Line 1 / 24
Где паспорта?
Где |
паспорта |
where |
passports |
Where are the passports?
Line 2 / 24
Вы заполнили таможенные бланки?
Вы |
заполнили |
таможенные |
бланки |
you |
filled in |
customs |
forms |
Did you fill out the customs forms?
Line 3 / 24
Не забудь всё упаковать.
Не |
забудь |
всё |
упаковать |
not |
forget |
all / everything |
pack / wrap up |
Make sure to pack everything.
Line 4 / 24
Куда мы едем?
Куда |
мы |
едем |
where |
we |
go |
Where are we going?
Line 5 / 24
Каким рейсом мы летим?
Каким |
рейсом |
мы |
летим |
which |
flight / voyage / cruise / journey |
we |
(we) fly |
Which flight are we taking?
Line 6 / 24
Проверь свои карманы.
Проверь |
свои |
карманы |
check |
one's / your |
pockets |
Check your pockets.
Line 7 / 24
Мне нужно задекларировать некоторые вещи.
Мне |
нужно |
задекларировать |
некоторые |
вещи |
to me |
necessary |
declare |
some |
things |
I need to declare some things for customs.
Line 8 / 24
Нет, мне нечего декларировать.
Нет |
мне |
нечего |
декларировать |
no |
to me |
there is nothing |
to declare |
No, I have nothing to declare.
Line 9 / 24
Во сколько мы должны выписаться?
Во |
сколько |
мы |
должны |
выписаться |
in |
what time / how much |
we |
need |
to check out |
What is the checkout time?
Line 10 / 24
Не забудь зарядить телефон.
Не |
забудь |
зарядить |
телефон |
not |
forget |
charge |
telephone |
Make sure your phone is charged.
Line 11 / 24
Есть ли плата за это?
Есть |
ли |
плата |
за |
это |
exists |
whether |
to pay |
for / over / behind |
this |
Is there a fee attached to this?
Line 12 / 24
Нам нужно оплатить ещё какие-нибудь счета?
Нам |
нужно |
оплатить |
ещё |
какие-нибудь |
счета |
to us |
necessary |
pay |
still |
any / what kind - some |
bills |
Do we have any outstanding bills to pay?
Line 13 / 24
Во сколько вылетает наш рейс?
Во |
сколько |
вылетает |
наш |
рейс |
in |
what time / how much |
takes off |
our |
flight |
What time does our flight leave?
Line 14 / 24
Во сколько мы должны быть в аэропорту?
Во |
сколько |
мы |
должны |
быть |
в |
аэропорту |
in |
how much / what time |
we |
need |
to be |
in / to / at |
airport |
What time do we need to be in the airport?
Line 15 / 24
Насколько сильно загружена дорога в направлении аэропорта?
Насколько |
сильно |
загружена |
дорога |
в |
направлении |
аэропорта |
how much |
strong |
loaded |
road |
in / to / at |
direction |
of airport |
How bad is the traffic going in the direction of the airport?
Line 16 / 24
Мы можем поехать в объезд?
Мы |
можем |
поехать |
в |
объезд |
we |
can |
go |
in / to / at |
detour |
Are there any detours we can take?
Line 17 / 24
Что из нашего списка мы не посетили с тех пор, как приехали сюда?
Что |
из |
нашего |
списка |
мы |
не |
посетили |
с |
тех |
пор |
как |
приехали |
сюда |
what |
of / from / out |
our |
list |
we |
not |
visited |
with |
those |
since |
as |
arrived |
here |
What haven’t we seen from our list since we’ve been down here?
Line 18 / 24
Нам точно нужно купить здесь пару сувениров.
Нам |
точно |
нужно |
купить |
здесь |
пару |
сувениров |
to us |
exactly / really |
necessary |
to buy |
here |
couple |
souvenirs |
We should really buy some souvenirs here.
Line 19 / 24
Вы знаете, как срезать дорогу, чтобы нам доехать быстрее?
Вы |
знаете |
как |
срезать |
дорогу |
чтобы |
нам |
доехать |
быстрее |
you |
know |
how |
cut down |
roads |
in order to / so that |
to us |
get there |
faster |
Do you know any shortcuts that will get us there faster?
Line 20 / 24
Найди место на GPS и сохрани его.
Найди |
место |
на |
GPS |
и |
сохрани |
его |
find |
place |
on / to / at |
GPS |
and |
save |
it / him |
GPS the location and save it.
Line 21 / 24
Вещи, которые мы везём с собой отсюда, разрешено брать в самолёт?
Вещи |
которые |
мы |
везём |
с |
собой |
отсюда |
разрешено |
брать |
в |
самолёт |
things |
which |
we |
take / bring |
with |
ourselves / yourself |
from here / hence |
allowed |
take |
in / to / at |
airplane |
Are the items we’re bringing back allowed on the plane?
Line 22 / 24
Нам нужно позвонить домой семье перед отъездом.
Нам |
нужно |
позвонить |
домой |
семье |
перед |
отъездом |
to us |
necessary |
call |
to home |
family |
before / in front of |
departure |
We should call our family back home before leaving.
Line 23 / 24
Убедитесь, что клетка для животных закрыта.
Убедитесь |
что |
клетка |
для |
животных |
закрыта |
make sure |
that |
cage / cell |
for |
animals |
closed |
Make sure the pet cage is locked.
Line 24 / 24
Проверь свой багаж ещё раз.
Проверь |
свой |
багаж |
ещё |
раз |
check |
one's / your |
luggage |
still |
time |
Go through your luggage again.