Line 1 / 16
Когда вы прибыли?
Когда |
вы |
прибыли |
when |
you |
arrived |
When did you arrive?
Line 2 / 16
Полёт был очень приятным.
Полёт |
был |
очень |
приятным |
flight |
was |
very |
pleasant |
That was a very pleasant flight.
Line 3 / 16
Да, поездка была очень спокойной. Ничего плохого не произошло.
Да |
поездка |
была |
очень |
спокойной |
Ничего |
плохого |
не |
произошло |
yes |
trip |
was |
very |
calm |
nothing |
bad |
not |
happened |
Yes, it was a very peaceful trip. Nothing bad happened.
Line 4 / 16
На мне сказывается разница в часовых поясах, так что мне нужно прилечь ненадолго.
На |
мне |
сказывается |
разница |
в |
часовых |
поясах |
так |
что |
мне |
нужно |
прилечь |
ненадолго |
on / to / at |
me |
affect |
difference |
in / to / at |
hourly |
zone |
so |
that / what |
to me |
necessary |
lie down |
for a little while |
I have jetlag so need to lay down for a bit.
Line 5 / 16
Нет, я летал/летала впервые.
Нет |
я |
летал |
летала |
впервые |
no |
I |
flew (m) |
flew (f) |
for the first time |
No, that was my first time flying.
Line 6 / 16
Во сколько регистрация?
Во |
сколько |
регистрация |
in |
what time / how much |
check in |
When is the check-in time?
Line 7 / 16
Нам нужно иметь наличные?
Нам |
нужно |
иметь |
наличные |
to us |
necessary |
have |
cash |
Do we need to get cash?
Line 8 / 16
Сколько денег у вас с собой?
Сколько |
денег |
у |
вас |
с |
собой |
how much |
money |
to |
us |
with |
myself / oneself / yourself |
How much money do you have on you?
Line 9 / 16
Сколько вы хотите пробыть здесь?
Сколько |
вы |
хотите |
пробыть |
здесь |
how much / how long |
you |
want |
stay |
here |
How long do you want to stay here?
Line 10 / 16
Весь наш багаж на месте?
Весь |
наш |
багаж |
на |
месте |
all / whole |
our |
baggage |
on / to / at |
location / place |
Do we have all of our luggage?
Line 11 / 16
Давай немного прогуляемся по городу, прежде чем зарегистрироваться.
Давай |
немного |
прогуляемся |
по |
городу |
прежде |
чем |
зарегистрироваться |
let's |
a little / not much |
take a walk |
on / by / in |
city |
before |
than |
register / check in |
Let’s walk around the city a bit before checking in.
Line 12 / 16
Во сколько мы должны зарегистрироваться в отеле?
Во |
сколько |
мы |
должны |
зарегистрироваться |
в |
отеле |
in |
what time / how much |
we |
should |
register / check in |
in / to / at |
hotel |
When is check-in time for our hotel?
Line 13 / 16
Я позвоню хозяину и сообщу ему, что мы приземлились.
Я |
позвоню |
хозяину |
и |
сообщу |
ему |
что |
мы |
приземлились |
I |
call |
owner |
and |
I will inform |
him |
what / that |
we |
have landed |
I’ll call the landlord and let him know we landed.
Line 14 / 16
Давай найдём, где арендовать машину.
Давай |
найдём |
где |
арендовать |
машину |
let's |
find |
where |
rent |
car |
Let’s find a place to rent a car.
Line 15 / 16
Давай проверим гостиничный номер, чтобы убедиться, что всё в порядке.
Давай |
проверим |
гостиничный |
номер |
чтобы |
убедиться |
что |
всё |
в |
порядке |
let's |
check |
hotel |
room |
so tiat |
make sure |
that |
all |
in / to / at |
okay / order |
Let’s walk around the hotel room and make sure it’s in order.
Line 16 / 16
Мы осмотрим нашу квартиру, чтобы убедиться, что всё в порядке.
Мы |
осмотрим |
нашу |
квартиру |
чтобы |
убедиться |
что |
всё |
в |
порядке |
we |
look around |
our |
apartment |
in order to |
make sure |
that |
all |
in / to / at |
okay |
We’ll look at our apartment and make sure everything is in order.