Line 1 / 47
Janeiro
Janeiro |
January |
January
Line 2 / 47
Fevereiro
Fevereiro |
February |
February
Line 3 / 47
Março
Março |
March |
March
Line 4 / 47
Abril
Abril |
April |
April
Line 5 / 47
Maio
Maio |
May |
May
Line 6 / 47
Junho
Junho |
June |
June
Line 7 / 47
Julho
Julho |
July |
July
Line 8 / 47
Agosto
Agosto |
August |
August
Line 9 / 47
Setembro
Setembro |
September |
September
Line 10 / 47
Outubro
Outubro |
October |
October
Line 11 / 47
Novembro
Novembro |
November |
November
Line 12 / 47
Dezembro
Dezembro |
December |
December
Line 13 / 47
Estamos em qual mês?
Estamos |
em |
qual |
mês |
we are |
in / on / at / to |
which |
month |
What month is it?
Line 14 / 47
Que horas?
Que |
horas |
what |
hours |
At what time?
Line 15 / 47
Vocês têm horário de verão?
Vocês |
têm |
horário |
de |
verão |
you |
have |
time / schedule |
in / of / to / from |
summer |
Do you observe Daylight saving time?
Line 16 / 47
Estamos no mês de janeiro.
Estamos |
no |
mês |
de |
janeiro |
we are |
in the |
month |
of |
January |
The current month is January.
Line 17 / 47
Que dia da semana é hoje?
Que |
dia |
da |
semana |
é |
hoje |
what |
day |
of |
week |
is |
today |
What day of the week is it?
Line 18 / 47
Hoje é terça?
Hoje |
é |
terça |
today |
is |
third / Tuesday |
Is today Tuesday?
Line 19 / 47
Hoje é segunda.
Hoje |
é |
segunda |
today |
is |
second / Monday |
Today is Monday.
Line 20 / 47
Estamos em janeiro?
Estamos |
em |
janeiro |
we are |
in |
January |
Is this the month of January?
Line 21 / 47
É uma hora e cinco minutos.
É |
uma |
hora |
e |
cinco |
minutos |
is |
one |
hour |
and |
five |
minutes |
It is five minutes past one.
Line 22 / 47
É uma hora e dez minutos.
É |
uma |
hora |
e |
dez |
minutos |
it is |
one |
hour |
and |
ten |
minutes |
It is ten minutes past one.
Line 23 / 47
São dez pra uma.
São |
dez |
pra |
uma |
are |
ten |
for |
one |
It is ten till one.
Line 24 / 47
É uma e meia.
É |
uma |
e |
meia |
it is |
one |
and |
half |
It is half past one.
Line 25 / 47
Que horas são?
Que |
horas |
são |
what |
hour |
are |
What time is it?
Line 26 / 47
Quando o sol se põe?
Quando |
o |
sol |
se |
põe |
when |
the |
sun |
itself |
set / put |
When does the sun go down?
Line 27 / 47
É três de novembro.
É |
três |
de |
novembro |
it is |
three |
of |
November |
It’s the third of November.
Line 28 / 47
Quando começa a escurecer?
Quando |
começa |
a |
escurecer |
when |
start / begin |
to |
darken |
When does it get dark?
Line 29 / 47
Qual é a data de hoje?
Qual |
é |
a |
data |
de |
hoje |
which |
is |
the |
date |
of |
today |
What is today’s date?
Line 30 / 47
Que horas abre a loja de sapatos?
Que |
horas |
abre |
a |
loja |
de |
sapatos |
what |
time |
open |
the |
store |
of |
shoes |
What time does the shoe store open?
Line 31 / 47
Hoje é feriado?
Hoje |
é |
feriado |
today |
is |
holiday |
Is today a holiday?
Line 32 / 47
Quando vai ser o próximo feriado?
Quando |
vai |
ser |
o |
próximo |
feriado |
when |
goes |
be |
the |
next / near |
holiday |
When is the next holiday?
Line 33 / 47
Vou te encontrar ao meio-dia.
Vou |
te |
encontrar |
ao |
meio-dia |
I am going |
you |
meet / encounter |
to |
mid day |
I will meet you at noon.
Line 34 / 47
Vou te encontrar hoje à noite.
Vou |
te |
encontrar |
hoje |
à |
noite |
I am going |
you |
meet |
today |
at |
night |
I will meet you later tonight.
Line 35 / 47
O meu compromisso é em dez minutos.
O |
meu |
compromisso |
é |
em |
dez |
minutos |
the |
my |
commitment / appointment |
is |
in |
ten |
minutes |
My appointment is in ten minutes.
Line 36 / 47
A gente pode se encontrar daqui a meia hora?
A |
gente |
pode |
se |
encontrar |
daqui |
a |
meia |
hora |
to |
people |
can |
ourselves |
meet |
from here |
at |
half |
hour |
Can we meet in half an hour?
Line 37 / 47
Te vejo em março.
Te |
vejo |
em |
março |
you |
I see |
in |
March |
I will see you in March.
Line 38 / 47
O encontro está marcado para o dia doze.
O |
encontro |
está |
marcado |
para |
o |
dia |
doze |
the |
meeting |
it is |
marked / reserved |
for |
the |
day |
twelve |
The meeting is scheduled for the twelfth.
Line 39 / 47
Podemos deixar a reunião pro meio-dia de amanhã?
Podemos |
deixar |
a |
reunião |
pro |
meio-dia |
de |
amanhã |
we can |
let |
to |
meeting |
for |
half day |
of |
tomorrow |
Can we set up the meeting for noon tomorrow?
Line 40 / 47
Que horas o táxi vai chegar?
Que |
horas |
o |
táxi |
vai |
chegar |
what |
hour |
the |
taxi |
is going |
to arrive |
What time will the cab arrive?
Line 41 / 47
Você pode chegar aqui antes da meia-noite?
Você |
pode |
chegar |
aqui |
antes |
da meia-noite |
you |
can |
arrive |
here |
before |
da meia-noite |
Can you be here by midnight?
Line 42 / 47
A grande abertura está marcada para as três horas.
A |
grande |
abertura |
está |
marcada |
para |
as |
três |
horas |
the |
grand |
opening |
is |
marked / scheduled |
for |
the |
three |
hours |
The grand opening is scheduled for three o’clock.
Line 43 / 47
Quando é o seu aniversário?
Quando |
é |
o |
seu |
aniversário |
when |
is |
the |
your |
birthday |
When is your birthday?
Line 44 / 47
O meu aniversário é em dois de junho.
O |
meu |
aniversário |
é |
em |
dois |
de |
junho |
the |
my |
birthday |
is |
in |
two |
of |
June |
My birthday is on the second of June.
Line 45 / 47
Esse lugar abre às dez da manhã.
Esse |
lugar |
abre |
às |
dez |
da |
manhã |
this / that |
place |
open |
at |
ten |
of |
morning |
This place opens at ten a.m.
Line 46 / 47
A partir de que horas?
A |
partir |
de |
que |
horas |
to |
leave |
of |
what |
hours / time |
From what time?
Line 47 / 47
Desculpa, já é muito tarde da noite.
Desculpa |
já |
é |
muito |
tarde |
da |
noite |
sorry |
already/ yet |
is |
much / too |
late |
at |
night |
Sorry, it is already too late at night.