LANGUAGE LIGHTHOUSE

Line 1 / 99

Onde é a estação de trem?

Onde	é	a	estação	de	trem
where	is	the	station	of	train

Where’s the train station?

Line 2 / 99

Quanto custa para ir até esse endereço?

Quanto	custa	para	ir	até	esse	endereço
how much	costs	for	to go	up until	this	address

How much does it cost to get to this address?

Line 3 / 99

Que tipo de pagamento você aceita?

Que	tipo	de	pagamento	você	aceita
what	type	of	payment	you	accept

What type of payment do you accept?

Line 4 / 99

Você têm passagens de primeira classe?

Você	têm	passagens	de	primeira	classe
you	have	tickets	of	first	class

Do you have first-class tickets available?

Line 5 / 99

Preciso ficar em qual plataforma para pegar esse trem?

Preciso	ficar	em	qual	plataforma	para	pegar	esse	trem
I need	to stay	in	what	platform	for	to take	this	train

What platform do I need to be on to catch this train?

Line 6 / 99

As estradas são pavimentadas nessa região?

As	estradas	são	pavimentadas	nessa	região
the	streets	are	paved	in this	region

Are the roads paved in this area?

Line 7 / 99

Onde ficam as estradas ruins, e como eu evito elas?

Onde	ficam	as	estradas	ruins	e	como	eu	evito	elas
where	stay	the	streets	bad	and	chow	I	avoid	them

Where are the dirt roads, and how do I avoid them?

Line 8 / 99

Tem alguma estrada esburacada que eu precise evitar?

Tem	alguma	estrada	esburacada	que	eu	precise	evitar
have	some	street	bumpy	that	I	need	to avoid

Are there any potholes I need to avoid?

Line 9 / 99

Em qual velocidade você está indo?

Em	qual	velocidade	você	está	indo
at	which	velocity	you	are	going

How fast are you going?

Line 10 / 99

Preciso ligar meu pisca-pisca?

Preciso	ligar	meu	pisca-pisca
I need	turn on	my	emergency blinkers

Do I need to put my emergency blinkers on?

Line 11 / 99

Use o pisca-pisca correto.

Use	o	pisca-pisca	correto
use	the	blinkers	correct

Make sure to use the right turn signals.

Line 12 / 99

Precisamos de um bom mecânico.

Precisamos	de	um	bom	mecânico
we need	of	a	good	mechanic

We need a good mechanic.

Line 13 / 99

Podem empurrar o carro com a gente?

Podem	empurrar	o	carro	com	a	gente
they can	push	the	car	with	the	people

Can we get a push?

Line 14 / 99

Preciso ligar para a empresa rebocar o meu carro.

Preciso	ligar	para	a	empresa	rebocar	o	meu	carro
I need	to connect	for	the	company	tow	the	my	car

I have to call the towing company to move my car.

Line 15 / 99

Se tiver algum problema, verifique a bateria e a ignição.

Se	tiver	algum	problema	verifique	a	bateria	e	a	ignição
oneself	have	any	problem	verify	the	battery	and	the	spark plugs

Make sure to check the battery and spark plugs for any problems.

Line 16 / 99

Verifique o nível do óleo.

Verifique	o	nível	do	óleo
check	the	level	of	oil

Check the oil level.

Line 17 / 99

Preciso avisar ao meu seguro.

Preciso	avisar	ao	meu	seguro
I need	to advise	to	my	security / insurance

I need to notify my insurance company.

Line 18 / 99

Quando pago o taxista?

Quando	pago	o	taxista
when	pay	the	taxi driver

When do I pay the taxi driver?

Line 19 / 99

Por favor, me leve para a estação de trem mais próxima.

Por favor	me	leve	para	a	estação	de	trem	mais	próxima
please	me	take	for	the	station	of	train	most	close

Please take me to the nearest train station.

Line 20 / 99

Quanto tempo demora para chegar nesse endereço?

Quanto	tempo	demora	para	chegar	nesse	endereço
how much	time	expenditure	for	to arrive	this	address

How long does it take to get to this address?

Line 21 / 99

Pode parar aqui, por favor?

Pode	parar	aqui	por favor
you can	stop	here	please

Can you stop here, please?

Line 22 / 99

Pode me deixar em qualquer lugar por aqui.

Pode	me	deixar	em	qualquer	lugar	por	aqui
you can	me	leave	in	anywhere	place	for	here

You can drop me off anywhere around here.

Line 23 / 99

É mais caro se levarmos outros passageiros?

É	mais	caro	se	levarmos	outros	passageiros
is	more	expensive	yourself	to take	other	passengers

Is there a charge for extra passengers?

Line 24 / 99

Quais são as condições da estrada? É seguro viajar por lá?

Quais	são	as	condições	da	estrada	É	seguro	viajar	por	lá
what	are	the	conditions	of	the street	is	safe	travel	by	there

What is the condition of the road? Is it safe to travel there?

Line 25 / 99

Me leve para o quarto de emergência.

Me	leve	para	o	quarto	de	emergência
me	take	for	the	section	of	emergency

Take me to the emergency room.

Line 26 / 99

Me leve para a embaixada.

Me	leve	para	a	embaixada
me	take	for	the	embassy

Take me to the embassy.

Line 27 / 99

Quero viajar pelo país.

Quero	viajar	pelo	país
I want	to travel	across	country

I want to travel around the country.

Line 28 / 99

Esse é o lado certo da estrada?

Esse	é	o	lado	certo	da	estrada
this	is	the	sie	right	of the	street

Is this the right side of the road?

Line 29 / 99

O meu carro quebrou, ajuda por favor!

O	meu	carro	quebrou	ajuda	por favor
the	my	car	broke	help	please

My car broke down. Please help!

Line 30 / 99

Pode me ajudar a trocar o pneu?

Pode	me	ajudar	a	trocar	o	pneu
you can	me	help	the	change	the	tire

Can you help me change my tire?

Line 31 / 99

Onde posso alugar um carro?

Onde	posso	alugar	um	carro
where	I can	hire	a	car

Where can I get a rental car?

Line 32 / 99

Por favor, nos leve para o hospital.

Por favor	nos	leve	para	o	hospital
please	us	carry	for	the	hospital

Please take us to the hospital.

Line 33 / 99

Essa é a empresa de aluguel de carros?

Essa	é	a	empresa	de	aluguel	de	carros
this	is	the	company	of	rent	of	car

Is that the car rental office?

Line 34 / 99

Posso ver a lista de preços da frota?

Posso	ver	a	lista	de	preços	da	frota
I can	to see	the	list	of	prices	of the	fleet

May I have a price list for your fleet?

Line 35 / 99

Posso ver o seguro desse carro alugado?

Posso	ver	o	seguro	desse	carro	alugado
I can	see	the	insurance	on this	car	rented

Can I get insurance on this rental car?

Line 36 / 99

Qual é o preço da diária do carro?

Qual	é	o	preço	da	diária	do	carro
what	is	the	price	of	daily	of	car

How much is the car per day?

Line 37 / 99

Quantos quilômetros eu posso viajar com esse carro?

Quantos	quilômetros	eu	posso	viajar	com	esse	carro
how many	kilometers	I	can	travel	with	this	car

How many kilometers can I travel with this car?

Line 38 / 99

Gostaria de mapas da região, se tiver.

Gostaria	de	mapas	da	região	se	tiver
I would like	some	maps	of the	region	yourself	have

I would like maps of the region if you have them.

Line 39 / 99

Quando eu terminar de usar o carro, onde eu devolvo?

Quando	eu	terminar	de	usar	o	carro	onde	eu	devolvo
when	I	finish	to	use	the	car	where	I	return

When I am done with the car, where do I return it?

Line 40 / 99

O carro é manual ou automático?

O	carro	é	manual	ou	automático
the	car	is	manual	or	automatic

Is this a standard or automatic transmission?

Line 41 / 99

Esse carro é econômico? Roda quantos quilômetros por litro?

Esse	carro	é	econômico	Roda	quantos	quilômetros	por	litro
this	car	is	economical	wheel	how many	kilometers	per	liter

Is this car gas-efficient? How many kilometers per liter?

Line 42 / 99

Onde fica o pneu reserva?

Onde	fica	o	pneu	reserva
where	stays	the	tire	spare

Where is the spare tire stored?

Line 43 / 99

Algum lugar da cidade é mais difícil de dirigir?

Algum	lugar	da	cidade	é	mais	difícil	de	dirigir
any	places	of the	city	is	more	difficult	to	drive

Are there places around the city that are difficult to drive?

Line 44 / 99

Em qual hora do dia o trânsito fica pior?

Em	qual	hora	do	dia	o	trânsito	fica	pior
in	what	time	of	day	the	traffic	grows	worst

At what time of the day is the traffic the worst?

Line 45 / 99

Não podemos estacionar aqui.

Não	podemos	estacionar	aqui
not	we can	park	here

We can’t park right here.

Line 46 / 99

Qual é o limite de velocidade?

Qual	é	o	limite	de	velocidade
what	is	the	limit	of	speed

What is the speed limit?

Line 47 / 99

Fique com o troco.

Fique	com	o	troco
remain	with	the	change

Keep the change.

Line 48 / 99

Agora vamos sair daqui.

Agora	vamos	sair	daqui
now	let's go	depart	from here

Now let’s get off here.

Line 49 / 99

Onde fica a estação de trem?

Onde	fica	a	estação	de	trem
where	stays	the	station	of	train

Where is the train station?

Line 50 / 99

O ponto de ônibus está perto?

O	ponto	de	ônibus	está	perto
the	stop	of	bus	is	near

Is the bus stop nearby?

Line 51 / 99

Quando o ônibus vai chegar?

Quando	o	ônibus	vai	chegar
when	the	bus	goes	to arrive

When does the bus run?

Line 52 / 99

Onde eu vou para pegar um táxi?

Onde	eu	vou	para	pegar	um	táxi
where	I	am going	for	take	a	taxi

Where do I go to catch a taxi?

Line 53 / 99

O trem vai para a estação do norte?

O	trem	vai	para	a	estação	do	norte
the	train	goes	for	the	station	of	the north

Does the train go to the north station?

Line 54 / 99

Onde eu posso comprar a passagem?

Onde	eu	posso	comprar	a	passagem
where	I	can	buy	the	tickets

Where do I go to purchase tickets?

Line 55 / 99

Quanto é a passagem para o norte?

Quanto	é	a	passagem	para	o	norte
how much	is	the	ticket	for	the	north

How much is a ticket to the north?

Line 56 / 99

Qual é a próxima parada nesse percurso?

Qual	é	a	próxima	parada	nesse	percurso
what	is	the	near	stop	of this	route

What is the next stop along this route?

Line 57 / 99

Preciso de uma passagem para o norte.

Preciso	de	uma	passagem	para	o	norte
I can	of	a	ticket	for	the	north

Can I have a ticket to the north?

Line 58 / 99

Onde fica a minha plataforma?

Onde	fica	a	minha	plataforma
where	stays	the	my	platform

Where is my designated platform?

Line 59 / 99

Onde eu coloco a minha bagagem?

Onde	eu	coloco	a	minha	bagagem
where	I	place	the	my	baggage

Where do I place my luggage?

Line 60 / 99

Tem algum bloqueio no trânsito hoje?

Tem	algum	bloqueio	no	trânsito	hoje
have	any	closures	on	traffic	today

Are there any planned closures today?

Line 61 / 99

Onde ficam as máquinas das passagens?

Onde	ficam	as	máquinas	das	passagens
where	stay	the	machines	of	tickets

Where are the machines that disperse tickets?

Line 62 / 99

Esse carro vem com seguro?

Esse	carro	vem	com	seguro
this	car	comes	with	insurance

Does this car come with insurance?

Line 63 / 99

Posso ver a tabela de horários, por favor?

Posso	ve	a	tabela	de	horários	por favor
I may	see	the	table	of	schedule	please

May I have a timetable, please?

Line 64 / 99

Com que frequência os trens vêm para essa região?

Com	que	frequência	os	trens	vêm	para	essa	região
with	what	frequency	of (p)	trains	comes	for	this	region

How often do trains come to this area?

Line 65 / 99

O trem está atrasado?

O	trem	está	atrasado
the	train	is	late

Is the train running late?

Line 66 / 99

O trem foi cancelado?

O	trem	foi	cancelado
the	train	was	cancelled

Has the train been cancelled?

Line 67 / 99

Esse assento está disponível?

Esse	assento	está	disponível
this	seat	is	available

Is this seat available?

Line 68 / 99

Posso sentar aqui?

Posso	sentar	aqui
I can	sit	here

Do you mind if I sit here?

Line 69 / 99

Perdi a minha passagem.

Perdi	a	minha	passagem
I lost	the	my	ticket

I’ve lost my ticket.

Line 70 / 99

Com licença, essa é a minha parada.

Com	licença	essa	é	a	minha	parada
with	leave	this	is	the	my	stop

By your leave, this is my stop.

Line 71 / 99

Você pode abrir a janela, por favor?

Você	pode	abrir	a	janela	por favor
you	can	open	the	window	please

Can you please open the window?

Line 72 / 99

Pode fumar nesse carro?

Pode	fumar	nesse	carro
one can	smoke	in this	car

Is smoking allowed in the car?

Line 73 / 99

Espera, a minha bagagem ainda está lá dentro!

Espera	a	minha	bagagem	ainda	está	lá	dentro
wait	the	my	baggage	still	is	there	inside

Wait, my luggage is still on board!

Line 74 / 99

Onde eu pego um mapa?

Onde	eu	pego	um	mapa
where	I	get	a	map

Where can I get a map?

Line 75 / 99

Que bairro é esse?

Que	bairro	é	esse
which	zone	is	this

What zone is this?

Line 76 / 99

Cuidado com a abertura!

Cuidado	com	a	abertura
caution	with	the	gap

Please be careful of the gap!

Line 77 / 99

Estou quase ficando sem combustível.

Estou	quase	ficando	sem	combustível
I am	almost	growing	without	gasoline

I am about to run out of gas.

Line 78 / 99

O meu tanque está metade completo.

O	meu	tanque	está	metade	completo
the	my	tank	is	halfway	full

My tank is halfway full.

Line 79 / 99

Que tipo de combustível funciona com esse carro?

Que	tipo	de	combustível	funciona	com	esse	carro
what	type	of	gasoline	functions	with	this	car

What type of gas does this car take?

Line 80 / 99

Tem combustível vazando do meu carro.

Tem	combustível	vazando	do	meu	carro
have	gasoline	leaking	from	my	car

There is gas leaking out of my car.

Line 81 / 99

Enche o tanque.

Enche	o	tanque
fill	the	tank

Fill up the tank.

Line 82 / 99

Não tem mais combustível no meu carro.

Não	tem	mais	combustível	no	meu	carro
not	have	more	gasoline	in	my	car

There is no more gas in my car.

Line 83 / 99

Onde é o posto de combustível mais próximo?

Onde	é	o	posto	de	combustível	mais	próximo
where	is	the	station	of	gasoline	most	near

Where can I find the nearest gas station?

Line 84 / 99

A luz do motor do meu carro está acesa.

A	luz	do	motor	do	meu	carro	está	acesa
the	light	of the	motor	of	my	car	is	on

The engine light for my car is on.

Line 85 / 99

Posso dirigir?

Posso	dirigir
can I	drive

Do you mind if I drive?

Line 86 / 99

Vá no banco de trás, por favor.

Vá	no	banco	de	trás	por favor
go	at the	seat	of	behind	please

Please get in the back seat.

Line 87 / 99

Deixa eu tirar a minha bagagem antes de você sair.

Deixa	eu	tirar	a	minha	bagagem	antes	de	você	sair
let	I	remove	the	my	baggage	before	if	you	depart

Let me get my bags out before you leave.

Line 88 / 99

O tempo está ruim, por favor dirija devagar.

O	tempo	está	ruim	por favor	dirija	devagar
the	weather	is	bad	please	drive	slowly

The weather is bad, please drive slowly.

Line 89 / 99

O nosso veículo não está preparado para viajar para lá.

O	nosso	veículo	não	está	preparado	para	viajar	para	lá
the	our	vehicle	not	is	prepared	for	travel	for	there

Our vehicle isn’t equipped to travel there.

Line 90 / 99

Uma passagem para o norte, por favor.

Uma	passagem	para	o	norte	por favor
one	ticket	for	the	north	please

One ticket to the north, please.

Line 91 / 99

Se você se perder, me ligue.

Se	você	se	perder	me	ligue
yourself	you	yourself	get lost	me	call / connect

If you get lost, call me.

Line 92 / 99

Esse ônibus está lotado. Vou esperar pelo próximo.

Esse	ônibus	está	lotado	Vou	esperar	pelo próximo
this	bus	is	crowded	I am going	to await	next one

That bus is overcrowded. I will wait for the next one.

Line 93 / 99

Sente aqui, por favor.

Sente	aqui	por favor
sit	here	please

Please, take my seat.

Line 94 / 99

Senhora, acho que a sua parada está chegando.

Senhora	acho	que	a	sua	parada	está	chegando
madame	I think	that	the	your	stop	is	arriving

Ma’am, I think your stop is coming up.

Line 95 / 99

Me acorde quando chegarmos no nosso destino.

Me	acorde	quando	chegarmos	no	nosso	destino
me	awaken	when	we reach	to	our	destination

Wake me up when we get to our destination.

Line 96 / 99

Gostaria de comprar um passe de viagem para o dia inteiro.

Gostaria	de	comprar	um	passe	de	viagem	para	o	dia	inteiro
I would like	to	buy	a	pass	of	travel	for	the	day	entire

I would like to purchase a travel pass for the entire day.

Line 97 / 99

Quer trocar de lugar comigo?

Quer	trocar	de	lugar	comigo
would you like	to exchange	of	place	with me

Would you like to swap seats with me?

Line 98 / 99

Quero sentar com a minha família.

Quero	sentar	com	a	minha	família
I want	to sit	with	the	my	family

I want to sit with my family.

Line 99 / 99

Quero um assento na janela.

Quero	um	assento	na	janela
I would like	a	seat	by the	window

I would like a window seat for this trip.