US flag I speak English and want to study Russian. Russian flag

Братья Соколовы - "Я Твой"

Sokolov Brothers - "I Am Yours"

Sokolov - I Am Yours

Play complete video.

Play complete audio.

Line 1 / 16

Признаюсь я не в силах эмоции сдержать, Ты кислород души.

Признаюсь

я

не

в

силах

эмоции

сдержать

Ты

кислород

души

(I) confess

I

not

in / to / at

power / strength

emotions

hold back / restrain

you

oxygen

of soul

I confess I am unable to hold back emotions, You are the oxygen of my soul.

Line 2 / 16

Под тенью Твоей славы не перестал мечтать путь новый укажи.

Под

тенью

Твоей

славы

не

перестал

мечтать

путь

новый

укажи

under / below

shadow

your

glory

not

stopped

to dream

way / path / route / road

new

point

Under the shadow of Your glory, I have not stopped dreaming a new path.

Line 3 / 16

С Тобой я одним воздухом дышу! Сердце новое сотвори!

С

Тобой

я

одним

воздухом

дышу

Сердце

новое

сотвори

with

you

I

one

air

breathe

heart

new

create

With You I breathe one air! Create a new heart!

Line 4 / 16

Огонь внутри Твой я не погашу! Смотри!

Огонь

внутри

Твой

я

не

погашу

Смотри

fire

inside

your

I

not

extinguish

look

I will not extinguish your fire inside! Look!

Line 5 / 16

Я Твой! И всякая жизнь во вселенной поёт Тебе песню Святой!

Я

Твой

И

всякая

жизнь

во

вселенной

поёт

Тебе

песню

Святой

I

yours

and

all / every

life

in

universe

sings

to you

song

holy

I am yours! And every life in the universe sings to You a Holy song!

Line 6 / 16

Пусть небо покроет всю землю! Я Твой!

Пусть

небо

покроет

всю

землю

я

Твой

let

heaven / sky

will cover

all

land / earth

I

yours

Let heaven cover the whole earth! I am Yours!

Line 7 / 16

Позволь мне быть сильнее чем тысячи ветров входящих в мою жизнь!

Позволь

мне

быть

сильнее

чем

тысячи

ветров

входящих

в

мою

жизнь

let / allow

me

be

stronger

than

thousand

winds

entering

in

my

life

Let me be stronger than a thousand winds entering my life!

Line 8 / 16

Пройти готов с Тобой я хоть милион миров лишь только прикоснись.

Пройти

готов

с

Тобой

я

хоть

милион

миров

лишь

только

прикоснись

pass by

ready

with

you

I

though

million

worlds

barely / only

only

touch

I'm ready to go with You, I even have a million worlds, just touch.

Line 9 / 16

С Тобой я одним воздухом дышу! Сердце новое сотвори!

С

Тобой

я

одним

воздухом

дышу

Сердце

новое

сотвори

with

you

I

one

air

breathe

heart

new

create

With You I breathe the same air! Create a new heart!

Line 10 / 16

Огонь внутри Твой я не погашу! Смотри!

Огонь

внутри

Твой

я

не

погашу

Смотри

fire

inside

your

I

not

extinguish

look

I will not extinguish your fire inside! Look!

Line 11 / 16

Я Твой! И всякая жизнь во вселенной поёт Тебе песню Святой!

Я

Твой

И

всякая

жизнь

во

вселенной

поёт

Тебе

песню

Святой

I

yours

and

all / every

life

in

universe

sings

to you

song

holy

I am yours! And every life in the universe sings to You a Holy song!

Line 12 / 16

Пусть небо покроет всю землю! Я Твой!

Пусть

небо

покроет

всю

землю

я

Твой

let

heaven / sky

will cover

all

land / earth

I

yours

Let heaven cover the whole earth! I am Yours!

Line 13 / 16

Я Твой! И всякая жизнь во вселенной поёт Тебе песню Святой!

Я

Твой

И

всякая

жизнь

во

вселенной

поёт

Тебе

песню

Святой

I

yours

and

all / every

life

in

universe

sings

to you

song

holy

I am yours! And every life in the universe sings to You a Holy song!

Line 14 / 16

Пусть небо покроет всю землю! Я Твой!

Пусть

небо

покроет

всю

землю

я

Твой

let

heaven / sky

will cover

all

land / earth

I

yours

Let heaven cover the whole earth! I am Yours!

Line 15 / 16

Я Твой! И всякая жизнь во вселенной поёт Тебе песню Святой!

Я

Твой

И

всякая

жизнь

во

вселенной

поёт

Тебе

песню

Святой

I

yours

and

all / every

life

in

universe

sings

to you

song

holy

I am yours! And every life in the universe sings to You a Holy song!

Line 16 / 16

Пусть небо покроет всю землю! Я Твой!

Пусть

небо

покроет

всю

землю

я

Твой

let

heaven / sky

will cover

all

land / earth

I

yours

Let heaven cover the whole earth! I am Yours!