LANGUAGE LIGHTHOUSE

Line 1 / 45

Я не устала летать на белых крыльях своих

Я	не	устала	летать	на	белых	крыльях	своих
I	not	tired	to fly	on	white	wings	my

I'm not tired of flying on my white wings

Line 2 / 45

Я никогда не умела жить по чуть-чуть

Я	никогда	не	умела	жить	по	чуть-чуть
I	never	not	able	to live	by	bit-bit

I never knew how to live bit by bit

Line 3 / 45

И выбирая опять из миллионов других

И	выбирая	опять	из	миллионов	других
and	while choosing	again	from	millions	of others

And choosing again from millions of others

Line 4 / 45

Я понимаю, что просто тебя хочу

Я	понимаю	что	просто	тебя	хочу
I	understand	that	simply	you (obj)	want

I understand that I just want you

Line 5 / 45

Хочу любить, просто тебя хочу

Хочу	любить	просто	тебя	хочу
(I) want	to love	simply	you (obj)	want

I want to love, I just want you

Line 6 / 45

Хочу любить

Хочу	любить
(I) want	to love

I want to love

Line 7 / 45

Кому-то снится закат, кому-то снится рассвет

Кому-то	снится	закат	кому-то	снится	рассвет
to someone	dreams	sunset	to someone	dreams	sunrise

Someone dreams of a sunset, someone dreams of a sunrise

Line 8 / 45

Мы все повёрнуты на своих чудесах

Мы	все	повёрнуты	на	своих	чудесах
we	all	obsessed	to	our	wonders

We are all excited by our wonders

Line 9 / 45

А я скучаю тогда, когда тебя рядом нет

А	я	скучаю	тогда	когда	тебя	рядом	нет
and	I	am bored	at the time	when	you (obj)	are nearby	not

And I am unhappy when you are not around

Line 10 / 45

А остальное ведь ты всё знаешь сам

А	остальное	ведь	ты	всё	знаешь	сам
and	the rest	because / after all	you	everything	know	by yourself

And the rest, after all, you know everything yourself

Line 11 / 45

Я — твоя маленькая девочка в шикарном авто

Я	твоя	маленькая	девочка	в	шикарном	авто
I	your	little	girlie / sweetie	in	fancy	car

I am your little sweetie in a fancy car

Line 12 / 45

Я — твоё ласковое море, что нельзя переплыть

Я	твоё	ласковое	море	что	нельзя	переплыть
I	your	caressing	sea	that	impossible	to swim across

I am your gentle sea that you cannot swim across

Line 13 / 45

Я знаю то, о чём наверное не знает никто

Я	знаю	то	о чём	наверное	не	знает	никто
I	know	something	about what	probably	not	know	anybody

I know something that perhaps no one else knows

Line 14 / 45

Мне просто-просто-просто-просто очень нужно любить

Мне	просто	очень	нужно	любить
to me	simply / just	very much	need	to love

I just really, really, really, really need to love

Line 15 / 45

Я никому никогда не посвящала стихов

Я	никому	никогда	не	посвящала	стихов
I	to nobody	never	not	dedicate	poems

I never dedicated poetry to anyone

Line 16 / 45

Я открывала страны на карте любви

Я	открывала	страны	на	карте	любви
I	was discovering	countries	on	map	of love

I discovered countries on the map of love

Line 17 / 45

И даже если сейчас ты быть моим не готов

И	даже	если	сейчас	ты	быть	моим	не	готов
and	even	if	now	you	be	mine	not	ready

And even if now you are not ready to be mine

Line 18 / 45

То снова пахнут желанием губы твои

То	снова	пахнут	желанием	губы	твои
then	again	smell of	desire	lips	your

Then again your lips smell like desire

Line 19 / 45

Я — твоя маленькая девочка в шикарном авто

Я	твоя	маленькая	девочка	в	шикарном	авто
I	your	little	girl / sweetie	in	fancy	car

I am your little sweetie in a fancy car

Line 20 / 45

Я — твоё ласковое море, что нельзя переплыть

Я	твоё	ласковое	море	что	нельзя	переплыть
I	your	caressing	sea	that	impossible	to swim across

I am your gentle sea that you cannot swim across

Line 21 / 45

Я знаю то, о чём наверное не знает никто

Я	знаю	то	о чём	наверное	не	знает	никто
I	know	something	about what	probably	not	know	anybody

I know something that perhaps no one else knows

Line 22 / 45

Мне просто-просто-просто-просто очень нужно любить

Мне	просто	очень	нужно	любить
to me	simply	very much	need	to love

I just really, really, really, really need to love

Line 23 / 45

Я — твоя маленькая девочка

Я	твоя	маленькая	девочка
I	your	little	sweetie

I am your little sweetie

Line 24 / 45

Хочу любить

Хочу	любить
(I) want	to love

I want to love

Line 25 / 45

Очень нужно любить

Очень	нужно	любить
very much	need	to love

I need to love so much

Line 26 / 45

Я — твоя маленькая девочка

Я	твоя	маленькая	девочка
I	your	little	sweetie

I am your little honey

Line 27 / 45

Хочу любить!

Хочу	любить
(I) want	to love

I want to love

Line 28 / 45

Рассказала бы, но нельзя

Рассказала	бы	но	нельзя
(I) tell	would	but	not allowed

I would tell you, but it is not allowed

Line 29 / 45

Поделилась бы, но ведь не делится

Поделилась	бы	но	ведь	не	делится
share	would	but	then	not	divided / shared

I would share, but it cannot be shared

Line 30 / 45

По щекам они всё скользят — слёзы горькие

По	щекам	они	всё	скользят	слёзы	горькие
on	cheeks	they	still	slide	tears	bitter

Bitter tears - they roll down my cheeks

Line 31 / 45

И не верится, что я

И	не	верится	что	я
and	not	believe	that	I

And I cannot believe it

Line 32 / 45

Я — твоя маленькая девочка в шикарном авто

Я	твоя	маленькая	девочка	в	шикарном	авто
I	your	little	sweetie	in	fancy	car

I am your little sweetie in a fancy car

Line 33 / 45

Я — твоё ласковое море, что нельзя переплыть

Я	твоё	ласковое	море	что	нельзя	переплыть
I	your	caressing	sea	that	impossible	to swim across

I am your gentle sea that you cannot swim across

Line 34 / 45

Я знаю то, о чём наверное не знает никто

Я	знаю	то	о чём	наверное	не	знает	никто
I	know	something	about what	probably	not	know	anybody

I know something that perhaps no one else knows

Line 35 / 45

Мне просто-просто-просто-просто очень нужно любить

Мне	просто	очень	нужно	любить
to me	simply	very much	need	to love

I just really, really, really, really need to love

Line 36 / 45

Я — твоя маленькая девочка в шикарном авто

Я	твоя	маленькая	девочка	в	шикарном	авто
I	your	little	sweetie	in	fancy	car

I am your little sweetie in a fancy car

Line 37 / 45

Я — твоё ласковое море, что нельзя переплыть

Я	твоё	ласковое	море	что	нельзя	переплыть
I	your	caressing	sea	that	impossible	to swim across

I am your gentle sea that you cannot swim across

Line 38 / 45

Я знаю то, о чём наверное не знает никто

Я	знаю	то	о чём	наверное	не	знает	никто
I	know	something	about what	probably	not	know	anybody

I know something that perhaps no one else knows

Line 39 / 45

Мне просто-просто-просто-просто очень нужно любить

Мне	просто	очень	нужно	любить
to me	simply	very much	need	to love

I just really, really, really, really need to love

Line 40 / 45

Очень нужно любить!

Очень	нужно	любить
very much	need	to love

I need to love so much

Line 41 / 45

Очень нужно любить!

Очень	нужно	любить
very much	need	to love

I need to love so much

Line 42 / 45

Очень нужно любить!

Очень	нужно	любить
very much	need	to love

I need to love so much

Line 43 / 45

Очень нужно любить!

Очень	нужно	любить
very much	need	to love

I need to love so much

Line 44 / 45

Любить тебя!

Любить	тебя
to love	you

To love you

Line 45 / 45

Очень нужно любить!

Очень	нужно	любить
very much	need	to love

I need to love so much