LANGUAGE LIGHTHOUSE

Line 1 / 50

Chercheur (m) | Chercheuse (f) – Researcher

Les chercheurs viennent de découvrir cette nouvelle espèce.

Les chercheurs	viennent de	découvrir	cette nouvelle espèce
the researchers	come to	discover	this new species

The researchers have just discovered this new species.

Line 2 / 50

Un médicament – Medication

Je dois prendre mes médicaments avant de me coucher.

Je dois	prendre	mes médicaments	avant de	me	coucher
I must	take	my medicines / medications	before	myself	to lie down

I must take my medication before I go to sleep.

Line 3 / 50

Une personnalité – A personality

Cette femme a une merveilleuse personnalité.

Cette femme	a	une merveilleuse personnalité
this woman	has	a marvelous personality

This woman has a wonderful personality.

Line 4 / 50

Inventer – To invent

Ce scientist a inventé une nouvelle machine.

Ce scientist	a inventé	une nouvelle machine
this scientist	has invented	a new machine

This scientist has invented a new machine.

Line 5 / 50

Principalement – Mainly

Nous faisons ceci principalement pour t’aider.

Nous faisons	ceci	principalement	pour	t’ / te	aider
we do	this	mainly	in order to	you	help

We are doing this mainly to help you.

Line 6 / 50

La prudence – Caution

N’oublis pas ton casque : la prudence d’abord!

N’oublis pas	ton casque	la prudence	d’abord
don't forget	your helmet	the prudence / the caution	first

Don’t forget your helmet: caution first!

Line 7 / 50

Un stade – A stadium

Ce concert aura lieu dans un stade de football.

Ce concert	aura	lieu	dans un stade	de football
this concert	will have	place	in a stadium	of football

This concert will be held in a football stadium.

Line 8 / 50

Une liaison – A connection

Ne tentez pas de faire la liaison électrique par vous-même.

Ne tentez pas	de faire	la liaison	électrique	par vous-même
don't attempt	to make	the connection	electrical	by yourself

Do not attempt to make the electrical connection by yourself.

Line 9 / 50

Varier – To vary

La couleur réelle peut varier de ce que vous voyez à l’écran.

La couleur	réelle	peut	varier	de	ce que	vous voyez	à l’écran
the color	real	can	vary	of	that which	you see	at the screen

The real color can vary from what you see on the screen.

Line 10 / 50

Québécois|Québécoise – From Quebec/In Quebec

La Saint-Jean-Baptiste est la fête nationale québécoise.

La Saint-Jean-Baptiste	est	la fête	nationale	québécoise
The Saint John Baptist (Day)	is	the holiday	national	Quebecian

Saint-Jean-Baptist Day is national holiday in Quebec.

Line 11 / 50

Ordonner – To order

Je t’ordonne d’aller dans ta chambre!

Je	t’ / te	ordonne	d’aller	dans ta chambre
I	you	order	to go	into your room

I order you to go in your room!

Line 12 / 50

Bonjour – Hi

Bonjour, comment allez-vous aujourd’hui?

Bonjour	comment	allez-vous	aujourd’hui
good day	how	are you going	today

Hi, how are you today?

Line 13 / 50

Une morale – A moral

Explique-moi la morale de cette histoire.

Explique-moi	la morale	de cette histoire
explain to me	the moral	of this story

Explain the moral of this story to me.

Line 14 / 50

Contester – To contest

Contester l’autorité ne va te mener nulle part.

Contester	l’autorité	ne	va	te	mener	nulle part
to contest	the authority	not	goes	yourself	lead	nowhere

Contesting authority won’t get you anywhere.

Line 15 / 50

Nécessairement – Necessarily

Il a applaudi, mais ça ne veut pas nécessairement dire qu’il a écouté.

Il a applaudi	mais	ça ne veut pas	nécessairement	dire	qu’ / que	il a écouté
he has applauded	but	that does not want	necessarily	say	that	he has listened

He applauded, but that doesn’t necessarily mean that he listened.

Line 16 / 50

La détermination – Determination

Il peut accomplir n’importe quoi avec une telle détermination.

Il peut	accomplir	n’importe quoi	avec	une	telle	détermination
he can	accomplish	anything	with	a	such	determination

He can accomplish anything with such determination.

Line 17 / 50

Un congrès – A congress

Mon mari est en Californie pour un congrès.

Mon mari	est	en Californie	pour un congrès
my husband	is	in California	for a congress / an official meeting

My husband is in California for a congress.

Line 18 / 50

Semblable – Similar

Cette robe est semblable à celle que ta mère m’a acheté.

Cette robe	est	semblable	à celle que	ta mère	m’ / me	a acheté
this dress	is	similar	to that which	your mother	for me	has bought

This dress is similar to the one your mother bought for me.

Line 19 / 50

Préoccuper – To concern

Cette situation nous préoccupe tous.

Cette situation	nous	préoccupe	tous
this situation	us	preoccupies	all

This situation concerns all of us.

Line 20 / 50

Un dépôt – A deposit

Vous devez d’abord faire un dépôt de soixante dollars.

Vous devez	d’abord	faire	un dépôt	de soixante dollars
you must	first	make	a deposit	of sixty dollars

You must first make a deposit of sixty dollars.

Line 21 / 50

Une consultation – A consultation

Toutes les consultations sont gratuites à la clinique.

Toutes	les consultations	sont	gratuites	à la clinique
all	the consultations	are	free	at the clinic

All consultations are free at the clinic.

Line 22 / 50

Multiplier – To multiply

Les fourmis n’arrêtent pas de se multiplier, appelle l’exterminateur.

Les fourmis	n’arrêtent pas	de	se	multiplier	appelle	l’exterminateur
the ants	do not stop	to	themselves	multiply	call	the exterminator

The ants won’t stop multiplying, call the exterminator.

Line 23 / 50

Une dame – A lady

Cette dame a demandé à voir le gérant.

Cette dame	a demandé	à voir	le gérant
this lady	has asked	to see	the manager

This lady has asked to see the manager.

Line 24 / 50

La joie – Joy

Cette rencontre m’a apporté beaucoup de joie.

Cette rencontre	m’ / me	a apporté	beaucoup de	joie
this meeting	to me	has brought	much of	joy

This meeting has brought me a lot of joy.

Line 25 / 50

Durable – Durable

Cette échelle est durable, car elle est faite en acier.

Cette échelle	est durable	car	elle est faite	en acier
this ladder	is durable	because	she is made	in steel

This ladder is durable, because it is made of steel.

Line 26 / 50

La faim – Hunger

Ce pays est dévasté par la faim et la pauvreté.

Ce pays	est dévasté	par	la faim	et	la pauvreté
this country	is devastated	by	the hunger	and	the poverty

This country is devastated by hunger and poverty.

Line 27 / 50

Une considération – A consideration

Votre considération a beaucoup d’importance pour moi; je vous admire.

Votre considération	a	beaucoup d’ / de	importance	pour moi	je	vous	admire
your consideration	has	much of	importance	for me	I	you	admire

Your consideration has a lot of importance to me; I admire you.

Line 28 / 50

Recommander – To recommend

Faites-le si vous le voulez, mais je ne le recommande pas.

Faites-le	si	vous	le	voulez	mais	je	ne	le	recommande	pas
do it	if	you	it	want	but	I	not	it	recommend	not

Do it if you want, but I don’t recommend it.

Line 29 / 50

Un concept – A concept

Ce nouveau concept attire l’attention des médias.

Ce	nouveau	concept	attire	l’attention	des médias
this	new	concept	attractis	the attention	of the medias

This new concept is drawing the media’s attention.

Line 30 / 50

Le cerveau – The brain

L’aire visuelle du cerveau est à l’arrière.

L’aire	visuelle	du cerveau	est	à l’arrière
the area	visual	of the brain	is	at the back

The visual area of the brain is in the back.

Line 31 / 50

Un truc – A trick

J’ai entendu dire que ce magicien avait un nouveau truc.

J’ai entendu	dire	que	ce magicien	avait	un nouveau truc
I have heard	say	that	this magician	had	a new trick

I heard that this magician had a new trick.

Line 32 / 50

Allié|Alliée – Ally

L’Angleterre était leur alliée en temps de guerre.

L’Angleterre	était	leur alliée	en temps	de guerre
the England	was	their ally	in time	of war

England was their ally in wartime.

Line 33 / 50

Excuser – To excuse

Excusez-moi, il est tard et je dois partir.

Excusez-moi	il est	tard	et	je dois	partir
excuse me	it is	late	and	I must	leave

Excuse me, it’s late and I have to leave.

Line 34 / 50

Arabe – Arabic / Arab

J’aimerais apprendre comment écrire l’arabe.

J’aimerais	apprendre	comment	écrire	l’arabe
I would like	to learn	how	to write	the Arabic

I would like to learn how to write in Arabic.

Line 35 / 50

Diffuser – To disseminate

Il est maintenant plus facile que jamais de diffuser des informations.

Il est	maintenant	plus facile	que	jamais	de diffuser	des informations
it is	now	more easy	than	ever	to disseminate	some informations

It is now easier than ever to disseminate information.

Line 36 / 50

Budgétaire – Budgetary

Cette décision aura un impact budgétaire considérable.

Cette décision	aura	un impact	budgétaire	considérable
this decision	will have	an impact	budgetary	considerable

This decision will have a considerable budgetary impact.

Line 37 / 50

Inquiétant | Inquiétante – Worrying

Nos profits sont plus bas que prévu; ces chiffres sont inquiétants.

Nos profits	sont	plus	bas	que	prévu	ces chiffres	sont	inquiétants
our profits	are	more	low	than	expected	these numbers	are	unsettling

Our profit is lower than expected; these numbers are worrying.

Line 38 / 50

Inclure – To include

Cet ensemble inclut une table et quatre chaises.

Cet ensemble	inclut	une table	et	quatre chaises
this set	includes	a table	and	four chairs

This set includes one table and four chairs.

Line 39 / 50

Scolaire – Academic

Ta réussite scolaire est ce qui importe le plus.

Ta réussite	scolaire	est	ce qui	importe	le plus
your success	scholarly / academic	is	that which	imports / matters	the most

Your academic success is what matters the most.

Line 40 / 50

Un style – A style

Elle a un style très particulier; elle sait se faire remarquer.

Elle a	un style	très	particulier	elle sait	se	faire	remarquer
she has	a style	very	particular	she knows	herself	to make	to notice

She has a very particular style; she knows how to get noticed.

Line 41 / 50

Combler – To fill

Malheureusement, ce poste a déjà été comblé.

Malheureusement	ce poste	a	déjà	été	comblé
unfortunately	this position	has	already	been	filled

Unfortunately, this position has already been filled.

Line 42 / 50

Annuler – To cancel

Cliquez ici pour annuler votre commande.

Cliquez	ici	pour	annuler	votre commande
click	here	in order	to cancel	your order

Click here to cancel your order.

Line 43 / 50

Joueur | Joueuse – Player

Les joueurs iront célébrer leur victoire après le match.

Les joueurs	iront	célébrer	leur victoire	après le match
the players	will go	celebrate	their victory	after the game

The players will go celebrate their victory after the game.

Line 44 / 50

Bloquer – To block

La crème solaire bloque les rayons ultraviolets.

La crème	solaire	bloque	les rayons	ultraviolets
the cream / lotion	sun	blocks	the rays	ultraviolet

Sunscreen blocks ultraviolet rays.

Line 45 / 50

Une interprétation – An interpretation

Son interprétation est différente de la mienne.

Son interprétation	est	différente	de la mienne
his interpretation	is	different	from the mine

His interpretation is different than mine.

Line 46 / 50

Une ombre – A shadow

J’ai cru voir une ombre bouger dans le coin de la pièce.

J’ai cru	voir	une ombre	bouger	dans le coin	de la pièce
I have believed	to see	a shadow	move	in the corner	of the room

I thought I saw a shadow move in the corner of the room.

Line 47 / 50

Un séjour – A stay

Bienvenue à notre hôtel, nous espérons que vous apprécierez votre séjour.

Bienvenue	à notre hôtel	nous espérons	que	vous apprécierez	votre séjour
welcome	to our hotel	we hope	that	you will appreciate	your stay

Welcome to our hotel, we hope that you’ll enjoy your stay.

Line 48 / 50

Guider – To guide

Nous avons laissé la mer nous guider jusqu’à cette île.

Nous avons laissé	la mer	nous	guider	jusqu’à	cette île
we have left	the sea	us	to guide	up to	this island

We let the sea guide us to this island.

Line 49 / 50

Spécialiser – To specialize

Il a décidé de se spécialiser dans la neurochirurgie.

Il a décidé	de	se	spécialiser	dans la neurochirurgie
he has decided	to	himself	specialize	in the neurosurgery

He has decided to specialize in neurosurgery.

Line 50 / 50

Bien – Good

Je vais bien aujourd’hui, comment vas-tu?

Je vais	bien	aujourd’hui	comment	vas-tu
I go	well	today	how	go you

I’m good today, how are you?