LANGUAGE LIGHTHOUSE

Line 1 / 60

J’aimerais réserver une chambre.

J’aimerais	réserver	une chambre
I would love	to reserve	a room

I would like to book a room.

Line 2 / 60

J’aimerais une chambre individuelle.

J’aimerais	une chambre	individuelle
I would like	a room	individual

I’d like a single room.

Line 3 / 60

J’aimerais avoir une suite.

J’aimerais	avoir	une suite
I would like	to have	a suite

I’d like a suite.

Line 4 / 60

Combien coûte la chambre par nuitée ?

Combien	coûte	la chambre	par nuitée
how much	costs	the room	per night

How much is the room per night?

Line 5 / 60

C’est quoi le prix de la chambre toutes taxes comprises ?

C’est	quoi	le prix	de la chambre	toutes taxes	comprises
it is	what	the price	of the room	all taxes	comprised / included

How much is the room with tax?

Line 6 / 60

C’est quand l’heure de départ ?

C’est	quand	l’heure	de départ
it is	when	the time	of depart

When is the checkout time?

Line 7 / 60

J’aimerais une chambre avec une belle vue.

J’aimerais	une chambre	avec une belle vue
I would like	a room	with a beautiful view

I’d like a room with a nice view.

Line 8 / 60

J’aimerais demander le service de chambre.

J’aimerais	demander	le service	de chambre
I would like	to ask	the service	of room

I’d like to order room service.

Line 9 / 60

Allons nager dans la piscine extérieure.

Allons	nager	dans la piscine	extérieure
let's go	swim	in the pool	exterior

Let’s go swim in the outdoor pool.

Line 10 / 60

Les animaux domestiques sont-ils permis dans l’hôtel ?

Les animaux	domestiques	sont-ils	permis	dans l’hôtel
the animals	domestic	are they	permitted	in the hotel

Are pets allowed at the hotel?

Line 11 / 60

J’aimerais avoir une chambre au rez-de-chaussée.

J’aimerais	avoir	une chambre	au rez-de-chaussée
I would like	to have	a room	to the ground floor

I would like a room on the first floor.

Line 12 / 60

Pouvez-vous envoyer quelqu’un du service d’entretien à ma chambre pour une réparation ?

Pouvez-vous	envoyer	quelqu’un	du service	d’entretien	à ma chambre	pour une réparation
can you	send	someone	of service	maintenance	to my room	for a repair

Can you send maintenance up to our room for a repair?

Line 13 / 60***

Je suis enfermé à l'extérieur de ma chambre, pouvez-vous la dévérrouiller ?

Je suis	enfermé	à l'extérieur	de ma chambre	pouvez-vous	la	dévérrouiller
I am	disbarred	at the exterior	of my room	can you	it	unlock

I’m locked out of my room, could you unlock it?

Line 14 / 60

Notre porte est coincée et ne veut pas s’ouvrir.

Notre porte	est	coincée	et	ne veut pas	s’ouvrir
our door	is	stuck / jammed	and	not want not	itself opens

Our door is jammed and won’t open.

Line 15 / 60***

Comment fonctionne la douche ?

Comment	fonctionne	la douche
how	to make	the shower

How do you work the shower?

Line 16 / 60

Est-ce que les produits consommables dans la chambre sont gratuits ?

Est-ce que	les produits	consommables	dans la chambre	sont	gratuits
is it that	the products	consumable	in the chamber	are	free

Are the consumables in the room free?

Line 17 / 60

C’est quoi mon addition finale pour le séjour, frais accessoires inclus ?

C’est	quoi	mon addition	finale	pour le séjour	frais	accessoires	inclus
it is	what	my bill	final	for the stay	fees / charges	accessory	included

What is my final bill for the stay, including incidentals?

Line 18 / 60

Pouvez-vous me montrer ma chambre ?

Pouvez-vous	me	montrer	ma chambre
can you	to me	show	my room

Can you show me to my room?

Line 19 / 60

Où pourrais-je trouver de la glace pour ma chambre ?

Où	pourrais-je	trouver	de la glace	pour ma chambre
where	could I	find	of the ice	for my room

Where can I get ice for my room?

Line 20 / 60

Avez-vous des chambres disponibles ?

Avez-vous	des chambres	disponibles
have you	some rooms	available

Do you have any rooms available?

Line 21 / 60

Vendez-vous de l’eau en bouteille ?

Vendez-vous	de l’eau	en bouteille
sell you	any the water	in bottle

Do you sell bottled water?

Line 22 / 60

Nos serviettes sont à laver.

Nos serviettes	sont	à laver
our towels	are	to wash

Our towels are dirty.

Line 23 / 60***

Est-ce votre premier séjour dans cet hôtel ?

Est-ce	votre premier séjour	dans cet hôtel
is it	your first stay	in this hotel

Have you stayed at this hotel before?

Line 24 / 60

Combien coûte une chambre pour deux adultes ?

Combien	coûte	une chambre	pour deux adultes
how much	costs	a room	for two adults

How much is a room for two adults?

Line 25 / 60

Est-ce qu’il y a un micro-onde dans la chambre ?

Est-ce qu’	il y a	un micro-onde	dans la chambre
is it that	there is	a microwave	in the room

Does the room come with a microwave?

Line 26 / 60***

Puis-je voir la chambre en premier ? Comme ça je saurais si elle me plaît.

Puis-je	voir	la chambre	en premier	Comme	ça	je saurais	si	elle	me	plaît
can I	see	the room	in first	as	that	I would know	if	she / it	me	pleases

May I see the room first? That way I will know if I like it.

Line 27 / 60

Avez-vous une chambre moins bruyante ?

Avez-vous	une chambre	moins	bruyante
have you	a room	less	noisy

Do you have a room that is quieter?

Line 28 / 60

C’est combien l’acompte pour mon séjour ?

C’est	combien	l’acompte	pour mon séjour
it is	how much	the deposit	for my stay

How much is the deposit for my stay?

Line 29 / 60

Est-ce que l’eau du robinet de l’hôtel est potable ?

Est-ce que	l’eau	du robinet	de l’hôtel	est	potable
is it that	the water	of the tap	of the hotel	is	drinkable

Is the tap water drinkable at the hotel?

Line 30 / 60

Est-ce qu’il y aura une retenue de fonds sur ma carte de crédit ?

Est-ce qu’	il y aura	une retenue	de fonds	sur ma carte	de crédit
is it that	there will be	a retainer / a hold	of funds	on my card	of credit

Will there be any holds on my credit card?

Line 31 / 60

Est-ce que je pourrais avoir une clé de rechange pour la chambre ?

Est-ce que	je pourrais	avoir	une clé	de rechange	pour la chambre
is it that	I could	have	a key	of replace	for the room

Can I get a replacement room key?

Line 32 / 60

Combien coûte une clé de rechange pour la chambre ?

Combien	coûte	une clé	de rechange	pour la chambre
how much	costs	a key	of replacement	for the room

How much is a replacement room key?

Line 33 / 60***

Est-ce qu’il y a une douche ou une baignoire dans la salle de bain ?

Est-ce qu’	il y a	une douche	ou	une baignoire	dans la salle de bain
is it that	there is	a shower	or	a bath tub	in the room of bath

Does the bathroom have a shower or a bathtub?

Line 34 / 60***

Est-ce qu’il y a des chaînes de télévision disponibles en anglais ?

Est-ce qu’	il y a	des chaînes	de télévision	disponibles	en anglais
is it that	there is	some channels	of television	available	in English

Are any of the channels on the TV available in English?

Line 35 / 60

Je veux une chambre plus grande.

Je veux	une chambre	plus grande
I want	a room	more big

I want a bigger room.

Line 36 / 60

Servez-vous un petit déjeuner le matin ?

Servez-vous	un petit déjeuner	le matin
do you serve	a little lunch / a breakfast	the morning / every morning

Do you serve breakfast in the morning?

Line 37 / 60

Ah, c’est spacieux.

Ah	c’est	spacieux
ah	it is	spacious

Oh, it’s spacious.

Line 38 / 60

Ma chambre est par ici.

Ma chambre	est	par ici
my room	is	by here

My room is this way.

Line 39 / 60

Tout droit dans le corridor.

Tout droit	dans le corridor
all right / straight	into the hall

Straight down the hall.

Line 40 / 60

Pouvez-vous me suggérer un autre hôtel ?

Pouvez-vous	me	suggérer	un autre hôtel
can you	to me	suggest	an other hotel

Can you suggest a different hotel?

Line 41 / 60

Est-ce qu’il y a un coffre dans la chambre pour mes objets de valeur ?

Est-ce qu’	il y a	un coffre	dans la chambre	pour mes objets	de valeur
is it that	there is	a safe	in the room	for my objects	of value

Does the room have a safe for my valuables?

Line 42 / 60

S’il vous plaît nettoyez ma chambre.

S’il vous plaît	nettoyez	ma chambre
please	neaten / clean	my room

Please clean my room.

Line 43 / 60

Ne me dérangez pas, s’il vous plaît.

Ne	me	dérangez	pas	s’il vous plaît
not	me	bother	not	please

Don’t disturb me, please.

Line 44 / 60

Pouvez-vous me réveiller à midi ?

Pouvez-vous	me	réveiller	à midi
can you	me	awaken	at noon

Can you wake me up at noon?

Line 45 / 60

J’aimerais régler la note pour ma chambre.

J’aimerais	régler	la note	pour ma chambre
I would like	to settle	the bill	for my room

I would like to check out of my hotel room.

Line 46 / 60*** (spelling)

S’il vous plaît augmentez la fréquence du nettoyage de ma chambre.

S’il vous plaît	augmentez	la fréquence	du nettoyage	de ma chambre
please	increase	the frequency	of the cleaning	of my room

Please increase the cleanup duty of my hotel room.

Line 47 / 60

Le Marriott est-il bon ?

Le Marriott	est-il	bon
the Marriott	is it	good

Is the Marriott any good?

Line 48 / 60

Est-ce que ça coûte cher de rester au Marriott ?

Est-ce que	ça	coûte	cher	de rester	au Marriott
is it that	that	costs	expensive	to stay	at the Marriott

Is it expensive to stay at the Marriott?

Line 49 / 60

Je crois qu’il y a des punaises de lit dans notre chambre.

Je crois	qu’	il y a	des punaises	de lit	dans notre chambre
I believe	that	there are	some bugs	of bed	in our room

I think our room has bedbugs.

Line 50 / 60

Pouvez-vous envoyer un exterminateur à notre chambre ?

Pouvez-vous	envoyer	un exterminateur	à notre chambre
can you	send	an exterminator	to our room

Can you send an exterminator to our room?

Line 51 / 60

J’ai besoin de parler avec votre superviseur.

J’ai	besoin de	parler	avec votre superviseur
I have	need to	speak	with your superviseur

I need to speak to your manager.

Line 52 / 60

Avez-vous le numéro du siège social ?

Avez-vous	le numéro	du siège social
have you	the number	of seat company / head office

Do you have the number to corporate?

Line 53 / 60

Est-ce que la navette de l’hôtel se déplace au casino ?

Est-ce que	la navette	de l’hôtel	se déplace	au casino
is it that	the shuttle	of the hotel	itself moves	to the casino

Does the hotel shuttle go to the casino?

Line 54 / 60

Pouvez-vous m’appeler lorsque la navette de l’hôtel est en route ?

Pouvez-vous	m’	appeler	lorsque	la navette	de l’hôtel	est	en route
can you	myself	call	when	the shuttle	of the hotel	is	en route

Can you call me when the hotel shuttle is on its way?

Line 55 / 60

Pouvons-nous réserver cette espace pour une fête ?

Pouvons-nous	réserver	cette espace	pour une fête
can we	reserve	this space	for a party

Can we reserve this space for a party?

Line 56 / 60*** (spelling)

Quelle est la limite d’invités pour réserver un espace ?

Quelle	est	la limite	d’invités	pour réserver	un espace
what	is	the limit	of guests	in order to reserve	a space / an area

What is the guest limit for reserving an area?

Line 57 / 60*** (spelling)

Quelles sont les règles pour réserver un espace ?

Quelles	sont	les règles	pour réserver	un espace
what	are	the rules	for to reserve	an area

What are the rules for reserving an area?

Line 58 / 60

Pouvons-nous servir ou boire de l’alcool pendant notre réunion ?

Pouvons-nous	servir	ou	boire	de l’alcool	pendant notre réunion
can we	serve	or	drink	of the alcohol	during our reunion

Can we serve or drink alcohol during our get together?

Line 59 / 60

J’aimerais déposer une plainte au sujet de la chambre bruyante à côté de la nôtre.

J’aimerais	déposer	une plainte	au sujet de	la chambre	bruyante	à côté de	la nôtre
I would love	deposit / lodge	a complaint	at the subject of	the room	noisy	at the side of	the ours

I would like to complain about a noisy room next to us.

Line 60 / 60***

Il y a quelques articles personnels qui manquent dans notre chambre.

Il y a	quelques	articles	personnels	qui	manquent	dans notre chambre
there are	some	articles	personal	that	are missing	in our room

We have some personal items missing from our room.