

nécessaire

est

trop

élevé

pour moi

the amount

of money

necessary

is

too

elevated

for me

The necessary amount of money is too high for me.

Line 48 / 50

Éliminer – To eliminate

Nous travaillons fort pour éliminer toutes vos inquiétudes.

Nous travaillons

fort

pour éliminer

toutes

vos inquiétudes

we work

hard / strong

in order to eliminate

all

your concerns / worries

We work hard to eliminate all of your concerns.

Line 49 / 50

Dénoncer – To denounce

Cette injustice doit être dénoncée.

Cette injustice

doit

être

dénoncée

this injustice

must

be

denounced

This injustice has to be denounced.

Line 50 / 50

Un tableau – A board

Certaines classes ont encore un tableau noir.

Certaines classes

ont

encore

un tableau

noir

certain classes

have

still / yet / again

a painting

black

Some classrooms still have a blackboard.