Portuguese Lessons for English Students

US flag I speak English and want to study Portuguese. Brazil flag

Greetings - Fundamentals of Brazilian Portuguese - Lesson 3 / 27

Brazil flag

Click here to play complete lesson

Line 1 / 60

Oi!

Oi!

Hi!

Hi!

Line 2 / 60

Como vai?

Como

vai

how

go

How’s it going?

Line 3 / 60

Quais são as novidades?

Quais

são

as

novidades

what

are

the

news

What’s new?

Line 4 / 60

O que tem feito?

O

que

tem

feito

the

what

has

done / made

What’s going on?

Line 5 / 60

Lar, doce lar.

Lar

doce

lar

home

sweet

home

Home, sweet home.

Line 6 / 60

Senhoras e senhores, obrigado por terem vindo.

Senhoras

e

senhores

obrigado

por

terem

vindo

ladies

and

gentlemen

thanks / obliged

for

have

come

Ladies and gentlemen, thank you for coming.

Line 7 / 60

Tudo bem?

Tudo

bem

all / everything

good / well

How is everything?

Line 8 / 60

Há quanto tempo.

Há

quanto

tempo

there is

how much

time

Long time, no see.

Line 9 / 60

Faz tempo que não nos vimos.

Faz

tempo

que

não

nos

vimos

make / do

time

that

not

us

saw

It’s been a long time.

Line 10 / 60

Faz algum tempo que não nos vimos.

Faz

algum

tempo

que

não

nos

vimos

make / do

any / some

time

that

not

us

saw

It’s been a while!

Line 11 / 60

Como anda a vida?

Como

anda

a

vida

how

comes

the

life

How is life?

Line 12 / 60

Como está o seu dia?

Como

está

o

seu

dia

how

it is

the

your

day

How is your day?

Line 13 / 60

Bom dia.

Bom

dia

good

day

Good morning.

Line 14 / 60

Faz muito tempo!

Faz

muito

tempo

make / do

much

time

It’s been too long!

Line 15 / 60

Boa tarde.

Boa

tarde

good

afternoon

Good afternoon.

Line 16 / 60

Faz quanto tempo?

Faz

quanto

tempo

make / do

how much

time

How long has it been?

Line 17 / 60

É um prazer te conhecer.

um

prazer

te

conhecer

it is

a

pleasure

you

to meet

It’s a pleasure to meet you.

Line 18 / 60

É sempre um prazer ver você.

sempre

um

prazer

ver

você

it is

always

a

pleasure

to see

you

It’s always a pleasure to see you.

Line 19 / 60

Deixa eu apresentar Earl, meu marido.

Deixa

eu

apresentar

Earl

meu

marido

let

me

to present

Earl

my

husband

Allow me to introduce Earl, my husband.

Line 20 / 60

Boa noite.

Boa

noite

good

night

Goodnight.

Line 21 / 60

Posso apresentar os meus irmãos?

Posso

apresentar

os

meus

irmãos

may I

to present

to you

my

brothers / siblings

May I introduce my brother and sister?

Line 22 / 60

Boa noite.

Boa

noite

good

night / evening

Good evening.

Line 23 / 60

O que está acontecendo?

O

que

está

acontecendo

the

that

it is

happening

What’s happening?

Line 24 / 60

Boas festas!

Boas

festas

good

festival / holiday

Happy holidays!

Line 25 / 60

Está tudo bem com você?

Está

tudo

bem

com

você

it is

all

good

with

you

Are you alright?

Line 26 / 60

Feliz Natal!

Feliz

Natal

Happy / Merry

Christmas

Merry Christmas!

Line 27 / 60

Onde você esteve se escondendo?

Onde

você

esteve

se

escondendo

where

you

been

oneself

hiding

Where have you been hiding?

Line 28 / 60

Feliz Ano Novo!

Feliz

Ano

Novo

happy / merry

year

new

Happy New Year!

Line 29 / 60

Como está a sua noite?

Como

está

a

sua

noite

how

it is

the

your

night / evening

How is your night?

Line 30 / 60

O que você tem feito todos esses anos?

O

que

você

tem

feito

todos

esses

anos

the

what

you

has

done

all

these

years

What have you been up to all these years?

Line 31 / 60

Quando foi a última vez que nos vimos?

Quando

foi

a

última

vez

que

nos

vimos

when

was

the

last

time / turn

that

us

saw

When was the last time we saw each other?

Line 32 / 60

Não te vejo há séculos.

Não

te

vejo

há

séculos

no

you

I see

there is

ages / centuries

It’s been ages since I’ve seen you.

Line 33 / 60

Como as coisas estão indo desde que nos vimos?

Como

as

coisas

estão

indo

desde

que

nos

vimos

how

the

affairs

they are

going

since

that

us

saw

How have things been going since I saw you last?

Line 34 / 60

Quais são as novidades?

Quais

são

as

novidades

what

are

the

new things

What have you been up to?

Line 35 / 60

Como você tá?

Como

você

tá

how

you

OK

How are you doing?

Line 36 / 60

Tchau.

Tchau

Ciao

Goodbye

Line 37 / 60

Você está bem?

Você

está

bem

you

it is

good / well

Are you okay?

Line 38 / 60

Como a vida está te tratando?

Como

a

vida

está

te

tratando

how

the

life

it is

you

treating

How’s life been treating you?

Line 39 / 60

Sinto muito.

Sinto

muito

I feel

much

I’m sorry.

Line 40 / 60

Com licença.

Com

licença

with

license / permission / excuse

Excuse me.

Line 41 / 60

Até mais tarde!

Até

mais

tarde

until

more

late

See you later!

Line 42 / 60

Qual é o seu nome?

Qual

o

seu

nome

what

is

the

your

name

What’s your name?

Line 43 / 60

O meu nome é Bill.

O

meu

nome

Bill

the

my

name

is

Bill

My name is Bill.

Line 44 / 60

É um prazer te conhecer.

um

prazer

te

conhecer

it is

a

pleasure

you

meet

Pleased to meet you.

Line 45 / 60

Como vai?

Como

vai

how

go

How do you do?

Line 46 / 60

Como estão as coisas?

Como

estão

as

coisas

how

are

the

affairs

How are things?

Line 47 / 60

De nada.

De

nada

of

nothing

Don't mention it. / You are welcome.

Line 48 / 60

Que bom te ver.

Que

bom

te

ver

how

good

you

to see

It’s good to see you.

Line 49 / 60

Como você está?

Como

você

está

how

you

it is

How have you been?

Line 50 / 60

É um prazer te conhecer.

um

prazer

te

conhecer

it is

a

pleasure

you

to meet

Nice to meet you.

Line 51 / 60

Estou bem, obrigado. E você?

Estou

bem

obrigado

E

você

I am

good / well / fine

obliged

and

you

Fine, thanks. And you?

Line 52 / 60

Um bom dia pra você.

Um

bom

dia

pra

você

a

good

day

for

you

Good day to you.

Line 53 / 60

Entra, a porta tá aberta.

Entra

a

porta

tá

aberta

enter

the

door

it is

open

Come in, the door is open.

Line 54 / 60

O nome da minha esposa é Sheila.

O

nome

da

minha

esposa

Sheila

the

name

of

my

wife

is

Sheila

My wife’s name is Sheila.

Line 55 / 60

Eu tava te procurando!

Eu

tava

te

procurando

I

was

you

seeking

I’ve been looking for you!

Line 56 / 60

Deixa eu me apresentar. O meu nome é Earl.

Deixa

eu

me

apresentar

O

meu

nome

Earl

let

I

myself

to present

the

my

name

is

Earl

Allow me to introduce myself. My name is Earl.

Line 57 / 60

Espero que você tenha curtido o final de semana!

Espero

que

você

tenha

curtido

o

final

de

semana

I hope

that

you

you have

enjoyed

the

end

of

week

I hope you have enjoyed your weekend!

Line 58 / 60

Que ótimo receber notícias suas.

Que

ótimo

receber

notícias

suas

that

excellent / optimum

receive

news

your

It’s great to hear from you.

Line 59 / 60

Espero que você esteja tendo um ótimo dia.

Espero

que

você

esteja

tendo

um

ótimo

dia

I hope

that

you

is

have

an

optimum / superb

day

I hope you are having a great day.

Line 60 / 60

Obrigado pela ajuda.

Obrigado

pela

ajuda

obliged / thanks

for the

help

Thank you for your help.