Line 1 / 74
Was ist die offizielle Webseite dieses Landes?
Was |
ist |
die |
offizielle |
Webseite |
dieses |
Landes |
what |
is |
the |
official |
website |
of this |
country |
What is the country’s official website?
Line 2 / 74
Kennen Sie ein gutes Internetcafé?
Kennen |
Sie |
ein |
gutes |
Internetcafé |
know |
you |
a |
good |
internet café |
Do you know the name of a good wi-fi café?
Line 3 / 74
Kennen Sie sich mit Computern aus?
Kennen |
Sie |
sich |
mit |
Computern |
aus |
know |
you |
yourself |
with |
computers |
from / of / out of |
Do you have any experience with computers?
Line 4 / 74
Wie gut kennen Sie sich mit Apple-Produkten aus?
Wie |
gut |
kennen |
Sie |
sich |
mit |
Apple-Produkten |
aus |
how |
good |
know |
you |
yourself |
with |
Apple products |
from / of / out of |
How well do you know Apple products?
Line 5 / 74
Inwiefern haben Sie schon mit Computern gearbeitet?
Inwiefern |
haben |
Sie |
schon |
mit |
Computern |
gearbeitet |
in what way |
have |
you |
already |
with |
computers |
worked |
What kind of work did you do with computers?
Line 6 / 74
Sind Sie ein Programmierer?
Sind |
Sie |
ein |
Programmierer |
are |
you |
a |
programmer |
Are you a programmer?
Line 7 / 74
Sind Sie ein Entwickler?
Sind |
Sie |
ein |
Entwickler |
are |
you |
a |
developer |
Are you a developer?
Line 8 / 74
Ich würde gerne stattdessen diesen Computer verwenden.
Ich |
würde |
gerne |
stattdessen |
diesen |
Computer |
verwenden |
I |
want |
gladly |
instead of this |
this |
computer |
use |
I want to use this computer instead of that one.
Line 9 / 74
Wissen Sie, wo ich günstige Computer-Hardware kaufen kann?
Wissen |
Sie |
wo |
ich |
günstige |
Computer |
Hardware |
kaufen |
kann |
know |
you |
where |
I |
cheap |
Computer |
Hardware |
buy |
can |
Do you know where I can buy discount computer parts?
Line 10 / 74
Ich habe zehn Jahre Erfahrung mit Windows.
Ich |
habe |
zehn |
Jahre |
Erfahrung |
mit |
Windows |
I |
have |
ten |
years |
experience |
with |
Windows |
I have ten years of experience with Windows.
Line 11 / 74
Wie lautet das WLAN-Passwort?
Wie |
lautet |
das |
WLAN |
Passwort |
how |
reads |
the |
wifi |
password |
What is the wi-fi password?
Line 12 / 74
Ich möchte meinen Account resetten.
Ich |
möchte |
meinen |
Account |
resetten |
I |
would like |
my |
account |
reset |
I need to have my login information reset.
Line 13 / 74
Die Festplatte macht Klick-Geräusche.
Die |
Festplatte |
macht |
Klick |
Geräusche |
the |
hard drive |
makes |
click |
sound / noise |
The hard drive is making a clicking noise.
Line 14 / 74
Wie deinstalliere ich das wieder?
Wie |
deinstalliere |
ich |
das |
wieder |
how |
uninstall |
I |
that |
again |
How do I uninstall this program from my device?
Line 15 / 74
Können Sie mir helfen, einen neuen Account auf dieser Webseite anzulegen?
Können |
Sie |
mir |
helfen |
einen |
neuen |
Account |
auf |
dieser |
Webseite |
anzulegen |
can |
you |
me |
help |
a |
new |
account |
on / to / in / at |
this |
website |
create |
Can you help me set up a new account with this website?
Line 16 / 74
Warum ist das Internet so langsam?
Warum |
ist |
das |
Internet |
so |
langsam |
why |
is |
that |
Internet |
so |
slow |
Why is the internet so slow?
Line 17 / 74
Warum buffert YouTube jedes Video, das ich abspiele?
Warum |
buffert |
YouTube |
jedes |
Video |
das |
ich |
anzulegen |
why |
buffers |
YouTube |
each / every |
video |
that |
I |
create |
Why is YouTube buffering every video I play?
Line 18 / 74
Meine Webcam zeigt kein Bild an.
Meine |
Webcam |
zeigt |
kein |
Bild |
an |
my |
webcam |
shows |
no |
picture |
to / at / on / by |
My web camera isn’t displaying a picture.
Line 19 / 74
Ich habe keinen Empfang auf meinem Handy.
Ich |
habe |
keinen |
Empfang |
auf |
meinem |
Handy |
I |
have |
no |
bars |
on |
my |
cell phone |
I have no bars on my phone.
Line 20 / 74
Wo kann ich mein Handy reparieren lassen?
Wo |
kann |
ich |
mein |
Handy |
reparieren |
lassen |
when |
can |
I |
my |
cell phone |
repair |
let / permit |
Where can I get my phone serviced?
Line 21 / 74
Mein Handy zeigt an, dass es lädt, aber es lädt nicht.
Mein |
Handy |
zeigt |
an |
dass |
es |
lädt |
aber |
es |
lädt |
nicht |
my |
cell phone |
shows |
to / at / on / by |
that |
it |
loads |
but |
it |
loads |
not |
My phone shows that it is charging but won’t charge.
Line 22 / 74
Ich glaube, jemand anderes überwacht meinen Computer.
Ich |
glaube |
jemand |
anderes |
überwacht |
meinen |
Computer |
I |
believe |
someone |
other |
supervised |
my |
computer |
I think someone else is controlling my computer.
Line 23 / 74
Mein Computer hatte einen Bluescreen und hat sich ausgeschaltet.
Mein |
Computer |
hatte |
einen |
Bluescreen |
und |
hat |
sich |
ausgeschaltet |
my |
computer |
has |
a |
blue screen |
and |
had |
itself |
switched off / shut down |
My computer just gave a blue screen and shut down.
Line 24 / 74
Haben Sie einen Akku für diesen Laptop?
Haben |
Sie |
einen |
Akku |
für |
diesen |
Laptop |
have |
you |
a |
battery pack |
for |
this |
laptop |
Do you have the battery for this laptop?
Line 25 / 74
Wo kann ich einen passenden Adapter bekommen?
Wo |
kann |
ich |
einen |
passenden |
Adapter |
bekommen |
where |
can |
I |
an |
matching |
adapt |
get |
Where can I get a compatible adapter?
Line 26 / 74
Ich komme damit nicht ins Internet.
Ich |
komme |
damit |
nicht |
ins |
Internet |
I |
come |
with it |
not |
in the |
Internet |
I can’t get online with the information you gave me.
Line 27 / 74
Diese Tastatur funktioniert nicht richtig.
Diese |
Tastatur |
funktioniert |
nicht |
richtig |
this |
keyboard |
functions |
not |
correct |
This keyboard is not working correctly.
Line 28 / 74
Was sind die Anmeldedaten für diesen Computer?
Was |
sind |
die |
Anmeldedaten |
für |
diesen |
Computer |
what |
are |
the |
credentials |
for |
this |
computer |
What is the login information for this computer?
Line 29 / 74
Bitte updaten Sie meinen Computer.
Bitte |
updaten |
Sie |
meinen |
Computer |
please |
update |
you |
my |
computer |
I need you to update my computer.
Line 30 / 74
Können Sie mir eine Webseite erstellen?
Können |
Sie |
mir |
eine |
Webseite |
erstellen |
can |
you |
me |
a |
website |
create |
Can you build my website?
Line 31 / 74
Ich bevorzuge Wordpress.
Ich |
bevorzuge |
Wordpress |
I |
prefer |
Wordpress |
I prefer Wordpress.
Line 32 / 74
Was kosten Sie pro Stunde?
Was |
kosten |
Sie |
pro |
Stunde |
what |
costs |
you |
per |
hour |
What are your rates per hour?
Line 33 / 74
Haben Sie Vorerfahrungen mit E-Mail-Servern?
Haben |
Sie |
Vorerfahrungen |
mit |
Servern |
|
have |
you |
previous experience |
with |
servers |
Do you have experience handling email servers?
Line 34 / 74
Ich komme nicht in meinen Account, können Sie mir helfen?
Ich |
komme |
nicht |
in |
meinen |
Account |
können |
Sie |
mir |
helfen |
I |
come |
not |
in |
my |
account |
can |
you |
me |
help |
I am locked out of my account, can you help?
Line 35 / 74
Meine E-Mails kommen nicht an.
Meine |
E-Mails |
kommen |
nicht |
an |
my |
emails |
come |
not |
to / at / on / by |
None of the emails I am sending are going through.
Line 36 / 74
Datum und Zeit auf meinem Computer sind falsch.
Datum |
und |
Zeit |
auf |
meinem |
Computer |
sind |
falsch |
date |
and |
time |
on |
my |
computer |
are |
wrong |
The time and date on my computer are wrong.
Line 37 / 74
Ist das Spiel gratis?
Ist |
das |
Spiel |
gratis |
is |
that |
game |
free |
Is this game free to play?
Line 38 / 74
Wo lade ich mir den Client herunter?
Wo |
lade |
ich |
mir |
den |
Client |
herunter |
where |
charge |
I |
myself |
the |
client |
download |
Where do I go to download the client?
Line 39 / 74
Ich habe Schwierigkeiten, mit meiner Familie zu chatten.
Ich |
habe |
Schwierigkeiten |
mit |
meiner |
Familie |
zu |
chatten |
I |
have |
difficulties |
with |
my |
family |
to |
chat |
I am having troubles chatting with my family.
Line 40 / 74
Ist das der schnellste Computer hier?
Ist |
das |
der |
schnellste |
Computer |
hier |
is |
that |
the |
fastest |
computer |
here |
Is this the fastest computer here?
Line 41 / 74
Wie viel Speicherplatz hat der Computer?
Wie |
viel |
Speicherplatz |
hat |
der |
Computer |
how |
much |
space |
has |
the |
computer |
How much space is on the computer?
Line 42 / 74
Bleibt mein Profil auch nach dem Ausloggen noch gespeichert?
Bleibt |
mein |
Profil |
auch |
nach |
dem |
Ausloggen |
noch |
gespeichert |
stay / remain |
my |
profile |
also |
after |
the |
log out |
yet / still / more / else |
saved |
Will my profile be deleted once I log out? Or does it save?
Line 43 / 74
Wie viel kostet es, einen Computer zu benutzen?
Wie |
viel |
kostet |
es |
einen |
Computer |
zu |
benutzen |
how |
much |
costs |
it |
a |
computer |
to |
use |
How much do you charge for computer use?
Line 44 / 74
Gibt es Gruppenrabatte?
Gibt |
es |
Gruppenrabatte |
gives |
it |
group rebate |
Are group discounts offered?
Line 45 / 74
Kann ich meine eigenen Kopfhörer für den Computer benutzen?
Kann |
ich |
meine |
eigenen |
Kopfhörer |
für |
den |
Computer |
benutzen |
can |
I |
my |
own |
head phones |
for |
the |
computer |
use |
Can I use my own headphones with your computer?
Line 46 / 74
Haben Sie ein Datenlimit?
Haben |
Sie |
ein |
Datenlimit |
have |
you |
a |
data limit |
Do you have a data cap?
Line 47 / 74
Ich glaube, der Computer hat einen Virus.
Ich |
glaube |
der |
Computer |
hat |
einen |
Virus |
I |
believe |
the |
computer |
has |
a |
virus |
I think this computer has a virus.
Line 48 / 74
Die Batterie von meinem Laptop ist fast leer.
Die |
Batterie |
von |
meinem |
Laptop |
ist |
fast |
leer |
the |
battery |
of |
my |
laptop |
is |
nearly |
empty |
The battery for my laptop is running low.
Line 49 / 74
Wo kann ich das einstecken? Ich muss mein Gerät aufladen.
Wo |
kann |
ich |
das |
einstecken |
Ich |
muss |
mein |
Gerät |
aufladen |
where |
can |
I |
the |
plug in |
I |
must |
my |
device |
charge / recharge |
Where can I plug this in? I need to recharge my device.
Line 50 / 74
Haben Sie einen Mini-USB-Stecker?
Haben |
Sie |
einen |
Mini-USB |
Stecker |
have |
you |
a |
mini USB |
plug |
Do you have a mini-USB cord?
Line 51 / 74
Wo kann ich das Spiel ansehen?
Wo |
kann |
ich |
das |
Spiel |
ansehen |
where |
can |
I |
that |
game |
watch |
Where can I go to watch the game?
Line 52 / 74
Haben Sie ein iPhone-Ladekabel?
Haben |
Sie |
ein |
iPhone |
Ladekabel |
have |
you |
an |
iPhone |
charger |
Do you have an iPhone charger?
Line 53 / 74
Ich brauche eine neue Batterie für meine Uhr.
Ich |
brauche |
eine |
neue |
Batterie |
für |
meine |
Uhr |
I |
need |
a |
new |
battery |
for |
my |
watch |
I need a new battery for my watch.
Line 54 / 74
Ich muss mir ein HDMI-Kabel ausborgen.
Ich |
muss |
mir |
ein |
HDMI |
Kabel |
ausborgen |
I |
must |
myself |
an |
HDMI |
cable |
borrow |
I need to borrow an HDMI cord.
Line 55 / 74
Was passiert, wenn ich das Datenlimit überschreite?
Was |
passiert |
wenn |
ich |
das |
Datenlimit |
überschreite |
what |
happens |
when |
I |
the |
data limit |
exceed |
What happens when I exceed the data cap?
Line 56 / 74
Können Sie mir helfen, mein Bluetooth-Gerät zu verbinden?
Können |
Sie |
mir |
helfen |
mein |
Bluetooth |
Gerät |
zu |
verbinden |
can |
you |
me |
help |
my |
Bluetooth |
device |
to |
connect |
Can you help me pair my Bluetooth device?
Line 57 / 74
Ich brauche ein längeres Internetkabel.
Ich |
brauche |
ein |
längeres |
Internetkabel |
I |
need |
a |
longer |
ethernet cable |
I need a longer ethernet cord.
Line 58 / 74
Warum ist diese Webseite gesperrt?
Warum |
ist |
diese |
Webseite |
gesperrt |
why |
is |
this |
website |
restricted |
Why is this website restricted?
Line 59 / 74
Wie kann ich diese Webseite entsperren?
Wie |
kann |
ich |
diese |
Webseite |
entsperren |
how |
can |
I |
this |
website |
unlock |
How can I unblock this website?
Line 60 / 74
Hat dieser Fernseher 4k oder mehr?
Hat |
dieser |
Fernseher |
4k |
oder |
mehr |
has |
this |
television |
4K |
or |
more |
Is that television 4k or higher?
Line 61 / 74
Hat dieser Computer Office?
Hat |
dieser |
Computer |
Office |
has |
this |
computer |
Office |
Do you have the Office suite on this computer?
Line 62 / 74
Diese Anwendung lässt sich auf meinem Gerät nicht installieren.
Diese |
Anwendung |
lässt |
sich |
auf |
meinem |
Gerät |
nicht |
installieren |
this |
application |
leave |
itself |
on / to / in / at |
my |
device |
not |
install |
This application won’t install on my device.
Line 63 / 74
Können Sie den Fernsehsender wechseln?
Können |
Sie |
den |
Fernsehsender |
wechseln |
can |
you |
the |
channel |
change |
Can you change the channel on the television?
Line 64 / 74
Ich glaube, eine Sicherung ist durchgebrannt.
Ich |
glaube |
eine |
Sicherung |
ist |
durchgebrannt |
I |
believe |
a |
fuse |
is |
blown |
I think a fuse blew.
Line 65 / 74
Der Bildschirm ist schwarz und geht nicht an.
Der |
Bildschirm |
ist |
schwarz |
und |
geht |
nicht |
an |
the |
screen |
is |
black |
and |
goes |
not |
to / at / on / by |
The screen is black and won’t come on.
Line 66 / 74
Ich bekomme ständig Pop-ups auf jeder Webseite.
Ich |
bekomme |
ständig |
Pop-ups |
auf |
jeder |
Webseite |
I |
get |
constant |
Pop ups |
on / to / in / at |
every |
website |
I keep getting pop-ups on every website.
Line 67 / 74
Der Computer ist viel langsamer, als er sein sollte.
Der |
Computer |
ist |
viel |
langsamer |
als |
er |
sein |
sollte |
the |
computer |
is |
much |
slower |
as |
he |
be |
should |
This computer is moving much slower than it should.
Line 68 / 74
Ich muss Windows noch einmal aktivieren.
Ich |
muss |
Windows |
noch |
einmal |
aktivieren |
I |
must |
Windows |
yet / still / more / else |
once more |
activate |
I need to reactivate my copy of Windows.
Line 69 / 74
Warum wird diese Webseite auf meinem Laptop geblockt?
Warum |
wird |
diese |
Webseite |
auf |
meinem |
Laptop |
geblockt |
why |
becomes |
this |
website |
on / to / in / at |
my |
laptop |
blocked |
Why is this website blocked on my laptop?
Line 70 / 74
Können Sie mir zeigen, wie ich Videos auf meinen Computer herunterlade?
Können |
Sie |
mir |
zeigen |
wie |
ich |
Videos |
auf |
meinen |
Computer |
herunterlade |
can |
you |
me |
show |
how |
I |
videos |
on |
my |
computer |
download |
Can you show me how to download videos to my computer?
Line 71 / 74
Kann ich einen USB-Stick in diesen Computer stecken?
Kann |
ich |
einen |
USB-Stick |
in |
diesen |
Computer |
stecken |
can |
I |
a |
USB stick |
in |
this |
computer |
insert |
Can I insert a flash drive into this computer?
Line 72 / 74
Ich möchte einen anderen Computer.
Ich |
möchte |
einen |
anderen |
Computer |
I |
would like |
an |
other |
computer |
I want to change computers.
Line 73 / 74
Kann ich auf diesem Computer nur Chrome nutzen?
Kann |
ich |
auf |
diesem |
Computer |
nur |
Chrome |
nutzen |
can |
I |
on |
this |
computer |
only |
Chrome |
use |
Is Chrome the only browser I can use with this computer?
Line 74 / 74
Werden meine Aktivitäten auf einem dieser Geräte von Ihnen nachverfolgt?
Werden |
meine |
Aktivitäten |
auf |
einem |
dieser |
Geräte |
von |
Ihnen |
nachverfolgt |
become |
my |
activity |
on |
one |
of these |
devices |
of |
your |
tracked |
Do you track my usage on any of these devices?